Back of the Car - Miike Snow

[00:00.0]Back of the Car - Miike Snow
[00:05.74]
[00:05.74]Written by：A. Wyatt/P. Winnberg/C. Karlsson/H. Jonback
[00:11.49]
[00:11.49]Don't want to be your bible
[00:13.25]不想让你太依赖我
[00:13.25]Don't want to toy with your survival
[00:15.89]不想让你对我抱有太多希望
[00:15.89]Just want to keep you company
[00:18.26]只想始终陪伴着你
[00:18.26]And when you're free you can come for me
[00:21.88]当你重获自由 你可以回到我身边
[00:21.88]Don't want to be your planet
[00:23.8]不想成为你的一切
[00:23.8]Cause the world's not like you plan it
[00:26.35]因为世界并不是你想的那样
[00:26.35]Just want to have you come and play
[00:28.26]只想和你在一起尽情玩乐
[00:28.26]Just say my name from day to day
[00:30.93]只想每天听到你轻唤我的名字
[00:30.93]I tried and it's never enough
[00:34.64]我一直都在努力 但远远不够
[00:34.64]I always tried to hide when I needed your love
[00:39.79]当我需要你甜蜜的爱 我总是试着把一切藏在心底
[00:39.79]I want to be the man in the back of the car
[00:44.82]我想坐在你身后 默默支持你
[00:44.82]I will let it ride
[00:49.62]我会让一切顺利进行
[00:49.62]Your love will carry me love pain
[00:55.0]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[00:55.0]Your love will carry me love pain
[00:59.63]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[00:59.63]Your love will carry me love pain
[01:04.92]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[01:04.92]Your love will carry me love pain
[01:12.85]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[01:12.85]Don't want to burst your bubble
[01:14.82]不想让你的幻想破灭
[01:14.82]But the world is toil and trouble
[01:17.31]但这个世界充满陷阱与烦恼
[01:17.31]Everybody wants a piece
[01:19.54]每个人都想要攫取
[01:19.54]Of something they don't really need
[01:22.62]他们实际并不需要的东西
[01:22.62]I don't want to get high
[01:25.44]我不想有多大的成就
[01:25.44]I just want to survive and have fun on the side
[01:32.21]我只想好好活着 享受生活
[01:32.21]I tried and it's never enough
[01:36.16]我一直都在努力 但远远不够
[01:36.16]I always tried to hide when I needed your love
[01:41.56]当我需要你甜蜜的爱 我总是试着把一切藏在心底
[01:41.56]I want to be the man in the back of the car
[01:45.380005]我想坐在你身后 默默支持你
[01:45.380005]I will let it ride
[01:50.770004]我会让一切顺利进行
[01:50.770004]Your love will carry me love pain
[01:55.86]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[01:55.86]Your love will carry me love pain
[02:01.15]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[02:01.15]Your love will carry me love pain
[02:06.08]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[02:06.08]Your love will carry me love pain
[02:53.92]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
[02:53.92]I tried and it's never enough
[02:57.6]我一直都在努力 但远远不够
[02:57.6]I always tried to hide when I needed your love
[03:02.62]当我需要你甜蜜的爱 我总是试着把一切藏在心底
[03:02.62]I want to be the man in the back of the car
[03:07.08]我想坐在你身后 默默支持你
[03:07.08]I will let it ride
[03:12.5]我会让一切顺利进行
[03:12.5]Your love will carry me love pain
[03:17.05]你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬