スマイル - From THE FIRST TAKE - 森七菜

[00:00.15]スマイル - From THE FIRST TAKE - 森七菜 (もり なな)
[00:02.81]
[00:02.81]词：渡辺慎
[00:03.95]
[00:03.95]曲：渡辺慎
[00:07.58]
[00:07.58]いつでもスマイルしようね
[00:11.87]无论何时都要记得微笑哦
[00:11.87]とんでもないことがおきてもさあ
[00:15.51]无论遇到多么糟糕的事情
[00:15.51]かわいくスマイルしててね
[00:19.65]可爱地笑一笑吧
[00:19.65]なんでもない顔して
[00:21.6]装作若无其事
[00:21.6]でかけりゃいいのさ
[00:23.95]就这样出门吧
[00:23.95]ねぇ 笑ってくれよ
[00:27.36]呐 笑一笑嘛
[00:27.36]キミは悪くないよ
[00:31.71]你又没做错什么
[00:31.71]ねぇ 笑ってくれよ
[00:34.91]呐 笑一笑嘛
[00:34.91]さっきまでの調子で yeah
[00:38.56]保持刚才为止的状态
[00:38.56]いつでもスマイルしててね
[00:42.77]无论何时都要记得微笑哦
[00:42.77]深刻ぶった女は
[00:44.77]故作深沉的女生
[00:44.77]キレイじゃないから
[00:47.2]可就不漂亮了哦
[00:47.2]すぐスマイルするべきだ
[00:52.59]你要立刻露出笑容才对
[00:52.59]子供じゃないならね
[01:01.79]毕竟已经不是小孩子了
[01:01.79]上手にスマイルできるね
[01:06.08]你也可以笑得很好看嘛
[01:06.08]こんな時は努力が必要さ
[01:09.59]这种时候努力很有必要
[01:09.59]かわいくスマイルしててね
[01:13.58]可爱地笑一笑吧
[01:13.58]町中にキミをみせびらかすから
[01:18.16]向整条街展现你的魅力
[01:18.16]ねぇ 笑ってくれよ
[01:21.4]呐 笑一笑嘛
[01:21.4]心配はいらないよ
[01:25.9]不需要担心
[01:25.9]ねぇ 笑ってくれよ
[01:29.31]呐 笑一笑嘛
[01:29.31]さっきまでの調子で
[01:31.270004]保持刚才为止的状态
[01:31.270004]Yeah yeah yeah
[01:33.0]
[01:33.0]いつでもスマイルしててね
[01:37.009995]无论何时都要记得微笑哦
[01:37.009995]完璧なんかでいられる
[01:38.95]没有人能够
[01:38.95]わけがないだろう
[01:41.43]完美无缺的
[01:41.43]すぐスマイルするべきだ
[01:46.75]你要立刻露出笑容才对
[01:46.75]子供じゃないならね
[01:56.85]毕竟已经不是小孩子了
[01:56.85]もうすぐだね
[02:00.69]很快就可以了
[02:00.69]あと少しだね
[02:04.03]还差最后一点
[02:04.03]その時の笑顔が
[02:06.16]那时候的笑容
[02:06.16]すべてをチャラにするさ
[02:12.37]会将一切清空
[02:12.37]もうすぐだね
[02:16.26]很快就可以了
[02:16.26]長かったね
[02:19.70999]经历了很漫长的时光呢
[02:19.70999]はやくスマイルの彼女をみせたい
[02:27.0]想尽快让大家看到 微笑着的她
[02:27.0]かわいくスマイルしててね
[02:31.24]可爱地笑一笑吧
[02:31.24]人間なんか
[02:32.23]人类本就不是
[02:32.23]それほどキレイじゃないから
[02:35.6]那么完美的存在
[02:35.6]すぐスマイルするべきだ
[02:40.92]你要立刻露出笑容才对
[02:40.92]子供じゃないならね
[02:45.092]毕竟已经不是小孩子了