Forever Star - 山崎はるか

[00:00.97]Remember forever star
[00:03.92]请记住 永恒的星星
[00:03.92]時を超え　出逢えた
[00:07.49]超越时光 与你相会
[00:07.49]遙かな想い　抱き締めて
[00:13.86]紧紧抱住 那遥远的爱恋
[00:13.86]You are my forever star
[00:16.81]你是我永恒的星星
[00:16.81]限りない　輝き
[00:20.35]永无止尽的 光辉
[00:20.35]胸に　眩しいキセキが
[00:25.01]在心中炫目无比的奇迹
[00:25.01]降り注ぐ　今…
[00:39.75]现在 倾泻而下
[00:39.75]幾億のデジャヴ　すれ違う必然
[00:46.1]几亿回的即视感 擦肩而过的必然
[00:46.1]未来は いつも　この手に在る
[00:52.62]未来无论何时 都掌握在这双手中
[00:52.62]どんな闇も　光の雨に トケル
[00:59.03]无论怎样的黑暗 都会融化在光之雨中
[00:59.03]世界中の“誰か”じゃなくて
[01:02.42]并不是这个世界中的哪个人
[01:02.42]そう　キミだから
[01:05.57]没错 就是你
[01:05.57]Remember forever star
[01:08.32]请记住 永恒的星星
[01:08.32]時を超え　出逢えた
[01:11.9]超越时光 与你相会
[01:11.9]遙かな想い　抱き締めて
[01:18.35]紧紧抱住 那遥远的爱恋
[01:18.35]You are my forever star
[01:21.2]你是我永恒的星星
[01:21.2]限りない　輝き
[01:24.72]永无止尽的 光辉
[01:24.72]胸に　眩しいキセキが
[01:29.44]在心中炫目无比的奇迹
[01:29.44]降り注ぐ　今…
[01:44.229996]现在 倾泻而下
[01:44.229996]たった一つでも　明日を見上げてる
[01:50.39]抬头望着明天 即使只此一件的
[01:50.39]願いがあれば　歩き出せる
[01:57.009995]愿望存在的话 那就前进吧
[01:57.009995]探し続けた鍵は　夢のカケラ
[02:03.38]不断探寻的钥匙就是梦的碎片
[02:03.38]眺めるだけ　No!　“いつか”じゃない
[02:06.68]不要只是眺望 并不是总有一天
[02:06.68]もう　飛び立てる
[02:09.99]现在已经飞跃而出
[02:09.99]Remember forever star
[02:12.71]请记住 永恒的星星
[02:12.71]結びつき　目覚めた
[02:16.27]醒来后已经结为一体
[02:16.27]ココロの翼　広げよう
[02:22.69]展开心中的那双翅膀吧
[02:22.69]You are my forever star
[02:25.55]你是我永恒的星星
[02:25.55]譲れない　輝き
[02:29.15]毫不相让的 光辉
[02:29.15]キミと　新たなキセキを
[02:33.88]与你一同 崭新的奇迹
[02:33.88]照らし出す　今…
[03:07.94]就在此刻照亮它吧
[03:07.94]Remember forever star
[03:10.66]请记住 永恒的星星
[03:10.66]時を超え　出逢えた
[03:14.35]超越时光 与你相会
[03:14.35]遙かな想い　抱き締めて
[03:20.70999]紧紧抱住 那遥远的爱恋
[03:20.70999]You are my forever star
[03:23.52]你是我永恒的星星
[03:23.52]限りない　輝き
[03:27.20999]永无止尽的 光辉
[03:27.20999]胸に　眩しいキセキが
[03:31.95]在心中炫目无比的奇迹
[03:31.95]溢れ出す　今…
[03:36.095]现在 喷涌而出