Same Mistakes - Pop Royals

[00:00.0]Same Mistakes (Originally Performed by One Direction) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke
[00:11.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.24]Circles we're going in circles
[00:15.06]原地踏步我们原地踏步
[00:15.06]Dizzy's all it makes us
[00:17.72]这让我们头晕目眩
[00:17.72]We know where it takes us
[00:19.99]我们知道会发生什么
[00:19.99]We've been before
[00:21.73]我们以前经历过
[00:21.73]Closer maybe looking closer
[00:25.72]靠近一点也许仔细看看
[00:25.72]There's more to discover
[00:28.4]还有更多值得探索的地方
[00:28.4]Find out what went wrong
[00:30.36]找出症结所在
[00:30.36]Without blaming each other
[00:33.39]没有责怪彼此
[00:33.39]Think that we got more time
[00:36.0]以为我们还有更多时间
[00:36.0]When we're falling behind
[00:38.74]当我们落后时
[00:38.74]Gotta make up my mind
[00:42.2]我得下定决心
[00:42.2]Or else we'll play play play all the same old games
[00:47.77]否则我们会重蹈覆辙
[00:47.77]And we wait wait wait for the end to change
[00:53.1]我们等待着等待着结局改变
[00:53.1]And we take take take it for granted that we'll be the same
[01:01.04]我们理所当然地认为我们会像从前一样
[01:01.04]But we're making all the same mistakes
[01:09.65]可我们犯下同样的错误
[01:09.65]Wake up we both need to wake up
[01:13.729996]醒一醒我们都需要醒过来
[01:13.729996]Maybe if we face up to this
[01:17.729996]也许如果我们勇敢面对
[01:17.729996]We can make it through this
[01:20.37]我们可以渡过难关
[01:20.37]Closer maybe we'll be closer
[01:24.37]也许我们会更亲近
[01:24.37]Stronger than we were before yeah
[01:28.39]比以前更加强大
[01:28.39]Make this something more yeah
[01:31.99]让这一切变得更加美好
[01:31.99]Think that we got more time
[01:34.75]以为我们还有更多时间
[01:34.75]One more falling behind
[01:37.41]又一次落后
[01:37.41]Gotta make up our minds
[01:40.9]必须下定决心
[01:40.9]Or else we'll play play play all the same old games
[01:46.3]否则我们会重蹈覆辙
[01:46.3]And we wait wait wait for the end to change
[01:51.71]我们等待着等待着结局改变
[01:51.71]And we take take take it for granted that we'll be the same
[01:59.78]我们理所当然地认为我们会像从前一样
[01:59.78]But we're making all the same mistakes
[02:03.83]可我们犯下同样的错误
[02:03.83]Yeah yeah that's what crazy is
[02:07.74]这就是疯狂的地方
[02:07.74]When it's broken you say there's nothing to fix
[02:13.0]当一切支离破碎你说无药可救
[02:13.0]And you pray pray pray
[02:16.06]你虔诚祈祷
[02:16.06]That everything will be okay
[02:21.09]一切都会好起来的
[02:21.09]While you're making all the same mistakes
[02:24.16]而你犯着同样的错误
[02:24.16]Don't look back
[02:28.64]别回头
[02:28.64]But if we don't look back
[02:33.99]但如果我们不回头
[02:33.99]We're only learning then
[02:39.43]我们只是在学习
[02:39.43]How to make all the same same mistakes again
[02:47.5]如何重蹈覆辙
[02:47.5]Or else we'll play play play all the same old games
[02:53.11]否则我们会重蹈覆辙
[02:53.11]And we wait wait wait for the end to change
[02:58.37]我们等待着等待着结局改变
[02:58.37]And we take take take it for granted that we'll be the same
[03:06.53]我们理所当然地认为我们会像从前一样
[03:06.53]But we're making all the same mistakes
[03:10.36]可我们犯下同样的错误
[03:10.36]Yeah yeah that's what crazy is
[03:14.42]这就是疯狂的地方
[03:14.42]When it's broken you say there's nothing to fix
[03:19.75]当一切支离破碎你说无药可救
[03:19.75]And you pray pray pray
[03:22.65]你虔诚祈祷
[03:22.65]That everything will be okay
[03:25.65]一切都会好起来的
[03:25.65]That everything will be okay
[03:27.87]一切都会好起来的
[03:27.87]While you're making all the same mistakes
[03:32.087]而你犯着同样的错误