Beautiful Contradiction - Beverley Knight&MUSIQ

[00:00.0]Beautiful Contradiction (Duet With Musiq Soulchild) - Beverley Knight
[00:27.29]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:27.29]Guess my mama knew exactly
[00:30.03]我想我妈妈心知肚明
[00:30.03]What she meant the day she said
[00:32.39]她是什么意思那天她说
[00:32.39]"Be careful what you wish for It will come to you"
[00:37.95]小心你许下的愿望它会实现的
[00:37.95]Little did I know the day I met you
[00:41.33]我不知道在我遇见你的那一天
[00:41.33]You would demonstrate
[00:42.97]你会证明
[00:42.97]How everything in mama's words would ring so true
[00:48.76]妈妈说的每一句话都那么真诚
[00:48.76]Independent people with a different take on living
[00:53.57]独立的人有着不同的生活态度
[00:53.57]Now how did we become more than just good friends
[00:58.61]我们怎么就不只是好朋友了
[00:58.61]Baby we make such a beautiful contradiction
[01:03.59]
[01:03.59]Together we are in no two ways the same
[01:08.86]只要我们在一起我们就没有两个地方是一样的
[01:08.86]Baby we make such a beautiful contradiction
[01:14.95]
[01:14.95]And it's the very thing that sparks the flame
[01:29.7]正是这种东西点燃了火焰
[01:29.7]You and I should be like oil and water
[01:35.42]你和我应该就像油和水
[01:35.42]But somehow we mix
[01:37.03]但不知怎的我们混得风生水起
[01:37.03]Together and we make a very special blend
[01:42.94]我们在一起形成了一种特别的交融
[01:42.94]Everyday we clash on politics religion
[01:46.08]每一天我们都在政治信仰上争吵不休
[01:46.08]But we learned the
[01:48.020004]但我们学会了
[01:48.020004]Art of how to kiss and make up in the end yeah
[01:53.35]懂得如何亲吻和重修旧好
[01:53.35]Sometimes I beileve that we were born on different planets
[01:58.619995]有时我觉得我们生在不同的星球上
[01:58.619995]Alien invasion of my heart and soul
[02:03.28]外星人入侵我的心灵和灵魂
[02:03.28]Baby we make such a beautiful contradiction
[02:07.85]
[02:07.85]Together we are in no two ways the same
[02:12.81]只要我们在一起我们就没有两个地方是一样的
[02:12.81]Baby we make such a beautiful contradiction
[02:19.34]
[02:19.34]And it's the very thing that sparks the flame
[02:23.87]正是这种东西点燃了火焰
[02:23.87]Baby we make such a beautiful contradiction
[02:30.19]
[02:30.19]Together we are in no two ways the same
[02:34.78]只要我们在一起我们就没有两个地方是一样的
[02:34.78]Baby we make such a beautiful contradiction
[02:40.54001]
[02:40.54001]And it's the very thing that sparks the flame
[02:45.61]正是这种东西点燃了火焰
[02:45.61]I realise it
[02:46.58]我意识到了
[02:46.58]You learn
[02:47.9]你学会了
[02:47.9]You gotta cry
[02:50.54001]你得哭
[02:50.54001]You gotta respect and
[02:52.06]你得尊重我
[02:52.06]Feel somebody you gotta fall
[02:55.1]感觉有人你会沦陷
[02:55.1]You gotta rise
[02:56.43]你得振作起来
[02:56.43]To really understand the things that make this little world go round
[03:03.8]真正理解是什么让这个小小世界运转起来
[03:03.8]That's what really makes us
[03:05.85]这才是真正让我们
[03:05.85]That's how we learn
[03:30.37]这就是我们学习的方式
[03:30.37]Sometimes I believe that we were born on different planets
[03:35.72]有时我相信我们生在不同的星球上
[03:35.72]Alien invasion of my heart and soul
[03:40.49]外星人入侵我的心灵和灵魂
[03:40.49]Baby we make such a beautiful contradiction
[03:45.65]
[03:45.65]Together we are in no two ways the same
[03:49.68]只要我们在一起我们就没有两个地方是一样的
[03:49.68]Baby we make such a beautiful contradiction
[03:56.14]
[03:56.14]And it's the very thing that sparks the flame
[04:02.03]正是这种东西点燃了火焰
[04:02.03]Baby we make such a beautiful contradiction
[04:06.96]
[04:06.96]Together we are in no two ways the same
[04:11.61]只要我们在一起我们就没有两个地方是一样的
[04:11.61]Baby we make such a beautiful contradiction
[04:17.49]
[04:17.49]And it's the very thing that sparks the flame
[04:21.91]正是这种东西点燃了火焰
[04:21.91]Baby we make such a beautiful contradiction
[04:28.56]
[04:28.56]Together we are in no two ways the same
[04:33.056]只要我们在一起我们就没有两个地方是一样的