All By Myself - Ringo Starr

[00:00.0]All By Myself - Ringo Starr
[00:08.76]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.76]I looked out my window
[00:10.4]我望向窗外
[00:10.4]And watched all the people go by
[00:16.33]看着人们从我身边走过
[00:16.33]I wonder what happens
[00:18.05]我不知道会发生什么
[00:18.05]And who's taking who for a ride
[00:22.85]谁要带谁去兜兜风
[00:22.85]Don't you know that I'm bound
[00:24.26]你知道吗我已经无法自拔
[00:24.26]I'm bound to pick up the pieces
[00:26.9]我一定会收拾残局
[00:26.9]And watch them land watch them land
[00:30.66]看着他们降落看着他们着陆
[00:30.66]I'm standing all by myself
[00:35.96]我独自伫立
[00:35.96]Ain't got nobody else
[00:39.95]没有别人
[00:39.95]All by myself
[00:41.91]我独自一人
[00:41.91]I don't need nobody
[00:50.82]我不需要任何人
[00:50.82]I work out my problems
[00:52.57]我解决我的问题
[00:52.57]I'm starting all over again
[00:58.38]我要重新开始
[00:58.38]I just started smiling
[01:00.03]我开始微笑
[01:00.03]I'm making myself some new friends
[01:04.82]我在交新朋友
[01:04.82]Don't you know I've got
[01:06.21]你知道吗我已经
[01:06.21]I've got a brand new feeling
[01:08.770004]我有一种全新的感觉
[01:08.770004]I just can't hide just can't hide
[01:12.6]我无法掩饰无法掩饰
[01:12.6]I'm standing all by myself
[01:17.9]我独自伫立
[01:17.9]Ain't got nobody else to turn to
[01:21.94]没有别人可以依靠
[01:21.94]All by myself
[01:24.22]我独自一人
[01:24.22]I don't need nobody
[02:03.15]我不需要任何人
[02:03.15]Way back in my memory
[02:05.01]在我的记忆里
[02:05.01]I can see where I've wasted my time
[02:10.4]我知道我在哪里浪费了时间
[02:10.4]You came and took what you wanted
[02:12.57]你来了拿走你想要的一切
[02:12.57]And then tried to take what was mine
[02:17.11]试图夺走属于我的一切
[02:17.11]Well don't you know I'm tired
[02:18.63]你知道吗我身心俱疲
[02:18.63]I'm tired of finding myself
[02:20.6]我厌倦了寻找自我
[02:20.6]Up against the wall it's so tall
[02:25.14]倚着墙壁高耸入云
[02:25.14]I'm standing all by myself
[02:30.33]我独自伫立
[02:30.33]Ain't got nobody else to turn to
[02:34.42]没有别人可以依靠
[02:34.42]All by myself
[02:36.63]我独自一人
[02:36.63]I ain't got nobody
[02:43.93]我身边没有别人
[02:43.93]All by myself
[02:47.56]我独自一人
[02:47.56]I ain't got nobody else
[02:51.37]我没有别人
[02:51.37]All by myself
[02:53.28]我独自一人
[02:53.28]I ain't got nobody
[02:59.23]我身边没有别人
[02:59.23]I'm standing all by myself
[03:04.64]我独自伫立
[03:04.64]Ain't got nobody else nobody
[03:08.7]我身边没有别人
[03:08.7]All by myself
[03:10.92]我独自一人
[03:10.92]I ain't got nobody
[03:15.092]我身边没有别人