Beckett - Walker Hayes

[00:00.0]Beckett - Walker Hayes
[00:04.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.34]Written by：Walker Hayes/Shane McAnally
[00:08.69]
[00:08.69]Well cereal's his favorite food group
[00:11.27]麦片是他最喜欢的食物
[00:11.27]Doin' the Heisman with a box of fruit loops
[00:13.85]手里拿着一盒水果圈尽情放纵
[00:13.85]Spoon hangin' off his nose just cuz he can
[00:16.75]勺子吊在他的鼻子上因为他可以
[00:16.75]Bedhead like Edward Scissorhands
[00:19.3]就像《剪刀手爱德华》里的场景
[00:19.3]Damn proud of that belly button
[00:22.07]我真为你感到骄傲
[00:22.07]Ain't suckin' it in for nothin'
[00:24.81]我不会白白讨好你
[00:24.81]4 years old looks like fun to me
[00:27.83]4岁对我来说看起来很有趣
[00:27.83]When I grow up I wanna be like Beckett
[00:31.74]等我长大了我想像Beckett一样
[00:31.74]Eatin' breakfast butt naked
[00:34.45]吃着早餐一丝不挂
[00:34.45]Ain't even tryin' to be famous
[00:37.3]根本不想出名
[00:37.3]Just wonderin' where his airplane is
[00:39.96]不知道他的飞机在哪里
[00:39.96]Don't know if he's rich or poor
[00:42.6]不知道他是富有还是贫穷
[00:42.6]Says it's cool that the girl next door
[00:45.27]她说没关系邻家女孩
[00:45.27]Has skin like chocolate
[00:48.4]皮肤就像巧克力
[00:48.4]When I grow up when I grow up
[00:50.84]当我长大成人
[00:50.84]I wanna be like Beckett
[00:54.92]我想像贝克特一样
[00:54.92]Where's my airplane I like the fat Froot Loops
[00:57.11]
[00:57.11]You get it B
[01:03.29]你懂的
[01:03.29]Shakes it when there ain't no music
[01:05.79]没有音乐的时候尽情摇摆
[01:05.79]Takes advantage of the bathtub acoustics
[01:08.37]利用浴缸的音响效果
[01:08.37]Little foo fighter with a shampoo mohawk
[01:11.2]小拳手梳着一头莫霍克发型
[01:11.2]Owns it with no alcohol
[01:13.94]不喝酒就能拥有一切
[01:13.94]Don't know the minute hand from the hour
[01:16.71]分不清分针从何时开始
[01:16.71]I see a w**d he sees a flower
[01:19.4]我看见一种**他看见一朵花
[01:19.4]Prays like he's on the phone with Jesus
[01:22.41]虔诚祈祷仿佛他在和耶稣通话
[01:22.41]When I grow up I wanna be just like Beckett
[01:26.29]等我长大了我想像Beckett一样
[01:26.29]Eatin' breakfast butt naked
[01:28.99]吃着早餐一丝不挂
[01:28.99]Ain't even tryin' to be famous
[01:31.72]根本不想出名
[01:31.72]Just wonderin' where is airplane is
[01:34.68]不知道飞机在哪里
[01:34.68]Don't know if he's rich or poor
[01:37.28]不知道他是富有还是贫穷
[01:37.28]Says it's cool that the boy next door
[01:39.79]他说还好隔壁的男孩
[01:39.79]Has two dads and three pets
[01:42.770004]有两个爸爸和三只宠物
[01:42.770004]When I grow up when I grow up
[01:45.520004]当我长大成人
[01:45.520004]I wanna be like Beckett
[01:49.71]我想像贝克特一样
[01:49.71]Where's my airplane I like the fat Froot Loops
[01:51.93]
[01:51.93]Wanna be just like you beck
[01:56.29]我想像你一样
[01:56.29]Come on B
[02:01.11]来吧碧池
[02:01.11]He likes the fat Froot Loops
[02:04.85]
[02:04.85]When I grow up when I grow up
[02:07.39]当我长大成人
[02:07.39]I wanna be like Beckett
[02:09.99]我想像贝克特一样
[02:09.99]Eatin' breakfast butt naked
[02:12.7]吃着早餐一丝不挂
[02:12.7]Ain't even tryin' to be famous
[02:15.34]根本不想出名
[02:15.34]Just wonderin' where his airplane is
[02:18.26]不知道他的飞机在哪里
[02:18.26]Don't know if he's rich or poor
[02:20.91]不知道他是富有还是贫穷
[02:20.91]Says it's cool that the girl next door
[02:23.52]她说没关系邻家女孩
[02:23.52]Has a dot on her forehead
[02:26.57]她的前额有一个点
[02:26.57]When I grow up when I grow up
[02:29.17]当我长大成人
[02:29.17]I wanna be like Beckett
[02:31.88]我想像贝克特一样
[02:31.88]Where's my airplane I like the fat Froot Loops
[02:34.31]
[02:34.31]Wanna be like you beck
[02:37.93]我想像你一样
[02:37.93]You get it get it that's right
[02:44.74]你懂的懂的没错
[02:44.74]He likes the fat Froot Loops
[02:49.074]