[00:00.0]뒹굴뒹굴 - siso (시소)
[00:04.77]
[00:04.77]词:Acade/하진
[00:09.55]
[00:09.55]曲:Acade/하진
[00:14.32]
[00:14.32]말 끝마다 말 끝마다 그런
[00:17.61]每次结束话题之前 之前
[00:17.61]잔소리만 늘어놓으실거면 그냥
[00:21.04]如果只有唠叨越来越多 那干脆
[00:21.04]한 귀로 듣고 한 귀로 흘려버릴래요
[00:27.46]一只耳朵进 一只耳朵出去吧
[00:27.46]지겨움이 이젠 좀 그립죠
[00:30.32]现在有些怀念悠闲的时候了吧
[00:30.32]내 할일은 아직 남았는데
[00:33.63]我手上剩下的事情还很多
[00:33.63]아 모두 다 던져버리고 나
[00:41.4]啊 全部都扔到一边去
[00:41.4]뒹굴 뒹굴 거릴때
[00:44.73]无所事事的时候
[00:44.73]뒹굴 뒹굴 나 제일좋네
[00:47.91]我最喜欢滚来滚去
[00:47.91]뒹굴 뒹굴 play all day
[00:54.9]滚来滚去 play all day
[00:54.9]빙글 빙글 이 지구도
[00:57.93]这滴溜溜转圈的地球
[00:57.93]어쩌면 그냥 뒹굴대는걸텐데
[01:00.78]或许也只是无聊才会打转
[01:00.78]Don't overthink about it
[01:02.4]
[01:02.4]Just listen to the rhythm of the earth
[01:07.15]
[01:07.15]뒹굴 뒹굴 빙글 뒹굴
[01:21.15]滚来滚去 转来转去
[01:21.15]I'm ok no matter what they say 매일
[01:24.18]I'm ok no matter what they say 每天
[01:24.18]And I don't care
[01:25.32]
[01:25.32]No matter what they want
[01:27.12]
[01:27.12]신경 쓰지말고
[01:28.729996]不要太操心
[01:28.729996]흘러가듯이 지나가세요
[01:33.759995]请让一切顺其自然吧
[01:33.759995]두 눈이 스르륵 나쁘지많은 않죠
[01:37.17]双眼哗啦啦 并没有太糟糕
[01:37.17]그냥 잠들어버리고 싶어요
[01:40.240005]想要干脆一觉睡去
[01:40.240005]아 모두 다 던져버리고 나
[01:48.03]啊 全部都扔到一边去
[01:48.03]뒹굴 뒹굴 거릴때
[01:51.369995]无所事事的时候
[01:51.369995]뒹굴 뒹굴 나 제일좋네
[01:54.57]我最喜欢滚来滚去
[01:54.57]뒹굴 뒹굴 play all day
[02:01.36]滚来滚去 play all day
[02:01.36]빙글 빙글 이 지구도
[02:04.62]这滴溜溜转圈的地球
[02:04.62]어쩌면 그냥 뒹굴대는걸텐데
[02:07.51]或许也只是无聊才会打转
[02:07.51]Don't overthink about it
[02:09.22]
[02:09.22]Just listen to the rhythm of the earth
[02:14.2]
[02:14.2]아아 뒹굴 뒹굴 아아 뒹굴 뒹굴
[02:20.44]啊啊 滚来滚去 啊啊 滚来滚去
[02:20.44]아아 뒹굴 뒹글 아아
[02:27.49]啊啊 滚来滚去 啊啊
[02:27.49]아아 빙글 빙글 아아 빙글 빙글
[02:33.89]啊啊 转来转去 啊啊 转来转去
[02:33.89]아아 빙글 빙글 아아
[02:40.23]啊啊 转来转去 啊啊
[02:40.23]뒹굴 뒹굴 빙글 뒹굴
[02:53.38]滚来滚去 转来转去
[02:53.38]뒹굴 뒹굴 빙글 뒹굴
[02:58.038]滚来滚去 转来转去