Scars (with Peder Elias) - Keenan Te&Peder Elias

[00:00.31]Scars (with Peder Elias) - Keenan Te/Peder Elias
[00:01.77]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.77]Composed by：Keenan Te/Peder Elias/Davin Kingston
[00:03.27]
[00:03.27]Produced by：Davin Kingston
[00:04.19]
[00:04.19]We're whispering in circles again
[00:07.29]我们又开始绕圈子窃窃私语
[00:07.29]We're using different words same meanings
[00:10.7]我们用了不同的词语同样的意义
[00:10.7]You ask me if this love is worth the end
[00:14.98]你问我这份爱是否值得结束
[00:14.98]Oh-ooh oh-ooh oh
[00:17.18]哦哦哦
[00:17.18]You know that I've been broken before
[00:20.51]你知道我以前也受过伤
[00:20.51]I know that you could break me more
[00:23.82]我知道你可以让我肝肠寸断
[00:23.82]My instinct is to run before my heart is torn
[00:29.5]我的本能是在我的心支离破碎之前逃跑
[00:29.5]Try to hold my defenses and hide behind my walls
[00:35.93]试图阻挡我的防备躲在我的高墙之后
[00:35.93]But when I hold onto you I can't help but let them fall
[00:42.66]但当我紧紧抱着你我就情不自禁地将它们抛在身后
[00:42.66]So I'll let you hold onto my heart
[00:47.34]所以我会让你紧紧抓住我的心
[00:47.34]No I won't runaway even if you tear me apart
[00:54.09]即使你将我撕成碎片我也不会逃跑
[00:54.09]You know I will always stay
[00:56.49]你知道我会永远留在你身边
[00:56.49]'Cause it's better to try and love too hard
[00:59.92]因为爱得太深反而会更好
[00:59.92]Than to always be stuck at the start
[01:02.53]总好过一开始就寸步难行
[01:02.53]So I'll let you hold onto my heart
[01:07.3]所以我会让你紧紧抓住我的心
[01:07.3]'Cause loving you's worth all the scars
[01:10.26]因为爱你值得所有的伤疤
[01:10.26]Ooh-ooh oh-oh-oh-ooh
[01:15.21]哦哦哦
[01:15.21]Worth all the scars
[01:16.86]所有伤疤都值得
[01:16.86]Ooh-ooh oh-oh-oh-ooh
[01:23.479996]哦哦哦
[01:23.479996]So hold me like you wanna stay forever
[01:26.96]所以紧紧抱着我就好像你想永远留在我身边
[01:26.96]Kiss me like it's you and me under the stars
[01:30.34]亲吻我仿佛我们在星空下亲密无间
[01:30.34]If we don't work out at least we'll know we gave it all we got
[01:35.65]如果我们没有结果至少我们知道我们付出了一切
[01:35.65]So I'll hold all these seconds and memorise them all
[01:42.07]所以我会珍惜每一秒铭记于心
[01:42.07]'Cause when I hold onto you I can't help but always fall
[01:48.86]因为当我紧紧抱着你我总是情不自禁地沦陷
[01:48.86]So I'll let you hold onto my heart
[01:53.729996]所以我会让你紧紧抓住我的心
[01:53.729996]No I won't runaway even if you tear me apart
[02:00.27]即使你将我撕成碎片我也不会逃跑
[02:00.27]You know I will always stay
[02:02.73]你知道我会永远留在你身边
[02:02.73]'Cause it's better to try and love too hard
[02:06.0]因为爱得太深反而会更好
[02:06.0]Than to always be stuck at the start
[02:08.78]总好过一开始就寸步难行
[02:08.78]So I'll let you hold onto my heart
[02:13.57]所以我会让你紧紧抓住我的心
[02:13.57]'Cause loving you's worth all the scars
[02:16.48]因为爱你值得所有的伤疤
[02:16.48]Ooh-ooh oh-oh-oh-ooh
[02:21.41]哦哦哦
[02:21.41]Worth all the scars
[02:23.02]所有伤疤都值得
[02:23.02]Ooh-ooh oh-oh-oh-ooh
[02:28.66]哦哦哦
[02:28.66]So I'll let you hold onto my heart
[02:35.78]所以我会让你紧紧抓住我的心
[02:35.78]Even if you tear me apart
[02:42.4]即使你让我撕心裂肺
[02:42.4]'Cause it's better to try and love too hard
[02:45.77]因为爱得太深反而会更好
[02:45.77]Than to always be stuck at the start
[02:48.44]总好过一开始就寸步难行
[02:48.44]So I'll let you hold onto my heart
[02:53.27]所以我会让你紧紧抓住我的心
[02:53.27]'Cause loving you's worth all the scars
[02:56.12]因为爱你值得所有的伤疤
[02:56.12]Ooh-ooh oh-oh-oh-ooh
[03:01.11]哦哦哦
[03:01.11]Worth all the scars
[03:02.76]所有伤疤都值得
[03:02.76]Oh-oh-oh-ooh
[03:06.5]哦哦哦
[03:06.5]Baby loving you's worth all the scars
[03:11.05]宝贝爱你值得所有的伤疤