Betty (Get Money) - David Shannon

[00:00.09]Betty (Get Money) - David Shannon
[00:00.73]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.73]Lyrics by：Matthew James Aitken/Peter Alan Waterman/Michael Stock
[00:00.89]
[00:00.89]Composed by：Matthew James Aitken/Peter Alan Waterman/Michael Stock
[00:00.92]
[00:00.92]Never gonna give you up
[00:02.97]永远不会放弃你
[00:02.97]Never gonna let you down
[00:05.5]永远不会让你失望
[00:05.5]Never gonna run around and desert
[00:08.48]永远不会东奔西走
[00:08.48]Never gonna
[00:08.95]永远不会
[00:08.95]Never gonna
[00:09.43]永远不会
[00:09.43]Never gonna
[00:10.02]永远不会
[00:10.02]Never gonna
[00:10.69]永远不会
[00:10.69]With your baby mama at the crib I blow her back out
[00:13.05]和你的小宝贝在一起我和她激情缠绵
[00:13.05]Shawty Filipino and she call me Manny Pacquiao
[00:15.39]这姑娘是菲律宾人她叫我曼尼·帕奎奥
[00:15.39]Alley oop without the hoop they call me Jerry Stackhouse
[00:17.74]没有铁箍的胡同他们叫我曾傑瑞斯塔克豪斯
[00:17.74]Dazin' out in public but your mama made me snap out
[00:20.16]在大庭广众之下出神入化可你妈妈让我惊慌失措
[00:20.16]'Fore I get the dough I got the morning routine
[00:22.25]在我赚到盆满钵满之前我每天早起
[00:22.25]Wake up bright and early to some brand new cream
[00:24.71]一觉醒来神清气爽吃着崭新的好东西
[00:24.71]Floss three times baby I'm so clean
[00:27.0]炫耀三次宝贝我好干净
[00:27.0]Gravy got cheese now that's poutine
[00:28.62]肉汁加了奶酪现在是肉饼
[00:28.62]Woah baby
[00:29.52]
[00:29.52]Gravy coming hot like I'm hoppin' off the griddle
[00:31.82]我热血沸腾就像我从煎锅里跳出来
[00:31.82]Pull up on the kid if you're tryna get belittled
[00:34.11]如果你想被人瞧不起就来找我吧
[00:34.11]All the mamas love me now I think I'm peanut brittle
[00:36.5]所有的妈妈都爱我现在我觉得我像花生一样脆弱
[00:36.5]Flex the rainbow bag it like some Skittles
[00:39.92]炫耀自己的财富就像彩虹糖
[00:39.92]Gravy why you out of pocket
[00:41.02]腰缠万贯为何你身无分文
[00:41.02]Out of pocket
[00:42.27]身无分文
[00:42.27]Stop it
[00:43.19]停下
[00:43.19]No no
[00:44.52]
[00:44.52]I'm gettin' money Gravy Crockett
[00:47.21]我拼命挣钱就像肉汁·克罗基特
[00:47.21]Drop it
[00:47.7]放下枪
[00:47.7]Never take an L no more
[00:49.97]再也不抽那种东西
[00:49.97]Never take a damn thing slow
[00:52.44]绝不放慢脚步
[00:52.44]All I know is chase this dough and get money
[00:55.78]我只知道拼命挣钱
[00:55.78]Get the money get the money
[00:57.24]拼命挣钱拼命挣钱
[00:57.24]Never gonna take no loss
[00:59.44]永远不会接受失败
[00:59.44]Never gonna lose my sauce
[01:01.84]我永远不会失败
[01:01.84]All I know is chase this
[01:03.17]我只知道追逐梦想
[01:03.17]Woah and get money
[01:05.09]努力挣钱
[01:05.09]Gettin' money gettin' money gettin' money
[01:07.17]拼命挣钱拼命挣钱
[01:07.17]Get money
[01:11.69]挣钱
[01:11.69]Or get money
[01:14.71]或者挣钱
[01:14.71]Woah
[01:15.85]
[01:15.85]Yeah you know I live the fast life
[01:17.47]你知道我过着浮华的生活
[01:17.47]I don't got a type baby I'm the cash type
[01:19.75]我不喜欢什么类型的宝贝我喜欢钞票
[01:19.75]Still gettin' dividends from a past life
[01:22.08]我依然从过去的生活中汲取教训
[01:22.08]I get your daddy's net worth on a bad night
[01:24.46]我在一个糟糕的夜晚挣到了你爸爸的净资产
[01:24.46]'Cause I act right
[01:25.79]因为我举止得体
[01:25.79]Yeah I'm rockin' Rick clappin' Astleys like the 80s
[01:28.44]我穿着Rick的鞋子穿着Astley的鞋子
[01:28.44]Never give it up until the reaper come and slay me
[01:30.68]绝不轻言放弃直到死神来消灭我
[01:30.68]Pull up with a Zelda and a Peach and a Daisy
[01:33.0]开着一辆雪佛兰Zelda和Peach还有Daisy
[01:33.0]I be dirty dancin' now they yellin'
[01:34.59]我尽情热舞现在他们大声吼叫
[01:34.59]Gravy Swayze
[01:35.54]Gravy Swayze
[01:35.54]Damn Gravy you so vicious
[01:37.3]该死的Gravy你真是恶毒
[01:37.3]Ooh
[01:37.59]
[01:37.59]You so clean and so delicious
[01:40.14]你如此纯洁如此迷人
[01:40.14]How come you ain't got no missus
[01:42.46]你怎么没有老婆
[01:42.46]Count that paper count the riches
[01:44.229996]数钞票数财富
[01:44.229996]Never take an L no more
[01:46.47]再也不抽那种东西
[01:46.47]Never take a damn thing slow
[01:49.03]绝不放慢脚步
[01:49.03]All I know is chase this dough and get money
[01:52.16]我只知道拼命挣钱
[01:52.16]Get the money get the money
[01:53.61]拼命挣钱拼命挣钱
[01:53.61]Never gonna take no loss
[01:55.93]永远不会接受失败
[01:55.93]Never gonna lose my sauce
[01:58.32]我永远不会失败
[01:58.32]All I know is chase this
[01:59.75]我只知道追逐梦想
[01:59.75]Woah and get money
[02:01.53]努力挣钱
[02:01.53]Gettin' money gettin' money gettin' money
[02:03.77]拼命挣钱拼命挣钱
[02:03.77]Get money
[02:05.21]挣钱
[02:05.21]Get money Gravy gettin' money
[02:08.24]赚到盆满钵满
[02:08.24]Or get money woah
[02:13.12]或者挣钱
[02:13.12]Get money
[02:14.78]挣钱
[02:14.78]Get money Gravy gettin' money
[02:17.79001]赚到盆满钵满
[02:17.79001]Or get money woah
[02:22.52]或者挣钱
[02:22.52]Disco weapon
[02:23.70999]迪斯科武器
[02:23.70999]Weapon weapon weapon
[02:28.071]