APOCALYPSE (2090) - 奇煜 (ONEWE)

[00:00.0]APOCALYPSE (2090) - 기욱
[00:01.85]
[00:01.85]词：기욱
[00:02.41]
[00:02.41]曲：기욱/YHK/Gray Dot
[00:03.3]
[00:03.3]编曲：YHK/Gray Dot
[00:18.36]
[00:18.36]Once upon a in the dark
[00:21.1]
[00:21.1]재앙 틈 사이에
[00:22.47]在灾难中
[00:22.47]그 찰나를 뒤집어 흔든
[00:24.14]为了在那一瞬间推翻
[00:24.14]나만의 음악을 빚어
[00:26.08]而创造属于我的音乐
[00:26.08]Respawn
[00:27.13]
[00:27.13]어둑히 칠흑에 다시 발을 디뎌
[00:30.23]一片漆黑让我再次停下脚步
[00:30.23]그 누구보다
[00:31.42]比任何人
[00:31.42]유수의 낫보다 날카롭게
[00:33.2]比最锋利的镰刀更加锋利
[00:33.2]어둠에서 우린 빛나
[00:35.77]我们在黑暗中发着光
[00:35.77]Feel it dark
[00:37.23]
[00:37.23]어디 숨죽인 구석 어딘가에
[00:40.4]悄无声息地躲在某个角落里
[00:40.4]한 가지의 모를 꽃이 아직 만개해
[00:43.97]有一种不知名的话仍在盛开
[00:43.97]점점 차오르는 고민 속에서도
[00:46.71]被困在烦恼中 越陷越深
[00:46.71]번뜩이는 밤
[00:49.04]这晚突然灵光一现
[00:49.04]우린 story 속의 sullivan
[00:50.61]我们是这个故事中的莎莉文
[00:50.61]여전히 우린 비 부르며 서 있어
[00:54.12]我们为了召唤降雨站在这里
[00:54.12]Apocalypse it's over
[00:56.33]
[00:56.33]生과 死 속의 공존
[00:59.29]在生与死中共存
[00:59.29]어떻게든 더 살아남는 법
[01:01.42]想尽一切办法活下去
[01:01.42]처절한 비명 집념 아우성
[01:03.64]凄惨的悲鸣 执念 呐喊声
[01:03.64]Over
[01:05.05]
[01:05.05]비열함이 지은 터전
[01:07.83]用卑鄙铸造的基地
[01:07.83]그곳이 몰락할 때까지 또 난
[01:11.44]我会一直活到
[01:11.44]계속 숨 쉬어
[01:14.69]那个地方坍塌为止
[01:14.69]온몸을 피와 땀으로 온통 적셔도
[01:17.06]全身沾染血和汗
[01:17.06]짠 내 나는 피 바닥만 남고 정적 또
[01:19.229996]只剩满地的血腥味然后沉寂
[01:19.229996]시체를 뜯어먹는 냄새에 또 홀려
[01:20.87]闻着啃食尸体的味道
[01:20.87]몰매에 숨이 멎은 뒤
[01:21.97]被乱棍打死之后
[01:21.97]1 2 3 rest in peace를 도배해
[01:24.01]愿逝者安息
[01:24.01]짜고 치고 있는 곳곳에
[01:25.81]到处都是坑蒙拐骗
[01:25.81]나의 야망을 도색
[01:27.05]给我的野心润色
[01:27.05]도제식 작업방식 용기와 기백
[01:29.32]用陶瓷制作勇气与气魄
[01:29.32]기시감에 젖은 영감 갖고서 we back
[01:32.54]融于既视感的灵感 我们回来了
[01:32.54]Feel it dark
[01:33.94]
[01:33.94]어디 숨죽인 구석 어딘가에
[01:37.130005]悄无声息地躲在某个角落里
[01:37.130005]한 가지의 모를 꽃이 아직 만개해
[01:40.55]有一种不知名的话仍在盛开
[01:40.55]점점 차오르는 고민 속에서도
[01:43.46]被困在烦恼中 越陷越深
[01:43.46]번뜩이는 밤
[01:45.619995]这晚突然灵光一现
[01:45.619995]우린 이 story 속의 william
[01:47.31]我们是这个故事中的威廉
[01:47.31]여전히 우린 비 부르며 서 있어
[01:50.83]我们为了召唤降雨站在这里
[01:50.83]Apocalypse it's over
[01:52.880005]
[01:52.880005]生과 死 속의 공존
[01:55.83]在生与死中共存
[01:55.83]어떻게든 더 살아남는 법
[01:58.1]想尽一切办法活下去
[01:58.1]처절한 비명 집념 아우성
[02:00.35]凄惨的悲鸣 执念 呐喊声
[02:00.35]Over
[02:01.68]
[02:01.68]비열함이 지은 터전
[02:04.76]用卑鄙铸造的基地
[02:04.76]그곳이 몰락할 때까지 또 난
[02:08.15]我会一直活到
[02:08.15]계속 숨 쉬어
[02:09.48]那个地方坍塌为止
[02:09.48]괴성이 난무하는 마음속 우울의 늪에
[02:11.63]群魔在心中那片忧郁的沼泽中乱舞
[02:11.63]날 굶게 두어 송곳
[02:12.69]让我饥饿 露出虎牙
[02:12.69]두께는 두껍게 구비해
[02:18.2]坚厚敦实
[02:18.2]두리번두리번 악 품은 뿌리 뻗은 곳을
[02:20.3]环顾四周 恶的种子开始发芽
[02:20.3]찾아 무지의 탄로 물고 또 베어내
[02:22.77]找到生根的地方 吞下无知子的弹 斩草除根
[02:22.77]변화의 핵 again
[02:24.49]从核心开始改变
[02:24.49]검게 물든 머리를 올려 꽉 쥐어
[02:27.97]将染黑的头发绑起来 抓紧
[02:27.97]Apocalypse it's over
[02:30.07]
[02:30.07]生과 死 속의 공존
[02:32.95999]在生与死中共存
[02:32.95999]어떻게든 더 살아남는 법
[02:35.24]想尽一切办法活下去
[02:35.24]처절한 비명 집념 아우성
[02:37.41]凄惨的悲鸣 执念 呐喊声
[02:37.41]Over
[02:38.74]
[02:38.74]비열함이 지은 터전
[02:41.69]用卑鄙铸造的基地
[02:41.69]그곳이 몰락할 때까지 또 난
[02:45.19]我会一直活到
[02:45.19]계속 숨 쉬어
[02:46.20999]那个地方坍塌为止
[02:46.20999]If I ain't got you
[02:50.5]
[02:50.5]There is nothing true
[02:54.91]
[02:54.91]Over for you
[02:59.51]
[02:59.51]그곳이 몰락할 때까지 또 난
[03:02.63]我会一直活到
[03:02.63]계속 숨 쉬어
[03:07.063]那个地方坍塌为止