Know Your Name - Elephante&Hoang&Halüna

[00:00.4]Know Your Name - Elephante/Hoang/Halüna
[00:01.83]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.83]Lyrics by：Elephante
[00:02.54]
[00:02.54]Composed by：Elephante
[00:07.03]
[00:07.03]It's the end of the day
[00:08.64]白日落下帷幕
[00:08.64]And into the night
[00:12.14]夜晚悄然降临
[00:12.14]Yeah yeah
[00:13.62]
[00:13.62]I was lost in the dark
[00:15.33]我曾一度在黑暗中彷徨
[00:15.33]But you were my light
[00:18.62]而你恰似那道亮光
[00:18.62]And wherever I go
[00:20.47]无论我走向何方
[00:20.47]No matter what road
[00:22.75]条条大路
[00:22.75]They all lead back to you
[00:25.47]皆指向你身边
[00:25.47]No matter which way
[00:27.23]无论前路如何变迁
[00:27.23]The currents will take
[00:29.31]潮流
[00:29.31]They all lead back to you
[00:34.18]皆指向你身边
[00:34.18]It's something supernatural
[00:37.56]这是神秘非凡之力
[00:37.56]When my fire's burning low
[00:41.2]当我的热忱渐弱
[00:41.2]Through all the pain
[00:42.57]历经诸般苦痛
[00:42.57]And pourin' rain
[00:44.66]还有暴雨倾盆
[00:44.66]I will know your name
[00:47.58]我会铭记你的名
[00:47.58]When the lights are dying down
[00:50.82]当光芒渐渐黯淡
[00:50.82]And the quiet's getting loud
[00:54.07]宁静不再 喧嚣渐起
[00:54.07]If my soul is fading
[00:56.23]若灵魂逐渐消逝
[00:56.23]Separating
[00:57.95]若有分离之时
[00:57.95]I will know your name
[01:04.53]我定会铭记你的名
[01:04.53]I will know your name
[01:11.13]我定会铭记你的名
[01:11.13]I will know your name
[01:24.38]我定会铭记你的名
[01:24.38]I will know your name
[01:31.020004]我定会铭记你的名
[01:31.020004]I will know your name
[01:37.630005]我定会铭记你的名
[01:37.630005]I will know your name
[01:41.65]我定会铭记你的名
[01:41.65]I'm falling by the wayside
[01:45.05]我渐渐迷失方向
[01:45.05]Stranded in the dark and lost at sea
[01:48.22]在黑暗中孤立无援 在大海上迷失踪迹
[01:48.22]But deep in my heart
[01:50.09]可在我的内心深处
[01:50.09]I got a spark to keep me safe
[01:53.979996]有一束微光让我安然无恙
[01:53.979996]Hm
[01:54.86]
[01:54.86]Wherever I go
[01:56.54]无论我走向何方
[01:56.54]No matter what road
[01:58.740005]条条大路
[01:58.740005]They all lead back to you
[02:01.46]皆指向你身边
[02:01.46]No matter which way
[02:03.19]无论前路如何变迁
[02:03.19]The currents will take
[02:05.38]潮流
[02:05.38]They all lead back to you
[02:10.07]皆指向你身边
[02:10.07]It's something supernatural
[02:13.51]这是神秘非凡之力
[02:13.51]When my fire's burning low
[02:17.08]当我的热忱渐弱
[02:17.08]Through all the pain
[02:18.58]历经诸般苦痛
[02:18.58]And pourin' rain
[02:20.67]还有暴雨倾盆
[02:20.67]I will know your name
[02:23.63]我定会铭记你的名
[02:23.63]When the lights are dying down
[02:26.87]当光芒渐渐黯淡
[02:26.87]And the quiet's getting loud
[02:30.15]宁静不再 喧嚣渐起
[02:30.15]If my soul is fading
[02:32.20999]若灵魂逐渐消逝
[02:32.20999]Separating
[02:33.91]若有分离之时
[02:33.91]I will know your name
[02:40.54001]我定会铭记你的名
[02:40.54001]I will know your name
[02:47.14]我定会铭记你的名
[02:47.14]I will know your name
[03:00.37]我定会铭记你的名
[03:00.37]I will know your name
[03:07.1]我定会铭记你的名
[03:07.1]I will know your name
[03:13.65]我定会铭记你的名
[03:13.65]I will know your name
[03:18.065]我定会铭记你的名