(Un)Happy Hour - Young Rising Sons

[00:00.0](Un)Happy Hour - Young Rising Sons
[00:00.07]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.07]Lyrics by：Andy Tongren/Steve Patrick/Maximiliano Iantrono/Julian Dimagiba/Mike Pepe/Michael Skwark
[00:00.21]
[00:00.21]Composed by：Andy Tongren/Steve Patrick/Maximiliano Iantrono/Julian Dimagiba/Mike Pepe/Michael Skwark
[00:00.35]
[00:00.35]Produced by：Andy Tongren/Mike Pepe/Jackson Hoffman
[00:00.44]
[00:00.44]Couldn't find my keys so I didn't catch the bus
[00:03.26]找不到我的钥匙所以我没有赶上公共汽车
[00:03.26]That night on the news I saw that it blew up
[00:06.28]那天夜晚新闻中我看到它炸毁了
[00:06.28]Oh no oh no
[00:12.72]哦不，哦不
[00:12.72]My phone died in the rain I thought that
[00:14.73]我的手机在雨中没电了我以为
[00:14.73]I would be stuck
[00:16.18]我会寸步难行
[00:16.18]Met a cabbie in LA who taught me how to trust
[00:19.11]在洛杉矶遇到一个出租车司机教我如何相信别人
[00:19.11]Oh no oh no
[00:25.09]哦不，哦不
[00:25.09]I'm perfectly broken
[00:28.27]我完美地破碎了
[00:28.27]And missing the moments
[00:30.93]怀念那些时光
[00:30.93]Meet me at unhappy hour
[00:34.83]在悲伤时刻与我相遇
[00:34.83]Ripping petals off flowers
[00:37.75]摧残美好事物
[00:37.75]There's no sun in the shower
[00:40.7]淋浴中无阳光
[00:40.7]As we cheers to the sour
[00:44.11]当我们为苦涩而欢呼
[00:44.11]At unhappy hour
[00:47.41]在悲伤时刻
[00:47.41]Spilling sand on the counter
[00:50.72]沙滩洒在柜台上
[00:50.72]Uppers hit like a downer
[00:53.69]振奋剂却像镇静剂一样
[00:53.69]But I'm at my happiest
[00:56.91]但我现在是最开心的时候
[00:56.91]At unhappy hour
[01:01.17]在不快时刻欢愉
[01:01.17]I can't recall being scared to fly
[01:03.92]我不记得曾经害怕飞翔
[01:03.92]Till I saw that plane that fell out the sky
[01:07.23]直到目睹飞机坠落
[01:07.23]Oh no oh no
[01:13.55]哦不，糟糕透了
[01:13.55]100 car pile up on 95
[01:16.8]九十五号公路百车连环撞
[01:16.8]And mine broke down but I was supposed to drive
[01:19.89]而我的车却抛锚了，本应由我来驾驶
[01:19.89]Oh no oh no
[01:25.3]哦不，哦不
[01:25.3]Meet me at unhappy hour
[01:29.01]在悲伤时刻与我相见
[01:29.01]Ripping petals off flowers
[01:32.020004]摧残美丽无辜之物
[01:32.020004]There's no sun in the shower
[01:35.03]淋浴中无阳光
[01:35.03]As we cheers to the sour
[01:38.46]我们为苦涩而欢呼
[01:38.46]At unhappy hour
[01:41.71]在悲伤时刻
[01:41.71]Spilling sand on the counter
[01:44.86]沙滩洒在柜台上
[01:44.86]Uppers hit like a downer
[01:48.0]振奋剂却让我沮丧
[01:48.0]But I'm at my happiest
[01:51.25]但我现在是最开心的时候
[01:51.25]At unhappy hour
[01:54.55]在忧郁时刻
[01:54.55]Meet me at unhappy
[01:57.31]在悲伤时刻与我相遇
[01:57.31]Meet me at unhappy hour
[02:00.57]在不快时刻与我相会
[02:00.57]Meet me at unhappy
[02:03.44]在不开心的时候来见我
[02:03.44]Meet me at unhappy hour
[02:07.37]在忧郁时刻与我相会
[02:07.37]Ripping petals off flowers
[02:10.39]摧残美丽之物
[02:10.39]There's no sun in the shower
[02:13.46]淋浴中无阳光
[02:13.46]As we cheers to the sour
[02:16.87]我们为苦涩干杯
[02:16.87]At unhappy hour
[02:20.1]在令人沮丧的时刻
[02:20.1]Spilling sand on the counter
[02:23.22]沙滩洒在柜台上
[02:23.22]Uppers hit like a downer
[02:26.42]振奋剂却像镇定剂一样起效
[02:26.42]But I'm at my happiest
[02:29.67]但我却最快乐
[02:29.67]At unhappy hour
[02:34.067]在不快时刻欢愉