Different Worlds - PUPIL

[00:00.0]Different Worlds - Pupil
[00:16.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.03]Written by：Ely Buendia
[00:32.06]
[00:32.06]This is the opening of the show
[00:37.51]这是演出的开始
[00:37.51]So glad you came here tonight
[00:43.11]真高兴你今晚来了
[00:43.11]Heard you got lost in the woods again
[00:48.82]听说你又迷失在树林里
[00:48.82]Well that makes two of us
[00:51.94]这让我们两个
[00:51.94]Take control of your mind
[00:54.84]控制你的思想
[00:54.84]'Cause we're living in different worlds
[00:59.68]因为我们生活在不同的世界里
[00:59.68]Different worlds
[01:03.1]不同的世界
[01:03.1]It's just a matter of time
[01:06.15]这只是时间问题
[01:06.15]Till we're living in different worlds
[01:11.29]直到我们生活在不同的世界
[01:11.29]Over and under again
[01:17.11]一次又一次
[01:17.11]So now we're going around and around
[01:22.76]所以现在我们兜兜转转
[01:22.76]The clock strikes five and we howl
[01:28.35]时钟敲五下我们嚎啕大哭
[01:28.35]Vermillion eyes wrapped around your face
[01:34.53]热泪盈眶地凝视着你的脸庞
[01:34.53]Cloaked in sugar
[01:37.119995]糖衣炮弹
[01:37.119995]Dressed in in fiendshish flour
[01:40.020004]穿着一身魔鬼的衣服
[01:40.020004]Waiting at your door
[01:42.869995]在你家门前等候
[01:42.869995]It's a version I've never heard before
[01:48.35]这是我从未听过的版本
[01:48.35]Speak and shuffle your cards
[01:51.19]吐露心声重新开始
[01:51.19]I see through your facade
[01:53.66]我一眼看穿你的伪装
[01:53.66]I'm on to you and now I'm going
[01:57.31]我对你念念不忘现在我要离开了
[01:57.31]Going going gone
[01:59.740005]消失得无影无踪
[01:59.740005]Take control of your mind
[02:02.6]控制你的思想
[02:02.6]'Cause we're living in different worlds
[02:07.35]因为我们生活在不同的世界里
[02:07.35]Different worlds
[02:10.83]不同的世界
[02:10.83]It's just a matter of time
[02:13.87]这只是时间问题
[02:13.87]Till we're living in different worlds
[02:19.0]直到我们生活在不同的世界
[02:19.0]Over and under again
[02:34.31]一次又一次
[02:34.31]Systems are turning inside out
[02:44.89]整个体系都天翻地覆
[02:44.89]The end is drawing near
[02:50.85]末日即将到来
[02:50.85]Take control of your mind
[02:53.32]控制你的思想
[02:53.32]'Cause we're living in different worlds
[02:58.16]因为我们生活在不同的世界里
[02:58.16]Different worlds
[03:01.4]不同的世界
[03:01.4]It's just a matter of time
[03:04.73]这只是时间问题
[03:04.73]Till we're living in different worlds
[03:09.5]直到我们生活在不同的世界
[03:09.5]Over and under again
[03:21.20999]一次又一次
[03:21.20999]Over and under again
[03:32.26]一次又一次
[03:32.26]Over and under again
[03:43.64]一次又一次
[03:43.64]Over and under again
[03:55.07]一次又一次
[03:55.07]Over and under again
[04:00.007]一次又一次