Give A Little - Maggie Rogers

[00:00.0]Give A Little - Maggie Rogers (玛吉·罗杰斯)
[00:03.3]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.3]Lyrics by：Maggie Rogers/Greg Kurstin
[00:06.6]
[00:06.6]Composed by：Maggie Rogers/Greg Kurstin
[00:09.91]
[00:09.91]If I was who I was before
[00:11.87]如果我还是从前的我
[00:11.87]Then I'd be waiting at your door
[00:14.23]我会在你家门前等候
[00:14.23]But I cannot confess I am the same
[00:19.38]但我不能承认我还是一样
[00:19.38]So look at me and hear me now
[00:21.52]所以看看我听听我的声音
[00:21.52]With all my body screaming out
[00:24.05]我的身体都在呐喊
[00:24.05]In my mind I'm thinking of the place
[00:28.47]在我的心中我想着那个地方
[00:28.47]Where no one knows me
[00:30.8]没有人认识我
[00:30.8]No one knows you
[00:33.15]没人了解你
[00:33.15]And you don't know me
[00:35.55]你不了解我
[00:35.55]And I don't know you
[00:38.84]我不了解你
[00:38.84]If you would open up your heart
[00:41.14]如果你敞开心扉
[00:41.14]Drop your weapons drop your guard
[00:43.4]放下你的武器卸下你的防备
[00:43.4]Just a little trust is all it takes
[00:47.46]只需一点信任
[00:47.46]Oh I know that you've been around
[00:50.22]我知道你一直在我身边
[00:50.22]But hear me now I'm crying out
[00:53.2]但现在请听我说我在呼喊
[00:53.2]Let me be the light upon the lake
[00:57.1]让我做湖面上的光
[00:57.1]But if you give a little get a little
[01:00.41]但如果你付出一点收获一点
[01:00.41]Maybe we could get to know each other
[01:03.09]也许我们可以相互了解一下
[01:03.09]Give a little get a little give a little
[01:06.74]付出一点点得到一点点付出一点点
[01:06.74]And if you give a little get a little
[01:10.03]如果你付出一点收获一点
[01:10.03]Maybe we could learn to love each other
[01:12.66]也许我们可以学会彼此相爱
[01:12.66]Give a little get a little give a little
[01:22.34]付出一点点得到一点点付出一点点
[01:22.34]Give a little get a little give a little
[01:31.96]付出一点点得到一点点付出一点点
[01:31.96]Give a little get a little give a little
[01:36.33]付出一点点得到一点点付出一点点
[01:36.33]If only we could find a way
[01:38.19]如果我们能找到办法就好了
[01:38.19]To leave all of our darker days
[01:41.05]告别我们所有黑暗的日子
[01:41.05]Soak in all the sweetness on our skin
[01:45.03]我们沉浸在甜蜜的肌肤里
[01:45.03]Oh and if you're waiting in the Sun
[01:47.880005]如果你在阳光下等待
[01:47.880005]Then carry me on wings of love
[01:50.72]那就让我插上爱的翅膀吧
[01:50.72]To that brighter day where all begins
[01:54.64]迎接光明的一天一切都开始了
[01:54.64]And if you give a little get a little
[01:58.009995]如果你付出一点收获一点
[01:58.009995]Maybe we could get to know each other
[02:00.65]也许我们可以相互了解一下
[02:00.65]Give a little get a little give a little
[02:04.32]付出一点点得到一点点付出一点点
[02:04.32]And if you give a little get a little
[02:07.57]如果你付出一点收获一点
[02:07.57]Maybe we could learn to love each other
[02:10.3]也许我们可以学会彼此相爱
[02:10.3]Give a little get a little give a little
[02:20.0]付出一点点得到一点点付出一点点
[02:20.0]Give a little get a little give a little
[02:33.19]付出一点点得到一点点付出一点点
[02:33.19]But if you give a little get a little
[02:36.37]但如果你付出一点收获一点
[02:36.37]Maybe we could get to know each other
[02:39.08]也许我们可以相互了解一下
[02:39.08]Give a little get a little give a little
[02:42.66]付出一点点得到一点点付出一点点
[02:42.66]And if you give a little get a little
[02:45.99]如果你付出一点收获一点
[02:45.99]Maybe we could learn to love each other
[02:48.66]也许我们可以学会彼此相爱
[02:48.66]Give a little get a little give a little
[02:52.26]付出一点点得到一点点付出一点点
[02:52.26]And no one knows me
[02:54.7]没有人了解我
[02:54.7]And no one knows you
[02:57.4]没人了解你
[02:57.4]You don't know me
[02:59.56]你不了解我
[02:59.56]I don't know you
[03:01.97]我不了解你
[03:01.97]Everything's fresh yeah
[03:04.51]一切都焕然一新
[03:04.51]Everything's new
[03:06.91]一切都焕然一新
[03:06.91]But you don't know me
[03:09.27]可你并不了解我
[03:09.27]I don't know you
[03:14.12]我不了解你
[03:14.12]I can feel it starting up now yeah
[03:18.91]我感觉我的心蠢蠢欲动
[03:18.91]I can feel it all just coming through
[03:23.77]我能感觉到这一切即将发生
[03:23.77]There's a whole new world just waiting baby
[03:28.49]一个全新的世界在等着你宝贝
[03:28.49]Soon and straight there's for me and you
[03:33.049]很快你我就能拥有彼此