Tidal Wave 惊涛骇浪 - Adam Gontier

[00:00.0]Tidal Wave 惊涛骇浪 (《PUBG MOBILE》"海洋之王"圣装主题曲) - Adam Gontier
[00:03.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.78]词：PUBG MOBILE官方团队/Unisonar
[00:04.9]词：PUBG MOBILE官方团队/Unisonar
[00:04.9]曲：PUBG MOBILE官方团队/Unisonar
[00:06.03]曲：PUBG MOBILE官方团队/Unisonar
[00:06.03]制作人：PUBG MOBILE官方团队/Unisonar/光子音频
[00:08.02]制作人：PUBG MOBILE官方团队/Unisonar/光子音频
[00:08.02]混音：Adam Kasper
[00:08.62]混音：Adam Kasper
[00:08.62]监制：Patricia Sullivan/光子音频
[00:09.42]监制：Patricia Sullivan/光子音频
[00:09.42]版权所有：PUBG MOBILE官方团队/KRAFTON, Inc.
[00:09.98]版权所有：PUBG MOBILE官方团队/KRAFTON, Inc.
[00:09.98]The seas are changing
[00:13.24]大海瞬息万变
[00:13.24]There's a ripple in the shallows and it calls to me
[00:18.47]浅水处泛起涟漪在呼唤我
[00:18.47]I listen carefully
[00:21.69]我侧耳倾听
[00:21.69]It says
[00:22.09]上面写着
[00:22.09]Wake up wake up
[00:23.48]醒一醒
[00:23.48]I feel it pulling me to
[00:24.6]我感觉这感觉让我
[00:24.6]Stand up stand up
[00:25.92]站起来站起来
[00:25.92]The sea is telling me to
[00:27.29]大海告诉我
[00:27.29]Rise like the tide now's the time to join the fight
[00:34.52]像潮水一样上涨现在是加入战斗的时候了
[00:34.52]I'm gonna rise today
[00:37.71]今天我要振作起来
[00:37.71]Gonna ride into the battle
[00:40.25]我要投入战斗
[00:40.25]Like a tidal wave
[00:43.02]就像海浪
[00:43.02]Like a tidal wave
[00:45.51]就像海浪
[00:45.51]I'm gonna rise today
[00:48.45]今天我要振作起来
[00:48.45]Gonna ride into the battle
[00:51.07]我要投入战斗
[00:51.07]Like a tidal wave
[00:53.87]就像海浪
[00:53.87]I'm a tidal wave
[00:56.28]我就像浪潮
[00:56.28]I'm gonna rise today
[01:04.69]今天我要振作起来
[01:04.69]Coming to dominate the battleground
[01:07.14]主宰这片战场
[01:07.14]I'm rising up and your going down
[01:09.729996]我扶摇直上你一蹶不振
[01:09.729996]Don't get caught up in there rip tide
[01:12.54]不要被困在这里
[01:12.54]There's no way you're gettin' out alive
[01:15.35]你不可能活着出去
[01:15.35]I think it's time
[01:16.61]我想是时候了
[01:16.61]Wake up wake up
[01:17.94]醒一醒
[01:17.94]I feel it pulling me to
[01:19.18]我感觉这感觉让我
[01:19.18]Stand up stand up
[01:20.729996]站起来站起来
[01:20.729996]The sea is telling me to
[01:21.92]大海告诉我
[01:21.92]Rise like the tide now's the time to join the fight
[01:29.14]像潮水一样上涨现在是加入战斗的时候了
[01:29.14]I'm gonna rise today
[01:32.09]今天我要振作起来
[01:32.09]Gonna ride into the battle
[01:34.759995]我要投入战斗
[01:34.759995]Like a tidal wave
[01:37.6]就像海浪
[01:37.6]Like a tidal wave
[01:40.06]就像海浪
[01:40.06]I'm gonna rise today
[01:42.93]今天我要振作起来
[01:42.93]Gonna ride into the battle
[01:45.880005]我要投入战斗
[01:45.880005]Like a tidal wave
[01:48.380005]就像海浪
[01:48.380005]I'm a tidal wave
[01:51.21]我就像浪潮
[01:51.21]I'm gonna rise today
[02:23.73]今天我要振作起来
[02:23.73]I'm gonna rise today
[02:26.64]今天我要振作起来
[02:26.64]Gonna ride into the battle
[02:29.26]我要投入战斗
[02:29.26]Like a tidal wave
[02:32.03]就像海浪
[02:32.03]Like a tidal wave
[02:34.54001]就像海浪
[02:34.54001]I'm gonna rise today
[02:37.48]今天我要振作起来
[02:37.48]Gonna ride into the battle
[02:40.15]我要投入战斗
[02:40.15]Like a tidal wave
[02:42.85]就像海浪
[02:42.85]I'm a tidal wave
[02:45.41]我就像浪潮
[02:45.41]I'm gonna rise today
[02:48.41]今天我要振作起来
[02:48.41]Gonna ride into the battle
[02:51.01]我要投入战斗
[02:51.01]Like a tidal wave
[02:53.78]就像海浪
[02:53.78]Like a tidal wave
[02:56.27]就像海浪
[02:56.27]I'm gonna rise today
[02:59.3]今天我要振作起来
[02:59.3]Gonna ride into the battle
[03:02.04]我要投入战斗
[03:02.04]Like a tidal wave
[03:04.81]就像海浪
[03:04.81]I'm a tidal wave
[03:07.28]我就像浪潮
[03:07.28]I'm gonna rise today
[03:12.28]今天我要振作起来