栞 covered by 立希 - LouiseHowe
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:14.995] 途中でやめた本の中に挾んだままだった
[00:23.163]就这样一直夹在读到一半的书之中
[00:23.163] 空気を読むことに忙しくて 今まで忘れてたよ
[00:33.456]忙于读着空气(察言观色)而遗忘至今
[00:33.456] 句読点がない君の嘘はとても可愛かった
[00:41.781]少了标点断句的你的谎言 非常地可爱
[00:41.781] 後ろ前逆の優しさは、すこしだけ本当だった
[00:52.001]前后顺序颠倒的温柔 即使只有一点也是真实的
[00:52.001] 簡単なあらすじなんかにまとまってたまるか
[01:01.386]原本单纯的大纲怎么全都堆叠在一起了
[01:01.386] 途中から読んでも 意味不明な2人の話
[01:12.032]从中间开始读起 两人之间的故事还是意义不明
[01:12.032] 桜散る桜散る ひらひら舞う文字が綺麗
[01:16.714005]樱花凋零飘散 在空中飘散的文字美丽动人
[01:16.714005] 「今ならまだやり直せるよ」が風に舞う
[01:20.955]「现在的话还能重新来过哟」的话语在风中摇曳
[01:20.955] 嘘だよ ごめんね 新しい街にいっても元気でね
[01:30.524]然而却是谎言 对不起 到了新的城镇也要保重喔
[01:30.524] 桜散る桜散る お別れの時間がきて
[01:35.804]樱花凋零飘散 分别的时间已经到来了
[01:35.804] 「ちょっといたい もっといたい
[01:37.597]「想在一起一会 还想在一起一下子
[01:37.597] ずっといたいのにな」
[01:39.929]明明想永远在一起的」
[01:39.929] うつむいてるくらいがちょうどいい
[01:45.019]稍微低头就能看见
[01:45.019] 地面に咲いてる
[01:57.397995]还在地上盛开着
[01:57.397995] 初めて呼んだ君の名前 振り向いたあの顔
[02:06.086]第一次叫了你的名字 转过头来的那个表情
[02:06.086] それだけでなんか嬉しくて 急いで閉じ込めた
[02:15.834]不过这样我就不知道为什么开心起来 急忙又关起心门来
[02:15.834] あのね本当はね あの時言えなかったことを
[02:24.688]其实阿 那时候没办法说出口的那些事情
[02:24.688] あとがきに書いても 意味不明な2人の話
[02:35.474]即使写在后记里面 两人之间的故事还是无法理清
[02:35.474] ありがちで退屈などこにでもある続きが
[02:40.173]常见又无聊、随处都可见的后续
[02:40.173] 開いたら落ちてひらひらと風に舞う
[02:44.492]如花一般开散、凋落 在风中翩翩飞舞
[02:44.492] 迷っても 止まっても いつも今を教えてくれた栞
[02:53.991]即使彷徨 即使停下脚步 还是一直提醒我此时此刻的书签
[02:53.991] ありがちで退屈などこにでもある続きが
[02:59.293]常见又无聊、随处都可见的后续
[02:59.293] 終わってからわかっても遅いのにな
[03:03.525]在结束之后才明白 也已经太迟了
[03:03.525] うつむいてるくらいがちょうどいい
[03:08.544]稍微低头就能看见
[03:08.544] 地面に泣いてる
[03:14.662]在地上正哭泣着呢
[03:14.662] この気持ちもいつか 手軽に持ち運べる文庫になって
[03:24.026]这种心情不知什么时候也变成了能够随身携带的文库本
[03:24.026] 懐かしくなるから それまでは待って地面に水をやる
[03:32.92801]等到开始怀念的时候 就把水洒到地面上吧
[03:32.92801] 桜散る桜散る ひらひら舞う文字が綺麗
[03:37.62799]樱花凋零飘散 在空中飘散的文字美丽动人
[03:37.62799] 「今ならまだやり直せるよ」が風に舞う
[03:41.739]「现在的话还能重新来过哟」的话语在风中摇曳
[03:41.739] 嘘だよ ごめんね 新しい街にいっても元気でね
[03:51.421]然而却是谎言 对不起 到了新的城镇也要保重喔
[03:51.421] 桜散る桜散る お別れの時間がきて
[03:56.531]樱花凋零飘散 分别的时间已经到来了
[03:56.531] 「ちょっといたい もっといたい
[03:58.839]「想在一起一会 还想在一起一下子
[03:58.839] ずっといたいのにな」
[04:00.862]明明想永远在一起的」
[04:00.862] うつむいてるくらいがちょうどいい
[04:05.829]稍微低头就能看见
[04:05.829] 地面に咲いてる
[04:10.829]还在地上盛开着
[00:23.163]就这样一直夹在读到一半的书之中
[00:23.163] 空気を読むことに忙しくて 今まで忘れてたよ
[00:33.456]忙于读着空气(察言观色)而遗忘至今
[00:33.456] 句読点がない君の嘘はとても可愛かった
[00:41.781]少了标点断句的你的谎言 非常地可爱
[00:41.781] 後ろ前逆の優しさは、すこしだけ本当だった
[00:52.001]前后顺序颠倒的温柔 即使只有一点也是真实的
[00:52.001] 簡単なあらすじなんかにまとまってたまるか
[01:01.386]原本单纯的大纲怎么全都堆叠在一起了
[01:01.386] 途中から読んでも 意味不明な2人の話
[01:12.032]从中间开始读起 两人之间的故事还是意义不明
[01:12.032] 桜散る桜散る ひらひら舞う文字が綺麗
[01:16.714005]樱花凋零飘散 在空中飘散的文字美丽动人
[01:16.714005] 「今ならまだやり直せるよ」が風に舞う
[01:20.955]「现在的话还能重新来过哟」的话语在风中摇曳
[01:20.955] 嘘だよ ごめんね 新しい街にいっても元気でね
[01:30.524]然而却是谎言 对不起 到了新的城镇也要保重喔
[01:30.524] 桜散る桜散る お別れの時間がきて
[01:35.804]樱花凋零飘散 分别的时间已经到来了
[01:35.804] 「ちょっといたい もっといたい
[01:37.597]「想在一起一会 还想在一起一下子
[01:37.597] ずっといたいのにな」
[01:39.929]明明想永远在一起的」
[01:39.929] うつむいてるくらいがちょうどいい
[01:45.019]稍微低头就能看见
[01:45.019] 地面に咲いてる
[01:57.397995]还在地上盛开着
[01:57.397995] 初めて呼んだ君の名前 振り向いたあの顔
[02:06.086]第一次叫了你的名字 转过头来的那个表情
[02:06.086] それだけでなんか嬉しくて 急いで閉じ込めた
[02:15.834]不过这样我就不知道为什么开心起来 急忙又关起心门来
[02:15.834] あのね本当はね あの時言えなかったことを
[02:24.688]其实阿 那时候没办法说出口的那些事情
[02:24.688] あとがきに書いても 意味不明な2人の話
[02:35.474]即使写在后记里面 两人之间的故事还是无法理清
[02:35.474] ありがちで退屈などこにでもある続きが
[02:40.173]常见又无聊、随处都可见的后续
[02:40.173] 開いたら落ちてひらひらと風に舞う
[02:44.492]如花一般开散、凋落 在风中翩翩飞舞
[02:44.492] 迷っても 止まっても いつも今を教えてくれた栞
[02:53.991]即使彷徨 即使停下脚步 还是一直提醒我此时此刻的书签
[02:53.991] ありがちで退屈などこにでもある続きが
[02:59.293]常见又无聊、随处都可见的后续
[02:59.293] 終わってからわかっても遅いのにな
[03:03.525]在结束之后才明白 也已经太迟了
[03:03.525] うつむいてるくらいがちょうどいい
[03:08.544]稍微低头就能看见
[03:08.544] 地面に泣いてる
[03:14.662]在地上正哭泣着呢
[03:14.662] この気持ちもいつか 手軽に持ち運べる文庫になって
[03:24.026]这种心情不知什么时候也变成了能够随身携带的文库本
[03:24.026] 懐かしくなるから それまでは待って地面に水をやる
[03:32.92801]等到开始怀念的时候 就把水洒到地面上吧
[03:32.92801] 桜散る桜散る ひらひら舞う文字が綺麗
[03:37.62799]樱花凋零飘散 在空中飘散的文字美丽动人
[03:37.62799] 「今ならまだやり直せるよ」が風に舞う
[03:41.739]「现在的话还能重新来过哟」的话语在风中摇曳
[03:41.739] 嘘だよ ごめんね 新しい街にいっても元気でね
[03:51.421]然而却是谎言 对不起 到了新的城镇也要保重喔
[03:51.421] 桜散る桜散る お別れの時間がきて
[03:56.531]樱花凋零飘散 分别的时间已经到来了
[03:56.531] 「ちょっといたい もっといたい
[03:58.839]「想在一起一会 还想在一起一下子
[03:58.839] ずっといたいのにな」
[04:00.862]明明想永远在一起的」
[04:00.862] うつむいてるくらいがちょうどいい
[04:05.829]稍微低头就能看见
[04:05.829] 地面に咲いてる
[04:10.829]还在地上盛开着
热门歌曲