Where Is My Man - Eartha Kitt

[00:00.0]Where Is My Man - Eartha Kitt
[00:04.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.32]I don't wanna be alone where is my baby
[00:11.71]我不想独自一人我的宝贝在哪里
[00:11.71]I don't wanna be alone where is my man
[00:19.08]我不想独自一人我的男人在哪里
[00:19.08]I spend hours by the phone where is my baby
[00:26.19]我花几个小时守在电话旁我的宝贝在哪里
[00:26.19]I chew my fingers to the bone where is my man
[00:48.12]我把手指啃到骨头里我的男人在哪里
[00:48.12]My list of needs is really quite brief
[00:51.85]我的需求清单真的很简单
[00:51.85]I need a man who can bring my relief
[00:55.45]我需要一个能让我解脱的男人
[00:55.45]From all the stress and strains of the day
[00:57.89]摆脱一天的压力和紧张
[00:57.89]With just a tiny stroll thru cartier
[01:01.87]在卡地亚店里走一走
[01:01.87]I need a man who can take me then taunt me and make me
[01:05.5]我需要一个男人他可以带我走然后嘲讽我让我
[01:05.5]Buy the things I so richly deserve a man who knows what I require
[01:11.26]买我值得拥有的东西一个知道我需要什么的男人
[01:11.26]Is the thing that I desire is there anyone out there who has the nerve
[01:17.74]我渴望的是什么世界上是否有人鼓起勇气
[01:17.74]I don't wanna be alone where is my baby
[01:25.03]我不想独自一人我的宝贝在哪里
[01:25.03]I don't wanna be alone where is my man
[01:32.34]我不想独自一人我的男人在哪里
[01:32.34]I spend hours by the phone where is my baby
[01:39.44]我花几个小时守在电话旁我的宝贝在哪里
[01:39.44]I chew my fingers to the bone where is my man
[01:46.66]我把手指啃到骨头里我的男人在哪里
[01:46.66]Where is my baby he can't be far
[01:50.369995]我的宝贝在哪里他肯定在不远处
[01:50.369995]Look for an ascot a big cigar
[01:54.03]找一个领结大雪茄
[01:54.03]Tell him to find me just send his car
[01:57.33]叫他来找我派他的车来
[01:57.33]To this address I have to stress
[01:59.270004]我必须强调的是
[01:59.270004]I need him now
[02:01.5]我现在需要他
[02:01.5]Where is my baby when will he start
[02:04.89]我的宝贝在哪里他何时才会出现
[02:04.89]To use his visa right to my heart
[02:08.62]他的签证让我心动不已
[02:08.62]I'll give him carte blanche baby be smart drop your amount in my account
[02:13.75]我会全权委托他宝贝放聪明点把你的钱存到我的账户里
[02:13.75]But do it now
[02:16.29001]现在就行动起来
[02:16.29001]I don't wanna be alone where is my baby
[02:23.28]我不想独自一人我的宝贝在哪里
[02:23.28]I don't wanna be alone where is my man
[02:31.01]我不想独自一人我的男人在哪里
[02:31.01]I spend hours by the phone where is my baby
[02:38.24]我花几个小时守在电话旁我的宝贝在哪里
[02:38.24]I chew my fingers to the bone where is my man
[02:45.44]我把手指啃到骨头里我的男人在哪里
[02:45.44]The kind of man that I adore is the kind of man
[02:48.14]我仰慕的男人正是我崇拜的男人
[02:48.14]That gives me more of all the better things in life
[02:50.62]给了我生命中更多美好的东西
[02:50.62]That are free such as summer by the sea the hamptons malibu capri
[02:59.24]就像夏日海边的汉普顿马里布卡普里岛
[02:59.24]The kind of man who comes alive when he comes near rodeo drive
[03:02.97]这种人一靠近罗迪欧大道就会苏醒过来
[03:02.97]Is the kind of man who wins my heart with style and class
[03:06.48]是那种以时尚和品位赢得我心的男人
[03:06.48]You know I've tried some other men the kind with zeros less than ten
[03:09.89]你知道我试过别的男人那种带着不到十个零的家伙
[03:09.89]But everytime I grab the ring it's always brass
[03:14.96]但每当我拿起戒指都是镶了钻的
[03:14.96]I don't wanna be alone where is my baby
[03:22.02]我不想独自一人我的宝贝在哪里
[03:22.02]I don't wanna be alone where is my man
[03:29.64]我不想独自一人我的男人在哪里
[03:29.64]I spend hours by the phone where is my baby
[03:36.77]我花几个小时守在电话旁我的宝贝在哪里
[03:36.77]I chew my fingers to the bone where is my man
[03:41.077]我把手指啃到骨头里我的男人在哪里