65 Mustang - Five For Fighting

[00:00.0]65 Mustang (Album Version) - Five for Fighting
[00:14.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.24]Written by：John Ondras
[00:28.49]
[00:28.49]She's my time machine
[00:31.48]她是我的时光机
[00:31.48]She's my rolling memory
[00:33.74]她是我挥之不去的回忆
[00:33.74]She's my family
[00:37.63]她是我的家人
[00:37.63]And I love her so
[00:40.37]我好爱她
[00:40.37]She knows my secrets well
[00:43.03]她对我的秘密了如指掌
[00:43.03]But her back seat won't ever tell
[00:46.15]但她的车后座不会说出去
[00:46.15]She's no Jezebel
[00:49.26]她不是耶洗别
[00:49.26]My 65 Mustang rides along
[00:59.12]我的六十五辆野马一路狂飙
[00:59.12]Every mile's another song
[01:01.6]每一英里都是另一首歌
[01:01.6]And what I don't remember
[01:03.3]我已经不记得
[01:03.3]She never forgets
[01:04.55]她永远不会忘记
[01:04.55]That little girl ain't let me down yet
[01:08.24]那个小女孩还没有让我失望
[01:08.24]It all comes back to me
[01:10.71]一切都浮现在我的脑海里
[01:10.71]When I turn that horse's key
[01:13.62]当我转动马的钥匙
[01:13.62]I'm 17 or 23
[01:17.21]我才十七或二十三岁
[01:17.21]Or bringing home my first baby
[01:20.71]或是把我的第一个孩子带回家
[01:20.71]Like Dad did when the 65 was three
[01:36.05]就像老爸在65岁的时候那样
[01:36.05]She's been four colors
[01:39.119995]她已经变成了四种颜色
[01:39.119995]We've broken forty laws
[01:42.59]我们违反了四十条法律
[01:42.59]She goes where she wants
[01:45.3]她想去哪里就去哪里
[01:45.3]No matter what the cost
[01:48.39]无论付出什么代价
[01:48.39]No power nothing here
[01:50.47]没有力量这里什么都没有
[01:50.47]AC's 2 by 75
[01:53.880005]空调是2*75的
[01:53.880005]Yea you got it man
[01:55.58]你懂的朋友
[01:55.58]You roll 'em down and drive
[02:00.19]你把它们卷起来然后开车
[02:00.19]My 65 Mustang rides along
[02:06.4]我的六十五辆野马一路狂飙
[02:06.4]Every mile's another song
[02:09.3]每一英里都是另一首歌
[02:09.3]And what I don't remember
[02:11.01]我已经不记得
[02:11.01]She never forgets
[02:12.39]她永远不会忘记
[02:12.39]That little girl ain't let me down yet
[02:15.54]那个小女孩还没有让我失望
[02:15.54]It all comes back to me
[02:18.33]一切都浮现在我的脑海里
[02:18.33]When I turn that horse's key
[02:21.3]当我转动马的钥匙
[02:21.3]I'm 17 or 23
[02:24.92]我才十七或二十三岁
[02:24.92]Or bringing home my first baby
[02:28.13]或是把我的第一个孩子带回家
[02:28.13]Like Dad did when the 65 was three
[02:37.64]就像老爸在65岁的时候那样
[02:37.64]Don't need to play no new CD's
[02:40.62]不需要播放新的CD
[02:40.62]She's enough music for me
[02:43.62]对我来说她就是音乐
[02:43.62]I Don't need no new AC
[02:46.08]我不需要新空调
[02:46.08]'Cause she's cooler than I'll ever be
[03:02.35]因为她比我更酷
[03:02.35]My wild Mustang
[03:05.22]我狂野的野马
[03:05.22]She's waiting on me
[03:08.51]她在等我
[03:08.51]Ready to take us away
[03:11.08]准备带我们远走高飞
[03:11.08]Sail across the sea
[03:14.37]漂洋过海
[03:14.37]When I'm on her back
[03:16.82]当我躺在她的背上
[03:16.82]I'm the boy each man should be
[03:19.97]我是每个男人都该有的样子
[03:19.97]She's my family tree
[03:26.45999]她是我的家人
[03:26.45999]My 65 Mustang rides along
[03:32.62]我的六十五辆野马一路狂飙
[03:32.62]Every mile's another song
[03:35.37]每一英里都是另一首歌
[03:35.37]And what I don't remember
[03:37.14]我已经不记得
[03:37.14]She never forgets
[03:38.45999]她永远不会忘记
[03:38.45999]That little girl ain't let me down yet
[03:41.81]那个小女孩还没有让我失望
[03:41.81]It all comes back to me
[03:44.45999]一切都浮现在我的脑海里
[03:44.45999]When I turn that horse's key
[03:47.5]当我转动马的钥匙
[03:47.5]And she roars to me I'm 23
[03:51.1]她冲着我怒吼我23岁
[03:51.1]Or bringing home my first baby
[03:54.57]或是把我的第一个孩子带回家
[03:54.57]Like Dad did when the '65 was three yeah
[04:02.31]就像爸爸在65年的时候做的那样
[04:02.31]She's my family
[04:07.031]她是我的家人