Don't Stop Me Eatin' - LadBaby

[00:00.0]Don't Stop Me Eatin' - LadBaby
[00:00.98]
[00:00.98]Lyrics by：Neal Schon/Jonathan Cain/Stephen Perry
[00:01.96]
[00:01.96]Composed by：Neal Schon/Jonathan Cain/Stephen Perry
[00:02.94]
[00:02.94]We're gonna hoping to beat the likes of Ariana Grande to the number
[00:06.22]我们希望能击败Ariana Grande这些人
[00:06.22]Christmas number one spot
[00:07.63]夺得圣诞冠军
[00:07.63]I'm gonna try and win rock's Christmas number one
[00:09.81]我要努力赢得摇滚乐的圣诞冠军
[00:09.81]Singing mainly about sausage rolls
[00:12.12]主要的歌唱内容就是香肠卷
[00:12.12]A normal family record a single could be Christmas number one
[00:15.53]一张普通的家庭唱片 一首单曲就能成为圣诞冠军
[00:15.53]How did this happen
[00:16.21]怎么会呢
[00:16.21]This is crazy it really is
[00:17.59]真的太疯狂了
[00:17.59]And our expectations at the beginning was just to make Top 40 and
[00:20.36]我们一开始的期望只是进入前四十
[00:20.36]Raising funds for the food bank charity the Trussell Trust
[00:23.84]然后为食品慈善机构Trussell Trust筹集一点资金
[00:23.84]Here we go again
[00:24.91]我们又来了
[00:24.91]Here we go we're back
[00:27.09]我们回来啦
[00:27.09]Third time lucky
[00:28.42]第三次 真幸运
[00:28.42]Just what 2020 didn't need
[00:32.25]正是2020年不需要的东西
[00:32.25]Just a sausage roll
[00:35.72]只是一个香肠卷
[00:35.72]On a year that's outta control
[00:39.99]在这失控的一年
[00:39.99]Feeding the nation is our Christmas goal
[00:48.49]让全国人都有饭吃 就是我们的圣诞愿望
[00:48.49]Just a pastry treat
[00:51.6]只是一种糕点
[00:51.6]And when my family finally meet
[00:56.0]当我的家人终于相见
[00:56.0]We share a footlong through a plastic sheet
[01:05.15]我们分享用塑料薄膜包装的热狗
[01:05.15]Plastic sheet
[01:06.47]塑料膜
[01:06.47]That's how you gotta do it now
[01:07.67]你现在就得这样做
[01:07.67]That's how you gotta eat 'em
[01:08.81]你就得这样吃东西
[01:08.81]Make sure it's sanitised
[01:10.25]一定要确保食品卫生
[01:10.25]Oh Lord
[01:19.57]天哪
[01:19.57]A sausage roll for a shielding mate
[01:23.06]一个香肠卷就能给人提供一点温暖
[01:23.06]Yes mate
[01:24.58]是的 朋友
[01:24.58]In a bag thrown over the gate
[01:27.770004]装在袋子里 扔在门口
[01:27.770004]But for a smile we can share a bite
[01:30.84]但是为了一个微笑 我们可以分享食物
[01:30.84]And eat on and on and on and on
[01:35.97]让所有人都有饭吃
[01:35.97]Bakers baking
[01:39.86]面包师在烘焙
[01:39.86]I went to Greggs now I'm isolating
[01:43.81]我去了Greggs 现在我在隔离
[01:43.81]I'm on lockdown tonight
[01:52.020004]今夜我在自我隔离
[01:52.020004]All these people
[01:56.97]所有人
[01:56.97]Panic buying ready meals
[02:00.21]都在抢购即食食品
[02:00.21]Hoarding bog roll in the night
[02:08.18]深夜时分囤积食物
[02:08.18]Don't stop me eatin'
[02:12.4]不要阻止我吃东西
[02:12.4]Oh sausage roll feelin'
[02:16.20999]香肠卷真好吃
[02:16.20999]Meat life or vegans come on
[02:24.93]肉食者或是素食者 一起来吧
[02:24.93]Every day is on replay
[02:28.79001]每一天都在重演
[02:28.79001]Key workers are saving the day
[02:32.51]社会工作者正在拯救世界
[02:32.51]Legends
[02:32.92]传奇
[02:32.92]Give anything to hug my nan
[02:36.45]我愿付出一切 只为拥抱我的奶奶
[02:36.45]Just one more time
[02:39.83]再拥抱一次
[02:39.83]Come on the nans
[02:41.18]拥抱亲人
[02:41.18]Eat them cold eat them hot
[02:45.70999]吃冷的食物 吃热的食物
[02:45.70999]Sausage rolls are all we've got
[02:49.27]香肠卷就是我们拥有的全部
[02:49.27]But for a smile we can share a bite
[02:52.39]但是为了一个微笑 我们可以分享食物
[02:52.39]And eat on and on and on and on
[03:09.74]让所有人都有饭吃
[03:09.74]Right here we go
[03:10.47]没错 我们走
[03:10.47]Get ready the vegans are involved
[03:13.38]准备好 素食者也参与进来了
[03:13.38]Don't stop me eatin'
[03:17.52]不要阻止我吃东西
[03:17.52]Oh sausage roll feelin'
[03:21.34]香肠卷真好吃
[03:21.34]Meat life or vegans come on
[03:29.64]肉食者或是素食者 一起来吧
[03:29.64]Don't stop me eatin'
[03:33.81]不要阻止我吃东西
[03:33.81]Oh sausage roll feelin'
[03:37.64]香肠卷真好吃
[03:37.64]Meat life or vegans come on
[03:47.47]肉食者或是素食者 一起来吧
[03:47.47]Wow that's a banger
[03:48.99]那是香肠
[03:48.99]Right there we go
[03:51.12]没错 我们走
[03:51.12]Just when you think it can get any worse it does
[03:55.95999]你觉得事情会越来越糟 确实如此
[03:55.95999]Yes lad
[04:00.096]没错 朋友