어른이 되는 레시피 - 심규선

[00:00.0]어른이 되는 레시피 - Lucia (심규선)
[00:19.48]
[00:19.48]언제쯤이면 어른이 되는 걸까?
[00:23.21]什么时候 会成为大人
[00:23.21]한참이나 고민했었지
[00:28.02]苦恼了好一会
[00:28.02]겨울 바람에 얼어붙은 마음도
[00:31.79]因为冬天的寒风 冻结的心
[00:31.79]안아주던 그런 맛일까?
[00:36.5]是拥抱我的那种滋味吗
[00:36.5]계피와 레몬에 달콤한 설탕은 적당히
[00:45.3]桂皮和柠檬 糖适当
[00:45.3]붉은 그리움에 끓여 이제 한 모금 마시자
[01:11.8]煮在红色的想念里 现在喝一口
[01:11.8]커피를 처음 마시던 날 기억해?
[01:15.5]你还记得第一次喝咖啡那天吗
[01:15.5]생각보다 쓰기만 했지
[01:20.35]比想象的要苦
[01:20.35]어른이라면 이런 것도 즐길 줄
[01:24.15]如果是大人 这种事情
[01:24.15]알아야해 그런거겠지
[01:28.84]就应该享受的
[01:28.84]계피와 레몬에 달콤한 설탕은 적당히
[01:37.65]桂皮和柠檬 糖适当
[01:37.65]붉은 그리움에 끓여 이제 한 모금 마시자
[02:04.2]煮在红色的想念里 现在喝一口
[02:04.2]헤어지는 건 어떤 마음 인걸까?
[02:07.86]分手会有什么样的心情
[02:07.86]아주 가끔 생각했었지
[02:12.74]有时会想
[02:12.74]아픈 마음도 숨길 수 있어야 해
[02:16.51]应该隐藏痛苦的心
[02:16.51]괜찮다고 내게 말해줘
[02:21.45]对我说没关系
[02:21.45]계피와 레몬에 달콤한 설탕은 적당히
[02:30.1]桂皮和柠檬 糖适当
[02:30.1]붉은 그리움에 끓여 이제 한 모금 마시자
[02:38.75]煮在红色的想念里 现在喝一口
[02:38.75]언제쯤이면 어른이 되는 걸까?
[02:42.75]什么时候 会成为大人
[02:42.75]한참이나 고민했었지
[02:47.66]苦恼了好一会
[02:47.66]겨울 바람에 얼어붙은 마음도
[02:51.48]因为冬天的寒风 冻结的心
[02:51.48]안아주던 그런 맛일까?
[02:56.048]是拥抱我的那种滋味吗