Ur So Beautiful - Grace VanderWaal

[00:00.0]Ur So Beautiful - Grace VanderWaal
[00:03.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.57]Lyrics by：Grace VanderWaal/Ido Zmishlany/Brittany Amaradio/Sophie B. Hawkins
[00:07.14]
[00:07.14]Composed by：Grace VanderWaal/Ido Zmishlany/Brittany Amaradio/Sophie B. Hawkins
[00:10.71]
[00:10.71]Lower east side and it's pouring out
[00:13.12]纽约下东区 大雨倾盆
[00:13.12]Don't you look right at me now
[00:15.71]不要这样盯着我
[00:15.71]Is it you or are the lights
[00:18.27]是你还是街灯
[00:18.27]Getting brighter in the night
[00:20.83]照亮了这夜空
[00:20.83]Let's get coffee at our favorite spot
[00:23.41]让我们去我们最爱的地方喝杯咖啡
[00:23.41]We can sit around I talk a lot
[00:25.8]我们可以坐着聊聊 我说了很多话
[00:25.8]But you're so chill you keep it cool
[00:28.49]你却如此平静 镇定自若
[00:28.49]I am not I'm such a fool
[00:31.02]我无法平静 我真是个傻瓜
[00:31.02]D**n you're so beautiful
[00:33.96]天哪 你好美
[00:33.96]And don't you know it
[00:36.1]你知道吗
[00:36.1]Don't you don't you
[00:38.65]知道吗 知道吗
[00:38.65]Don't you don't you
[00:41.23]知道吗 知道吗
[00:41.23]D**n you're so beautiful
[00:44.15]天哪 你好美
[00:44.15]And don't you know it
[00:46.35]你知道吗
[00:46.35]Don't you don't you
[00:49.03]知道吗 知道吗
[00:49.03]I think you do
[00:51.5]我觉得你知道
[00:51.5]Walk and laugh but not say anything
[00:54.0]边走边笑 却一言不发
[00:54.0]Let's sit down and think of what we could be
[00:56.49]让我们坐下来 想想我们可以是什么关系
[00:56.49]If you wanted to say something
[00:59.18]如果你想说什么
[00:59.18]You would say you promised me
[01:01.7]你会说 你答应过我
[01:01.7]Walking like it's my surprise
[01:04.1]我感觉惊喜不已
[01:04.1]Falling over the fear of looking in your eyes
[01:06.79]掩饰与你对视的慌张
[01:06.79]But now I am questioning
[01:09.28]但现在我很疑惑
[01:09.28]I caught you looking at me
[01:11.83]我发现你在看着我
[01:11.83]D**n you're so beautiful
[01:14.770004]天哪 你好美
[01:14.770004]And don't you know it
[01:16.9]你知道吗
[01:16.9]Don't you don't you
[01:19.43]知道吗 知道吗
[01:19.43]Don't you don't you
[01:22.01]知道吗 知道吗
[01:22.01]D**n you're so beautiful
[01:24.99]天哪 你好美
[01:24.99]And don't you know it
[01:27.16]你知道吗
[01:27.16]Don't you don't you
[01:29.66]知道吗 知道吗
[01:29.66]I think you do ooh
[01:42.53]我觉得你知道
[01:42.53]And who do you think you are
[01:44.67]你到底是什么人
[01:44.67]Who do you think you are
[01:46.44]你到底是什么人
[01:46.44]Messin' with my eyes
[01:48.119995]迷惑我的双眼
[01:48.119995]You make me overthink my lines
[01:51.04]你让我开始字斟句酌
[01:51.04]I think I'm falling blind
[01:52.89]我好像双眼被蒙蔽了
[01:52.89]Who do you think you are
[01:54.520004]你到底是什么人
[01:54.520004]And who do you think you are
[01:56.35]你到底是什么人
[01:56.35]Not lookin' back to say goodbye
[01:58.79]道别的时候头也不回
[01:58.79]Is it all in my mind
[02:01.03]这难道都是我的幻想
[02:01.03]I think it's all in my mind
[02:05.72]这应该都是我的幻想
[02:05.72]D**n you're so beautiful
[02:08.57]天哪 你好美
[02:08.57]And don't you know it
[02:10.59]你知道吗
[02:10.59]Don't you don't you
[02:13.18]知道吗 知道吗
[02:13.18]Don't you don't you
[02:15.83]知道吗 知道吗
[02:15.83]D**n you're so beautiful
[02:17.98]天哪 你好美
[02:17.98]And don't you know it
[02:20.95999]你知道吗
[02:20.95999]Don't you don't you
[02:23.5]知道吗 知道吗
[02:23.5]I think you do
[02:25.97]我觉得你知道
[02:25.97]D**n you're so beautiful
[02:28.12]天哪 你好美
[02:28.12]And don't you know it
[02:31.04001]你知道吗
[02:31.04001]Don't you don't you
[02:33.65]知道吗 知道吗
[02:33.65]I think you do
[02:36.20999]我觉得你知道
[02:36.20999]Who do you think you are
[02:38.02]你到底是什么人
[02:38.02]Who do you think you are
[02:43.95]你到底是什么人
[02:43.95]I know you do
[02:46.63]我知道你明白
[02:46.63]Who do you think you are
[02:48.2]你到底是什么人
[02:48.2]Who do you think you are
[02:54.05]你到底是什么人
[02:54.05]I think you do
[02:59.05]我觉得你知道