Crawling Back to You - Backstreet Boys

[00:00.0]Crawling Back to You - Backstreet Boys (后街男孩)
[00:05.04]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.04]Lyrics by：Blair Daly/Chris Farren
[00:10.08]
[00:10.08]Composed by：Blair Daly/Chris Farren
[00:15.13]
[00:15.13]Everybody knows
[00:18.36]每个人都知道
[00:18.36]That I was such a fool to ever let go of you
[00:25.06]我真是个傻瓜竟然放弃了你
[00:25.06]But baby I was wrong
[00:28.67]但是宝贝我错了
[00:28.67]Yeah I know I said we'd be better off alone
[00:34.91]我知道我说过我们两个人会更好
[00:34.91]It was time that we moved on
[00:38.52]是时候放下过去
[00:38.52]I know I broke your heart
[00:41.6]我知道我伤了你的心
[00:41.6]I didn't mean to break your heart
[00:45.26]我不是故意让你伤心的
[00:45.26]But baby here I am
[00:48.97]但是宝贝我在这里
[00:48.97]Banging on your front door
[00:52.02]敲打你的前门
[00:52.02]My pride spilled on the floor
[00:55.36]我的骄傲洒落一地
[00:55.36]My hands and knees are bruised
[00:58.75]我的双手和膝盖伤痕累累
[00:58.75]And I'm crawling back to you
[01:02.38]我慢慢地回到你身边
[01:02.38]Begging for a second chance
[01:05.67]祈求第二次机会
[01:05.67]Are you gonna let me in
[01:08.72]你会不会让我走进你的心里
[01:08.72]I was running from the truth
[01:12.09]我在逃避真相
[01:12.09]And now I'm crawling back to you
[01:19.12]现在我爬回到你身边
[01:19.12]I know you're in there
[01:22.43]我知道你就在我身边
[01:22.43]And you can make me wait
[01:25.71]你可以让我等待
[01:25.71]But I'm not going away
[01:29.13]可我不会离去
[01:29.13]It's the least that I can do
[01:32.240005]这是我唯一能做的
[01:32.240005]Just to tell you face to face
[01:35.630005]只想当面告诉你
[01:35.630005]I was lying to myself lying to myself
[01:39.31]我在自欺欺人
[01:39.31]Now I'm dying in this hell dying in this hell
[01:42.94]如今我在这地狱里奄奄一息
[01:42.94]Girl I know you're mad
[01:45.880005]姑娘我知道你很生气
[01:45.880005]I can't blame you for being mad
[01:49.630005]我不能怪你生气
[01:49.630005]But baby here I am
[01:52.979996]但是宝贝我在这里
[01:52.979996]Banging on your front door
[01:56.240005]敲打你的前门
[01:56.240005]My pride spilled on the floor
[01:59.58]我的骄傲洒落一地
[01:59.58]My hands and knees are bruised
[02:02.76]我的双手和膝盖伤痕累累
[02:02.76]And now I'm crawling back to you
[02:06.56]现在我爬回到你身边
[02:06.56]Begging for a second chance
[02:09.92]祈求第二次机会
[02:09.92]Are you gonna let me in let me in
[02:12.93]你会不会让我走进你的心里
[02:12.93]I was running from the truth
[02:16.29001]我在逃避真相
[02:16.29001]And now I'm crawling back to you
[02:20.05]现在我爬回到你身边
[02:20.05]If you could see these tears I'm crying
[02:23.22]如果你能看见我流下的眼泪
[02:23.22]Touch these hands that can't stop shaking
[02:26.79001]触碰这止不住颤抖的双手
[02:26.79001]Hear my heart that's barely breathing
[02:33.47]听到我奄奄一息的心
[02:33.47]You will see a different man
[02:36.9]你会看到一个不一样的男人
[02:36.9]But baby here I am
[02:40.36]但是宝贝我在这里
[02:40.36]Banging on your front door
[02:43.52]敲打你的前门
[02:43.52]My pride spilled on the floor
[02:46.87]我的骄傲洒落一地
[02:46.87]My hands and knees are bruised
[02:50.15]我的双手和膝盖伤痕累累
[02:50.15]And I'm crawling back to you
[02:53.17]我慢慢地回到你身边
[02:53.17]Come on
[02:53.86]加油
[02:53.86]Begging for a second chance
[02:57.27]祈求第二次机会
[02:57.27]Are you gonna let me in let me in
[03:00.27]你会不会让我走进你的心里
[03:00.27]I was running from the truth oh no-no
[03:03.88]我在逃避真相
[03:03.88]And now I'm crawling back to you darling
[03:07.53]现在我要回到你身边亲爱的
[03:07.53]Banging on your front door darling
[03:10.72]敲打你的前门亲爱的
[03:10.72]My pride spilled on the floor darling yeah
[03:13.97]我的骄傲洒落一地亲爱的
[03:13.97]I was running from the truth oh no-no
[03:17.28]我在逃避真相
[03:17.28]And now I'm crawling back to you darling
[03:21.95999]现在我要回到你身边亲爱的
[03:21.95999]Yeah
[03:23.85]是
[03:23.85]Now I'm crawling back to you
[03:26.14]现在我要回到你身边
[03:26.14]Crawling back to you
[03:27.69]慢慢地回到你身边
[03:27.69]Crawling back to you
[03:29.47]慢慢地回到你身边
[03:29.47]Crawling back to you
[03:34.47]慢慢地回到你身边