Why's It Feel So Long - Keith Urban

[00:00.0]Why's It Feel So Long - Keith Urban
[00:17.76]
[00:17.76]I just kissed you goodbye
[00:19.82]我刚吻别你
[00:19.82]I have nowhere to go
[00:22.42]我已无处可去
[00:22.42]I know you've driven to the airport
[00:25.54]我知道你已经开车前往机场
[00:25.54]But I just gotta pick up the phone
[00:28.14]但是我拨通了电话
[00:28.14]And hear you one more time
[00:30.26]再一次听见你的声音
[00:30.26]Saying my name
[00:31.64]念我的名字
[00:31.64]I must be going outta my mind
[00:34.88]我的灵魂都随之震颤
[00:34.88]Why's it feel so long
[00:36.76]为什么感觉如此之久
[00:36.76]Since you've been gone
[00:38.88]自你离开之时
[00:38.88]Why's it feel so long
[00:43.18]为什么感觉如此之久
[00:43.18]Time keeps dragging on
[00:45.48]时间流逝太慢
[00:45.48]Til you get back home
[00:47.36]我苦苦等待你回家的身影
[00:47.36]Why's it feel so long
[00:50.05]为什么感觉如此之久
[00:50.05]Baby（ ）
[00:53.37]宝贝
[00:53.37]Cause I miss you babe
[01:00.62]因为我想念你，宝贝
[01:00.62]I've never loved anyone like I love you
[01:04.43]我从未爱一个人，像爱你一样深切
[01:04.43]So when you're not around
[01:06.44]所以，当你不在我身边
[01:06.44]I must confess I lose myself
[01:09.71]我必须承认，我失去了自己
[01:09.71]And I don't know who where I am
[01:12.83]我不知道我在哪
[01:12.83]I might be crazy
[01:14.33]我可能已经失去了理智
[01:14.33]Crazy about being your man
[01:17.29]急切地想成为你的男人
[01:17.29]Why's it feel so long
[01:19.16]为什么感觉如此之久
[01:19.16]Since you've been gone
[01:21.35]自你离开之时
[01:21.35]Why's it feel so long
[01:23.6]为什么感觉如此之久
[01:23.6]I don't know why
[01:25.63]我不知道为什么
[01:25.63]Time keeps dragging on
[01:28.0]时间流逝太慢
[01:28.0]Til you get back home
[01:29.88]我苦苦等待你回家
[01:29.88]Why's it feel so long
[01:34.93]为什么感觉如此之久
[01:34.93]When I finally see you
[01:37.619995]当我最后一次见到你
[01:37.619995]I know it'd be like never left alone
[01:43.64]我知道我不会孤独
[01:43.64]But there's no cantillation
[01:46.06]但是事实不会如此完美
[01:46.06]Tonight isn't waiting
[01:48.14]今夜不要等待
[01:48.14]Praying maybe you'll come
[01:51.619995]我祈祷你来
[01:51.619995]Coming coming babe
[02:10.77]来我的身边，宝贝
[02:10.77]Tell me now
[02:12.64]现在就告诉我
[02:12.64]Why's it feel so long
[02:14.64]为什么感觉如此之久
[02:14.64]Since you've been gone
[02:16.70999]自你离开之时
[02:16.70999]Why's it feel so long
[02:18.77]为什么感觉如此之久
[02:18.77]I don't know why
[02:20.79001]我不知道为什么
[02:20.79001]Time keeps dragging on
[02:22.97]时间流逝太慢
[02:22.97]Til you get back home
[02:25.04001]我苦苦等待你回家
[02:25.04001]Why's it feel so long
[02:28.97]为什么感觉如此之久
[02:28.97]Why's it feel so long
[02:31.6]为什么感觉如此之久
[02:31.6]Since you've been gone
[02:33.66]自你离开之时
[02:33.66]Why's it feel so long
[02:35.92]为什么感觉如此之久
[02:35.92]I don't know why
[02:37.45]我不知道为什么
[02:37.45]Time just cross along
[02:40.2]时间过得好慢
[02:40.2]Til you get back home
[02:42.07]我苦苦等待你回家
[02:42.07]Why's it feel so long
[02:44.70999]为什么感觉如此之久
[02:44.70999]I look in my watch
[02:46.89]我呆滞地看着我的手表
[02:46.89]Stare at the clock
[02:48.70999]凝视我的钟
[02:48.70999]They don't move
[02:50.45999]它们就像静止一般
[02:50.45999]I don't need a round
[02:52.09]我不需要四处踱步
[02:52.09]Just froze on the couch
[02:54.13]只是静静坐在沙发上
[02:54.13]So second feel like hour
[02:56.13]所以，我度秒如时
[02:56.13]Hour is like a day
[02:58.15]度时如日
[02:58.15]It's strike like a zone in this home
[03:01.05]好像家里的一部分都停止不动了
[03:01.05]When you go away
[03:06.17]当你离开的时候
[03:06.17]At least don't go away
[03:11.017]至少，请不要离开我