The Queen - Retronic Voice

[00:00.0]The Queen - Retronic Voice
[00:21.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.55]Composed by：Daniel Pettersson
[00:43.11]
[00:43.11]I will tell you bout a fairytale
[00:46.98]我会给你讲一个童话故事
[00:46.98]I will read it loud and clear so you can't say
[00:51.22]我会读得清清楚楚所以你不能说
[00:51.22]That you didn't understand my way of explaining it all right
[00:59.73]你不明白我的解释方式
[00:59.73]It's about a little girl I know
[01:03.72]讲的是我认识的一个小女孩
[01:03.72]She had the will of power knowing where to go
[01:08.03]她有强大的意志力知道该何去何从
[01:08.03]Her goal was written like a perfect show she knew just how to fight
[01:15.34]她的目标就像一场完美的演出她知道如何战斗
[01:15.34]And I know she had this special plan and I
[01:21.26]我知道她有特别的计划
[01:21.26]Will tell you as her dad that I have never ever
[01:27.49]会以她父亲的身份告诉你我从未有过
[01:27.49]Banned I followed her in the nights
[01:31.88]禁止我在夜里追随她
[01:31.88]She is the queen of her living dream
[01:35.92]她是她梦想的女王
[01:35.92]She is dancing from scene to scene
[01:40.15]她在各个地方翩翩起舞
[01:40.15]She moves her feet to rhythm beat
[01:44.1]她随着节奏摇摆双脚
[01:44.1]And how she loves to stand right in the heat
[01:48.369995]她喜欢站在炎热的天气里
[01:48.369995]She is my queen
[02:07.01]她是我的女王
[02:07.01]She has fought in quite abnormal ways
[02:11.1]她以一种不同寻常的方式抗争
[02:11.1]She was granted every night and day in chains
[02:15.39]日日夜夜她都戴着金链子
[02:15.39]So the verdict haunted down her name but she didn't lose her sight
[02:23.83]判决让她的名字蒙上阴影但她没有失去视力
[02:23.83]From her early years she couldn't say
[02:28.1]从她小时候开始她就不会说
[02:28.1]And she never found the ease to make a pray
[02:32.2]她从未找到一丝慰藉
[02:32.2]The only burden she had left to pay was to stand above the light
[02:39.42]她唯一要承担的重担就是站在聚光灯下
[02:39.42]And I know she had this special plan and I
[02:45.28]我知道她有特别的计划
[02:45.28]Will tell you as her dad that I have never ever
[02:51.69]会以她父亲的身份告诉你我从未有过
[02:51.69]Banned I followed her in the nights
[02:56.1]禁止我在夜里追随她
[02:56.1]She is the queen of her living dream
[03:00.08]她是她梦想的女王
[03:00.08]She is dancing from scene to scene
[03:04.35]她在各个地方翩翩起舞
[03:04.35]She moves her feet to the rhythm beat
[03:08.32]她随着节奏摇摆着双脚
[03:08.32]And how she loves to stand right in the heat
[03:12.9]她喜欢站在炎热的天气里
[03:12.9]She is my queen
[03:31.16]她是我的女王
[03:31.16]And when she smile the spectators in charm
[03:35.09]当她微笑时观众都被她迷住了
[03:35.09]Everywhere she dance the crowd gets disarmed
[03:39.5]她每到一个地方舞蹈观众都沸腾不已
[03:39.5]She is the star of her own universe
[03:43.26]她是自己宇宙中的明星
[03:43.26]Her natural gift needs no rehearse
[03:46.81]她的天赋无需多加修饰
[03:46.81]She is the queen of her living dream
[03:50.66]她是她梦想的女王
[03:50.66]She is dancing from scene to scene
[03:54.84]她在各个地方翩翩起舞
[03:54.84]She moves her feet to the rhythm beat
[03:58.89]她随着节奏摇摆着双脚
[03:58.89]And how she loves to stand right in the heat
[04:03.24]她喜欢站在炎热的天气里
[04:03.24]She is my queen
[04:08.024]她是我的女王