Astro Man - Jimi Hendrix

[00:00.0]Astro Man - Jimi Hendrix
[00:04.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.81]Here I come to save the day
[00:14.61]我来拯救世界
[00:14.61]A little boy inside a dream
[00:16.31]梦中的小男孩
[00:16.31]Just the other day
[00:18.44]就在前几天
[00:18.44]His mind fell out of his face
[00:19.74]他神志不清
[00:19.74]And the wind blew it away
[00:22.0]风把一切都吹走
[00:22.0]A hand came out from heaven
[00:23.11]一只手从天而降
[00:23.11]And pinned a badge on his chest
[00:25.05]把一枚徽章别在他的胸前
[00:25.05]It said get out there man
[00:26.69]上面写着行动起来朋友
[00:26.69]And do your best
[00:42.05]尽你所能
[00:42.05]And they call him Astro man
[00:45.23]他们叫他宇航员
[00:45.23]And he's flying higher than
[00:48.9]他展翅高飞
[00:48.9]That faggot superman ever could
[00:55.49]
[00:55.49]Oh they call him cosmic nut
[00:58.76]他们叫他宇宙怪咖
[00:58.76]And he's twice as dense as Donald duck
[01:01.94]
[01:01.94]And he'll try his best Toscrew you up
[01:05.65]他会拼尽全力让你振作起来
[01:05.65]The rest of your mind
[01:08.87]你的心
[01:08.87]Oh look out my guitars
[01:39.69]当心我的吉他
[01:39.69]Astro man
[01:41.08]宇航员
[01:41.08]Flying across the sky two times higher
[01:43.979996]飞越比想象中更高的天空
[01:43.979996]Than that old faggot superman ever
[01:46.82]
[01:46.82]Ever could
[01:49.619995]永远可以
[01:49.619995]Ever could
[02:32.02]永远可以
[02:32.02]There he goes there he goes
[02:35.83]他来了
[02:35.83]Where he stops no one knows
[02:39.12]他会停在哪里没人知道
[02:39.12]There he goes there he goes
[02:42.34]他来了
[02:42.34]He's trying to
[02:43.61]他试图
[02:43.61]Trying to blow out the rest of your mind
[02:46.9]想要让你的心支离破碎
[02:46.9]He's gonna blow out the rest of your mind
[02:50.19]他会让你痛不欲生
[02:50.19]Talking about looking for peace of mind
[02:53.58]谈论着寻找内心的平静
[02:53.58]Astro man will leave it in pieces
[02:56.79001]宇航员会让它支离破碎
[02:56.79001]Have you put our trouble behind him
[03:00.3]你是否已经把我们的烦恼抛诸脑后
[03:00.3]Make you fly around in pieces
[03:04.08]让你支离破碎
[03:04.08]Yeah blow out the rest of your mind
[03:07.37]让你的心支离破碎
[03:07.37]Astro man will blow out
[03:08.5]宇航员会突然现身
[03:08.5]The rest of your mind
[03:10.53]你的心
[03:10.53]He's gonna blow out
[03:11.85]他会大发雷霆
[03:11.85]The rest of your mind
[03:17.38]你的心
[03:17.38]Yeah yeah yeah yeah yeah
[03:21.03]
[03:21.03]Out the rest of your mind
[03:26.003]从你的脑海里消失