The Outside - Twenty One Pilots

[00:00.0]The Outside - Twenty One Pilots
[00:19.36]
[00:19.36]I'm already bored
[00:22.76]我已经厌倦
[00:22.76]I'm pretty sure I've seen this one before
[00:27.46]我确信这似曾相识
[00:27.46]I've got a long drive
[00:29.4]我开了很久的车
[00:29.4]I'll tape my eyes
[00:32.11]我会粘上我的眼皮
[00:32.11]So I don't fall asleep again
[00:36.99]这样我就不会再睡着
[00:36.99]Singing out
[00:38.31]大声歌唱
[00:38.31]Up and down
[00:40.33]上上下下
[00:40.33]They're nodding
[00:41.97]他们点着头
[00:41.97]Heads are moving up and down
[00:45.05]头上下摇摆
[00:45.05]You got it
[00:46.56]你懂了
[00:46.56]Everybody stand in line
[00:49.16]每个人都站在队列里
[00:49.16]One by one
[00:50.21]一个接一个
[00:50.21]Take a hit
[00:51.34]被气氛感染
[00:51.34]Join the club
[00:52.55]加入这狂欢
[00:52.55]Kids will try to take my vibes
[00:57.19]孩子们会与我共鸣
[00:57.19]Or am I on the outside
[01:10.38]或者我没有融入进去
[01:10.38]I've got a long drive
[01:12.36]我开了很久的车
[01:12.36]I'll tape my eyes
[01:14.89]我会粘上我的眼皮
[01:14.89]So I don't fall asleep again
[01:19.95]这样我就不会再睡着
[01:19.95]Singing out
[01:21.2]大声歌唱
[01:21.2]Up and down
[01:23.12]上上下下
[01:23.12]They're nodding
[01:24.8]他们点着头
[01:24.8]Heads are moving up and down
[01:27.84]头上下摇摆
[01:27.84]You got it
[01:29.3]你懂了
[01:29.3]Everybody stand in line
[01:31.9]每个人都站在队列里
[01:31.9]One by one
[01:32.89]一个接一个
[01:32.89]Take a hit
[01:34.09]被气氛感染
[01:34.09]Join the club
[01:35.44]加入这狂欢
[01:35.44]Kids will try to take my vibes
[01:39.990005]孩子们会与我共鸣
[01:39.990005]Or am I on the outside
[01:53.92]或者我没有融入进去
[01:53.92]I am a Megalodon
[01:55.18]我是史前狂鲨
[01:55.18]Ocean's feeling like a pond
[01:56.36]大海跟池塘没什么两样
[01:56.36]Swimming like a beast
[01:56.96]我像野兽一样游来游去
[01:56.96]Underneath they be clinging on
[01:58.72]在水下 它们紧紧依偎在一起
[01:58.72]Meteoric rise in prehistoric times
[02:01.24]史前时期迅速崛起的势力
[02:01.24]Now that meteor is coming
[02:02.69]现在流星降临
[02:02.69]Coming
[02:03.34]降临
[02:03.34]I am Megatron
[02:04.64]我是威震天
[02:04.64]Cogs I'm stepping on
[02:05.76]我将这些小齿轮踩在脚下
[02:05.76]Then the little cogs get together start a renaissance
[02:08.28]然后小齿轮们联合起来 开始起义
[02:08.28]Switch it up on me
[02:09.53]转而对我压迫
[02:09.53]Fuel efficiency
[02:10.71]加满燃料
[02:10.71]On fumes I am running
[02:12.17]冒着烟气 我在奔跑
[02:12.17]Running
[02:12.71]我在奔跑
[02:12.71]Running
[02:13.51]我在奔跑
[02:13.51]Up and down
[02:15.39]上上下下
[02:15.39]They're nodding
[02:17.03]他们点着头
[02:17.03]Heads are moving up and down
[02:20.11]头上下摇摆
[02:20.11]You got it
[02:21.66]你明白
[02:21.66]Everybody up and down
[02:24.88]所有人都上上下下
[02:24.88]They're nodding
[02:26.37]他们点着头
[02:26.37]Heads are moving up and down
[02:29.63]头上下摇摆
[02:29.63]You got it
[02:31.34]你明白
[02:31.34]Everybody stand in line
[02:33.53]每个人都站在队列里
[02:33.53]One by one
[02:34.74]一个接一个
[02:34.74]Take a hit
[02:35.9]被气氛感染
[02:35.9]Join the club
[02:37.22]加入这派对
[02:37.22]Kids will try to take my vibes
[02:41.74]孩子们会与我共鸣
[02:41.74]Or am I on the outside
[02:58.68]或者我没有融入进去
[02:58.68]I'm on the outside
[02:59.6]我呆在外面
[02:59.6]In the summer heat
[03:00.89]感受夏日炎炎
[03:00.89]You can pay the cover charge
[03:02.03]你可以支付服务费
[03:02.03]I'm in the street
[03:03.17]我在街上
[03:03.17]Little did they know
[03:04.13]他们不知道
[03:04.13]That they can't touch me
[03:05.5]他们不能来碰我
[03:05.5]I'm vibing
[03:06.8]我享受着音乐
[03:06.8]Vibing
[03:08.0]享受着音乐
[03:08.0]I'm on the outside
[03:09.19]我呆在外面
[03:09.19]In the summer heat
[03:10.38]感受夏日炎炎
[03:10.38]You can pay the cover charge
[03:11.55]你可以支付服务费
[03:11.55]I'm in the street
[03:12.73]我在街上
[03:12.73]Little did they know
[03:13.69]他们不知道
[03:13.69]That they can't touch me
[03:15.05]他们不能来碰我
[03:15.05]I'm vibing
[03:16.34]我享受着音乐
[03:16.34]Vibing
[03:17.16]享受着音乐
[03:17.16]Yeah
[03:22.18]
[03:22.18]Yeah
[03:26.87]
[03:26.87]Yeah
[03:31.56]
[03:31.56]Yeah
[03:36.56]