Blame Canada(Explicit) - South Park

[00:00.0]Blame Canada - South Park
[00:02.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.24]Lyrics by：Marc Shaiman/Trey Parker
[00:04.49]
[00:04.49]Produced by：Marc Shaiman/Trey Parker/Matt Stone
[00:06.74]
[00:06.74]Time's have changed
[00:08.04]时间已经改变
[00:08.04]Our kids are getting worse
[00:09.62]我们的孩子越来越坏
[00:09.62]They won't obey their parents
[00:10.79]他们不会听从父母的话
[00:10.79]They just want to fart and curse
[00:12.87]
[00:12.87]Should we blame the government
[00:14.33]我们应该责怪政府吗
[00:14.33]Or blame society
[00:15.92]还是怪社会
[00:15.92]Or should we blame the images on TV
[00:18.39]还是说我们应该责怪电视里的画面
[00:18.39]No blame Canada blame Canada
[00:21.79]不怪加拿大怪加拿大
[00:21.79]With all their beady little eyes
[00:23.46]他们圆溜溜的小眼睛
[00:23.46]And flappin' heads so full of lies
[00:25.01]脑袋一片混乱全是谎言
[00:25.01]Blame Canada blame Canada
[00:28.19]怪加拿大怪加拿大
[00:28.19]We need to form a full assault
[00:29.7]我们得发起全面进攻
[00:29.7]It's Canada's fault
[00:31.71]都是加拿大的错
[00:31.71]Don't blame me for my son stan
[00:34.6]不要因为我的儿子Stan责备我
[00:34.6]He saw the darn cartoon
[00:35.67]他看到了可怕的卡通片
[00:35.67]And now he's off to join the klan
[00:37.87]现在他要加入三k党
[00:37.87]And my boy Eric once
[00:39.27]我的兄弟埃里克曾经
[00:39.27]Had my picture on his shelf
[00:40.84]他把我的照片放在架子上
[00:40.84]But now when I see him he tells me to f**k myself
[00:43.59]但现在我一见到他他就叫我滚一边去
[00:43.59]Well blame Canada
[00:45.32]都怪加拿大
[00:45.32]Blame Canada
[00:46.7]都怪加拿大
[00:46.7]It seems that everything's gone wrong
[00:48.58]似乎一切都出了问题
[00:48.58]Since Canada came along
[00:50.08]自从加拿大出现以来
[00:50.08]Blame Canada
[00:51.51]都怪加拿大
[00:51.51]Blame Canada
[00:53.13]都怪加拿大
[00:53.13]There not even a real country anyway
[00:56.37]那里根本就没有一个真正的国家
[00:56.37]My son could've been a doctor or a lawyer rich and true
[00:59.57]我的儿子本来可以成为一名医生或律师腰缠万贯
[00:59.57]Instead he burned up like a piggy on a barbecue
[01:02.91]结果他就像被烧烤的小猪一样焦头烂额
[01:02.91]Should we blame the matches
[01:04.45]我们应该责怪火柴吗
[01:04.45]Should we blame the fire
[01:05.97]我们应该责怪烈火吗
[01:05.97]Or the doctors who allowed him to expire
[01:08.36]或是让他断气的医生
[01:08.36]Heck no
[01:08.95]不可能
[01:08.95]Blame Canada blame Canada
[01:11.84]怪加拿大怪加拿大
[01:11.84]With all their hockey hullabaloo
[01:13.49]带着他们的热情欢呼雀跃
[01:13.49]And that b***h Anne Murray too
[01:15.19]那个娘们也是AnneMurray
[01:15.19]Blame Canada shame on Canada
[01:19.22]都怪加拿大让加拿大蒙羞
[01:19.22]The smut we must stop the trash we must smash
[01:20.89]我们必须阻止这一切我们必须摧毁这一切
[01:20.89]Laughter and fun must all be undone
[01:22.21]欢声笑语必须全部消失
[01:22.21]We must blame them and 'cause a fuss
[01:23.770004]我们只能怪他们小题大做
[01:23.770004]Before someone thinks of blaming us
[01:28.076996]以免有人责怪我们