Show Me Where It Hurts - Skylar Grey

[00:00.48]Show Me Where It Hurts - Skylar Grey
[00:02.1]
[00:02.1]Composed by：Skylar Grey
[00:12.66]
[00:12.66]I wanna heal you it's gone
[00:19.36]我想为你抚平创伤 一切都烟消云散
[00:19.36]Wanna snap my fingers and it's done
[00:25.54]我想打个响指 一切都烟消云散
[00:25.54]It's hard to believe it you don't
[00:32.24]难以置信 你无法
[00:32.24]Like a preacher man channeling God
[00:38.32]像传教士那般与上帝交流
[00:38.32]Hypnotized by the music
[00:41.94]沉醉于音乐之中
[00:41.94]The blue it starts to fade
[00:44.86]心中的忧愁开始消逝
[00:44.86]Hypnotized by the music
[00:48.57]沉醉于音乐之中
[00:48.57]The blue it fades away
[00:51.94]心中的忧愁消失殆尽
[00:51.94]Show me where it hurts
[00:58.46]告诉我你心中承受的痛苦
[00:58.46]Let me be the cure
[01:02.82]让我为你治愈伤痛
[01:02.82]Sometimes life can be a curse
[01:09.92]有时生活可能是一种诅咒
[01:09.92]So just show me where it hurts
[01:16.92]所以告诉我你心中承受的痛苦
[01:16.92]And I'll take away the pain
[01:35.8]我会将你的痛苦带走
[01:35.8]I wanna face all your fears
[01:42.67]我想要面对你所有的恐惧
[01:42.67]Wanna give you strength to persevere
[01:48.82]想要给予你坚持不懈的力量
[01:48.82]I wanna cry all your tears mhm
[01:55.41]我想要替你大哭一场
[01:55.41]'Til the rain is gone your conscience is clear
[02:01.73]直到云销雨霁 你良心无愧
[02:01.73]Hypnotized by the music
[02:05.48]沉醉于音乐之中
[02:05.48]The blue it starts to fade
[02:08.04]心中的忧愁开始消逝
[02:08.04]Hypnotized by the music
[02:11.61]沉醉于音乐之中
[02:11.61]The blue it fades away
[02:15.17]心中的忧愁消失殆尽
[02:15.17]Show me where it hurts
[02:21.57]告诉我你心中承受的痛苦
[02:21.57]Let me be the cure
[02:26.06]让我为你治愈伤痛
[02:26.06]Sometimes life can be a curse
[02:33.09]有时生活可能是一种诅咒
[02:33.09]So just show me where it hurts
[02:40.09]所以告诉我你心中承受的痛苦
[02:40.09]And I'll take away the pain
[02:52.75]我会将你的痛苦带走
[02:52.75]Away the pain
[03:00.35]带走痛苦
[03:00.35]Take your bad days let me take your bad days
[03:03.51]共度艰难岁月 让我与你共度艰难岁月
[03:03.51]Take your sad face let me take your heartbreak
[03:06.68]带走你的满脸愁容 让我带走你的悲伤
[03:06.68]Take you far away when you're in a bad place
[03:09.94]当你身处逆境之中时 带你远走高飞
[03:09.94]If you're guilty let me do the time babe
[03:13.07]如果你罪行累累 让我替你接受惩罚 宝贝
[03:13.07]Someone do you wrong let me take the beating
[03:16.3]倘若有人误会你 让我替你承受打击
[03:16.3]Someone break the skin let me do the bleeding
[03:19.45999]倘若有人让你遍体鳞伤 让我替你流血
[03:19.45999]Take your bad days let me take your bad days
[03:22.69]共度艰难岁月 让我与你共度艰难岁月
[03:22.69]And all your bad dreams yeah
[03:25.63]驱散你所有的噩梦
[03:25.63]Show me where it hurts
[03:31.94]告诉我你心中承受的痛苦
[03:31.94]Let me be the cure
[03:36.41]让我为你治愈伤痛
[03:36.41]Sometimes life can be a curse
[03:43.5]有时生活可能是一种诅咒
[03:43.5]So just show me where it hurts
[03:50.48]所以告诉我你心中承受的痛苦
[03:50.48]And I'll take away the pain
[03:55.048]我会将你的痛苦带走