Chocolate - Kylie Minogue

[00:23.05]Fragile seams
[00:25.99]多么脆弱,似乎
[00:25.99]I opened up too quick and all my dreams
[00:31.02]我太快打开心扉， 我全部的梦想
[00:31.02]Were walking out I'd slowly
[00:33.65]正离我远去
[00:33.65]Lost my fire
[00:36.34]慢慢失去热情
[00:36.34]With every single man a river cried
[00:41.89]对所有男人，悲伤逆流成河
[00:41.89]I had no sensation
[00:46.66]我没有感觉
[00:46.66]Completely numb left with no satisfaction
[00:51.52]麻木不仁, 永远无法满足
[00:51.52]I thought no-one could ever get me high again
[00:58.66]我以为再也没有人能让我疯狂
[00:58.66]I swear I was not looking
[01:03.92]我发誓，我没有在寻找
[01:03.92]Oh waited so long
[01:09.16]哦，等待已久
[01:09.16]I thought the real thing was a fake
[01:11.66]我以为真情是假爱
[01:11.66]I thought it was a tool to break me down
[01:15.41]我以为那是让我受伤的工具
[01:15.41]You proved me wrong again
[01:24.04]你再次证明是我错了
[01:24.04]If love were liquid it would drown me
[01:26.74]假如爱是液体，它会将我淹没
[01:26.74]In a placeless place would find me
[01:29.41]会在一个无人知晓的地方找到我
[01:29.41]In a heart shape come around me and then
[01:32.92]用心将我包围，然后
[01:32.92]Melt me slowly down
[01:34.42]慢慢将我融化
[01:34.42]If love were human it would know me
[01:37.229996]假如爱通人情，它会了解我
[01:37.229996]In a lost space come and show me
[01:40.0]在失落的时空里到来并指引我
[01:40.0]Hold me and control me and then
[01:42.97]抱紧我，控制我，然后
[01:42.97]Melt me slowly down
[01:45.05]慢慢将我融化
[01:45.05]Like chocolate
[01:48.06]就像巧克力
[01:48.06]Tastes so good
[01:50.990005]滋味多美妙
[01:50.990005]My heart's been mended who'd have thought it would
[01:56.020004]谁能料想我的心已被治疗
[01:56.020004]An empty bet and still I won the cash
[02:01.41]我赢了这无谓的赌局
[02:01.41]A man who I love and who
[02:03.48]一个我爱他的男人，而
[02:03.48]Loves me back
[02:08.41]他也爱我
[02:08.41]Oh waited so long
[02:13.47]喔，等待已久
[02:13.47]For love to heal me so I'd feel it
[02:16.1]爱已治愈了我，我感觉的到
[02:16.1]Thought it wasn't breathing then you came
[02:20.35]以为自己无法呼吸，然后你出现了
[02:20.35]You proved me wrong again
[02:29.0]你再次证明是我错了
[02:29.0]If love were liquid it would drown me
[02:31.43]假如爱是液体，它会将我淹没
[02:31.43]In a placeless place would find me
[02:33.86]会在一个无人知晓的地方找到我
[02:33.86]In a heart shape come around me and then
[02:37.57]用心将我包围，然后
[02:37.57]Melt me slowly down
[02:38.93]慢慢将我融化
[02:38.93]If love were human it would know me
[02:41.68]假如爱通人情，它会了解我
[02:41.68]In a lost space come and show me
[02:44.4]在失落的时空里到来并指引我
[02:44.4]Hold me and control me and then
[02:47.56]抱紧我，控制我，然后
[02:47.56]Melt me slowly down
[02:49.76]慢慢将我融
[02:49.76]If love were liquid it would drown me
[02:51.99]假如爱是液体，它会将我淹没
[02:51.99]In a placeless place would find me
[02:54.61]会在一个无人知晓的地方找到我
[02:54.61]In a heart shape come around me and then Melt me slowly down
[02:59.43]用心将我包围，然后慢慢将我融化
[02:59.43]If love were human it would know me
[03:02.45]假如爱通人情，它会了解我
[03:02.45]In a lost space come and show me
[03:05.07]在失落的时空里到来并指引我
[03:05.07]Hold me and control me and then
[03:07.76]抱紧我，控制我，然后
[03:07.76]Melt me slowly down Like chocolate
[03:12.76]慢慢将我融化，就像巧克力