i n t e r l u d e(Explicit) - J. Cole

[00:00.0]i n t e r l u d e (Explicit) - J. Cole
[00:00.53]
[00:00.53]Lyrics by：J. Cole
[00:01.07]
[00:01.07]Composed by：J. Cole
[00:01.61]
[00:01.61]I'm a livin' little good thing
[00:05.24]我是个活生生的好人
[00:05.24]It's like you never lived for me
[00:08.65]看起来似乎你从来没有为我活过
[00:08.65]Mama said you was a good thing uh
[00:12.63]妈妈说你以前是个好人
[00:12.63]Good good good
[00:16.95]很好 很好 很好
[00:16.95]Yeah
[00:20.13]
[00:20.13]We came a long way man we done came a long way
[00:26.02]我们走过漫漫长路 伙计 我们走过一条漫漫长路
[00:26.02]And we sittin' on top of this s**t
[00:30.33]我们位居金字塔的顶端
[00:30.33]This s**t can go one or two ways
[00:33.84]这会闹上一到两天
[00:33.84]This s**t can go up it can go down
[00:38.89]这结果可能是好也可能是坏
[00:38.89]Either way n***a I'm prepared
[00:41.55]无论最后怎样 我都做好了准备
[00:41.55]Feel me
[00:43.19]感觉到我的心情了吗
[00:43.19]Yeah
[00:44.45]
[00:44.45]I be comin' in peace but f**k me
[00:46.21]我来到这里并不想惹事 但是来招惹我
[00:46.21]Best beware of the others
[00:47.17]最好小心我身边的人
[00:47.17]This s**t deep undercovers creep
[00:49.01]这偷偷埋伏着的阴险小人
[00:49.01]This Southern heat make unbearable summers
[00:50.89]南部一点就燃的气氛 让夏天变得难以忍受
[00:50.89]Just last week seen your mama weep
[00:52.69]就在上周 看见你的母亲在擦眼泪
[00:52.69]Crying 'cause she don't wan' bury your brother
[00:54.41]泪流满面 因为她不想埋葬你的兄弟
[00:54.41]The blood leaks while the EMTs
[00:56.23]急救人员到来时已是血流如注
[00:56.23]Gotta carry her baby like surrogate mothers
[00:58.21]必须想法设法拯救她的孩子
[00:58.21]Woah thank God we survived around where the terrorists hovered
[01:01.62]感谢上帝 我们在恐怖分子聚集之地得以保全性命
[01:01.62]Though traumatized wouldn't trade it for nothin'
[01:03.47]虽然遍体鳞伤 可我也不会让自己白白受伤
[01:03.47]Through hard times it was there I discovered a hustle
[01:05.86]虽然经历过一段艰难日子 可我发现了努力的方向
[01:05.86]And makin' the best out the struggle
[01:07.11]在挣扎之后做到了完美的成绩
[01:07.11]I kept grindin' 'til this day up a level
[01:09.0]我没有停止过努力 直到今天 飞黄腾达
[01:09.0]Respect mine gotta stay out of trouble
[01:10.68]尊重我的人 别去招惹麻烦
[01:10.68]'Cause TEC-9's like the AR rebuttals
[01:12.66]因为暴力只能换来暴力
[01:12.66]Cole World n***as knowin' what it is
[01:14.63]Cole的世界 那些家伙知道这代表什么
[01:14.63]Just in case they don't I show 'em what it is
[01:16.43]以防他们还不了解 我会让他们看清
[01:16.43]Then in summer I do real numbers
[01:17.88]然后到了夏天 我会做真实的自己
[01:17.88]Couldn't dare touch it if they sold the double disc
[01:20.07]如果他们卖得是非法的东西 我没有勇气去沾染
[01:20.07]Block hot n***as burnin' up the street
[01:21.79]街区战火连天 那些家伙在街头争个不停
[01:21.79]Shots poppin' and we heard it up the street
[01:23.63]连发的枪声 我们在那里听见
[01:23.63]It's a war n***as runnin' up the score
[01:25.4]这是一场战争 他们一心追逐战绩
[01:25.4]Jesus said that you should turn the other cheek
[01:27.17]上帝说过 你应该宽容大度
[01:27.17]Voiceless n***as gettin' murdered every week
[01:29.08]每一周都有无法发声的人惨遭谋害
[01:29.08]Dead bodies smell the odor in the street
[01:30.79]横尸遍地 闻着街头的恶臭
[01:30.79]My homie' homie got out on parole
[01:32.39]我的兄弟 我的兄弟从监狱被放了出来
[01:32.39]He sold more Coca-Cola than the soda industry
[01:34.47]他卖的那种东西 比汽水行业销量更大
[01:34.47]Summertime bring the coldest winter breeze
[01:36.31]夏日吹起最刺骨的寒风
[01:36.31]Hella blues like the Rollin' 60's
[01:38.22]跟Rollin' 60's帮派一样成群结队
[01:38.22]Christ went to Heaven aged thirty-three
[01:39.91]基督在三十三岁时去往了天堂
[01:39.91]And so did Pimp C and so did Nipsey
[01:46.56]Pimp C和Nipsey也跟他一样
[01:46.56]I told you I told you
[01:51.84]我告诉过你了 我告诉过你了
[01:51.84]This s**t can go up it can go down I don't give a f**k
[01:54.61]这结果可能是好也可能是坏 我并不在意
[01:54.61]N***a I done seen the highest heights
[01:58.04]伙计 我见过最顶端的风景
[01:58.04]I done seen it twice
[02:00.37]我见过两次
[02:00.37]And I've seen them lowest of the lows
[02:03.32]我也见过最恶劣的地狱
[02:03.32]And still I rose
[02:07.36]我仍然在向上攀登
[02:07.36]Now I'm at your neck n***a yeah
[02:12.036]现在我已经掐住了你的脖颈 伙计