火焰般的爱（缅甸语） - 傈僳歌

[00:00.0]火焰般的爱
[00:03.91]အ တွေးနင်လုံး 因为想法太多
[00:05.91]ငါ့အချစ်တွေကုံ...အုံ.. 我的爱…哦…
[00:09.5]စူးရှ နေပါတယ် 闪耀着
[00:11.02]မင်းအကြည့်တွေကြောင့်... 因为你的眼神
[00:14.01]အတန်းထဲမှာငါ 在班里
[00:16.76]အမြဲတွေ့ နေကျ 我一直看着你
[00:19.5]မိန်းကလေးတွေမမြင်ပါကွာ 我都不看其他女孩
[00:22.0]မင်းတစ်ယောက်ည်း 只看你一个人
[00:24.75]ဖွင့်မပြောပေမယ့် အချစ်စကားတွေရှိ 虽然没有公开说明
[00:27.0]အကြည့်ချင်းဆုံရင် သတိထားမိမလား 我们眼神交汇的时候，你注意到了吗
[00:30.5]နေ့စဥ်တွေ့ချင်ငါမျှော်နေတတ်လုံ့...... 因为我每天都期待与你相见
[00:33.77]ဆုံတွေ့ချိန်ဏေ 见面的瞬间
[00:36.5]အခုံက်အတန့်လေး 那一瞬间
[00:38.27]နင့်အကြိုးမြင်ရင် ငါငေးတတ်သည် 看你的微笑我会发呆
[00:40.01]ရူးပြီ မတတ်နိုင် 我疯了，没办法
[00:41.52]အရင်လုံတောင် မဟုတ်တော့ 不像以前那样
[00:41.52]ငါလေ တစ်ဖက်သက်ချစ်ရူံကလွဲလုံ့ 我除了单相思
[00:49.52]လွဲလုံ့ 除了
[00:51.5]မဝံ့မရဲခိုးခိုးကြည့်နေတာ 只能胆怯的偷偷瞄你
[00:54.27]သူမ တော့မသိပါ မျက်ဝန်း 你不知道，眼眶
[00:57.27]တစ်ချက်တစ်ချက်အကြည့်ဆုံရင်ငါ့မှာ 一次次与你眼神交汇的时候，我…
[01:01.25]ငါ့မှာ 我
[01:02.26]မယုံနိုင်သွေးပျက်သွားလေသလား 不能相信，我的血液凝固了
[01:05.51]အချစ်ဆိပ်တက်လို့ ရင်ခုန်နေဆဲငါ့မှာ 因为中了爱情的毒，我心里一直跳个不停
[01:10.51]အိုးဝိုး ...... အိုးဝိုး ......အိုးဝိုး 哦喔…哦喔…哦喔……
[01:17.7]လား လာ လာ လား 啦…啦…啦
[01:19.96]မ မျှော်လင့်ရဲပါဘူး 我不敢期待
[01:22.45]မင်းရဲ့ အချစ်တွေကိုဝိုး 对你的爱，哦…
[01:25.45]နောက်ဆုတ်ရမှာလား 我要退缩吗
[01:27.45]ယောင်ချာချာနဲ့ပေါ့...... 我浑浑噩噩
[01:30.95]မင်းလည်းသိတဲ့အတိုင်း 如你所知
[01:33.2]ငါ့ရဲ့ရုပ်ကဆိုး 我样貌丑陋
[01:36.21]မင်းငြင်းလိုက်လေမလား 你会拒绝我吗？
[01:38.71]ငါလေတကယ်ကြောက်နေတာပေါ.. 我真的很害怕
[01:41.740005]ဖွင့်မပြောပေမယ့် အချစ်စကားတွေရှိ 虽然没有公开说明
[01:42.229996]အကြည့်ချင်းဆုံရင် သတိထားမိမလား 我们眼神交汇的时候，你注意到了吗
[01:44.979996]နေ့စဥ်တွေ့ချင်ငါမျှော်နေတတ်လုံ့...... 因为我每天都期待与你相见
[01:47.240005]ဆုံတွေ့ချိန်ဏေ 见面的瞬间
[01:49.229996]အခုံက်အတန့်လေး 那一瞬间
[01:51.729996]နင့်အကြိုးမြင်ရင် ငါငေးတတ်သည် 看你的微笑我会发呆
[01:56.520004]ရူးပြီ မတတ်နိုင် 我疯了，没办法
[01:58.28]အရင်လုံတောင် မဟုတ်တော့ 不像以前那样
[02:02.53]ငါလေ တစ်ဖက်သက်ချစ်ရူံကလွဲလုံ့ 我除了单相思
[02:06.53]လွဲလုံ့ 除了
[02:07.79]မဝံ့မရဲခိုးခိုးကြည့်နေတာ 只能胆怯的偷偷瞄你
[02:10.78]သူမ တော့မသိပါ မျက်ဝန်း 你不知道，眼眶
[02:13.77]တစ်ချက်တစ်ချက်အကြည့်ဆုံရင်ငါ့မှာ 一次次与你眼神交汇的时候，我…
[02:17.52]ငါ့မှာ 我
[02:18.77]မယုံနိုင်သွေးပျက်သွားလေသလား 不能相信，我的血液凝固了
[02:22.02]အချစ်ဆိပ်တက်လို့ ရင်ခုန်နေဆဲငါ့မှာ 因为中了爱情的毒，我心里一直跳个不停
[02:26.78]အိုးဝိုး ...... အိုးဝိုး ......အိုးဝိုး 哦喔…哦喔…哦喔……
[02:33.03]လား လာ လာ လား 啦…啦…啦
[02:37.78]ငါလေ တစ်ဖက်သက်ချစ်ရူံကလွဲလုံ့ 我除了单相思
[02:42.27]လွဲလုံ့ 除了
[02:43.28]မဝံ့မရဲခိုးခိုးကြည့်နေတာ 只能胆怯的偷偷瞄你
[02:46.27]သူမ တော့မသိပါ မျက်ဝန်း 你不知道，眼眶
[02:49.28]တစ်ချက်တစ်ချက်အကြည့်ဆုံရင်ငါ့မှာ 一次次与你眼神交汇的时候，我…
[02:52.03]ငါ့မှာ 我
[02:54.03]မယုံနိုင်သွေးပျက်သွားလေသလား 不能相信，我的血液凝固了
[02:57.28]အချစ်ဆိပ်တက်လို့ ရင်ခုန်နေဆဲငါ့မှာ 因为中了爱情的毒，我心里一直跳个不停