Lights (cover: BTS) - Cypher翻唱团

[04:53.0]Lights - BTS (防弹少年团)
[04:53.0]词：烟烬
[04:53.0]曲：UTA/Yohei/SUNNY BOY
[04:53.0]텅 빈 거리에 소리를 외쳐
[04:53.0]在空荡的街道大声呼喊
[04:53.0]메아리만 대답해 주고있어
[04:53.0]唯有回音在回应我
[04:53.0]또 망가진 하루
[04:53.0]又是糟糕的一天
[04:53.0]아무것도 못해
[04:53.0]什么都做不了
[04:53.0]내자신도 나를 미워하고 있어
[04:53.0]连我都在讨厌着我自己
[04:53.0]그래도 누가 날 구해줄수 있을까
[04:53.0]就算这样 会有人来拯救我吗
[04:53.0]간절히 기도라도 해봤지만
[04:53.0]也曾迫切的祈祷过
[04:53.0]내이름 한번만 외쳐불러준다면
[04:53.0]只要呼唤一声我的名字
[04:53.0]그소릴 찾아서 갈텐데
[04:53.0]我就会寻着那声音走去
[04:53.0]난 세상을 지치고 있을때
[04:53.0]当我厌倦这个世界的时候
[04:53.0]유일한 빛은 되어줄래
[04:53.0]可以成为我唯一的光吗
[04:53.0]난 방황하고 두려울때
[04:53.0]当我彷徨又充满恐惧的时候
[04:53.0]외럽지않게 있어줘you and I
[04:53.0]在我身边不让我孤单you and i
[04:53.0]you my light you my light
[04:53.0]두눈감아 어디든지 널 믿고 따라갈게
[04:53.0]闭上双眼 无论何处都相信你跟随你
[04:53.0]you my light you my light
[04:53.0]울지 않아 어두운 내 마음속 비춰주었네
[04:53.0]不再哭泣 你照亮了我灰暗的内心
[04:53.0]익숙해지는 아픔과 외러움이 찾아와
[04:53.0]反复肆虐的痛苦与孤独
[04:53.0]잠들지 못해 through the night
[04:53.0]让我彻夜难眠through the night
[04:53.0]Every time I'm thinking about love
[04:53.0]Every time I'm thinking about love
[04:53.0]슬픈 기억이 끝이 보이지 않은 악몽같아
[04:53.0]晦暗的记忆像无尽的噩梦
[04:53.0]온 세상 나를 버리고 초라해 보이는 내가
[04:53.0]我被全世界抛弃 看起来狼狈不堪
[04:53.0]How long exactly do I need to wait？
[04:53.0]（我到底还要等多久？）
[04:53.0]그대 나타날 수 있을까 ？
[04:53.0]他才会出现呢？
[04:53.0]그래도 용기를 조금만 더 내볼게
[04:53.0]就算这样 我也会再拿出一些勇气
[04:53.0]널 위해서라면 숨지 않을래
[04:53.0]为你敞开心扉
[04:53.0]발걸음 늘려도 난 거침없이 갈게
[04:53.0]哪怕步履蹒跚 也会毫不犹豫奔向你
[04:53.0]니옆에 지키고 있을게
[04:53.0]守护在你身边
[04:53.0]넌 세상을 지치고 있을때
[04:53.0]当你厌倦这个世界的时候
[04:53.0]유일한 빛은 되어줄게
[04:53.0]我会成为你唯一的光
[04:53.0]넌 방황하고 두려울때
[04:53.0]当你彷徨又充满恐惧的时候
[04:53.0]외럽지않게 안을게you and I
[04:53.0]我会抱紧你 不让你孤单you and i
[04:53.0]i'm your light .i'm your light
[04:53.0]멈추지 마 더 높은 하늘에 날아가도 돼
[04:53.0]不要停滞  飞向更高的天空
[04:53.0]i'm your light .i'm your light
[04:53.0]잊지 않아 언제든지 그대만 있으면 돼
[04:53.0]不会忘记 无论何时有你就足矣
[04:53.0]가면 쓰고 있었던 나
[04:53.0]一直戴着面具的我
[04:53.0]솔직해질수 없을까
[04:53.0]能否变得真实
[04:53.0]진심으로 웃지 못해
[04:53.0]无法真心的笑
[04:53.0]깊은 상처만 get stronger
[04:53.0]唯有深深的伤痕get stronger
[04:53.0]그대 말해지
[04:53.0]他说过
[04:53.0]내 자신한테 거짓말하지 말자
[04:53.0]不要再对自己说谎了
[04:53.0]더 힘드니까
[04:53.0]因为会更疲惫
[04:53.0]I'm breaking down
[04:53.0]내가 존재하는 의미 찾지 못해서
[04:53.0]밤마다 너무나도 괴러워
[04:53.0]找不到我存在的意义 每晚都痛苦不已
[04:53.0]해가 뜨면 또다시 괜찮은 척 해
[04:53.0]天亮之时又再次装作若无其事的样子
[04:53.0]애써 웃잖아요
[04:53.0]用力扬起微笑
[04:53.0]멀리 있지만 그대가 눈부시게 또빛을 나고 있잖아
[04:53.0]虽然在远处 他依然绽放着耀眼的光芒
[04:53.0]지켜줘 나와같이 grow up
[04:53.0]守护我 和我一起grow up
[04:53.0]어쩌면 그대 날 받아줄 수 있을까
[04:53.0]或许他能够接受我吗
[04:53.0]약한 내 모습 싫지 않을까
[04:53.0]会讨厌我柔弱的一面吗
[04:53.0]차가운 내 두손 먼저 잡아준다면
[04:53.0]如果能先握住我冰冷的双手
[04:53.0]그대를 따라서 갈텐데
[04:53.0]我会随着他离开
[04:53.0]난 세상 지치고 있을때
[04:53.0]当我厌倦这个世界的时候
[04:53.0]유일한 빛은 되어줄래
[04:53.0]可以成为我唯一的光吗
[04:53.0]난 방황하고 두려울때
[04:53.0]当我彷徨又充满恐惧的时候
[04:53.0]외럽지않게 있어줘you and I
[04:53.0]在我身边不让我孤单you and i
[04:53.0]you my light you my light
[04:53.0]두눈감아 어디든지 널 믿고 따라갈게
[04:53.0]闭上双眼 无论何处都相信你跟随你
[04:53.0]you my light you my light
[04:53.0]울지 않아 어두운 내 마음속 비춰주었네
[04:53.0]不再哭泣 你照亮了我灰暗的内心
[04:53.0]어두운 내 마음속 비춰주었네
[04:53.0]照亮了我灰暗的内心
[04:53.0]未经许可,不得翻唱或使用