[00:00.0]Endless summer - B.I (金韩彬)
[00:02.529]
[00:02.529]词:B.I
[00:02.917]
[00:02.917]曲:B.I/김창훈
[00:03.853]
[00:03.853]编曲:김창훈
[00:08.765]
[00:08.765]내 나이는 여름
[00:11.302]我的年纪是夏天
[00:11.302]그거면 돼
[00:13.815]那样就足够了
[00:13.815]살아온 다른 모든 시절은 무의미해
[00:18.307]生活至今 其他所有的时节
[00:18.307]푸른색에 젖은
[00:20.765]都毫无意义
[00:20.765]그 계절에
[00:23.347]沉浸在蓝色之中的
[00:23.347]남은 생을 주고픈 인연을 만났기에
[00:28.013]那个季节
[00:28.013]그 애를 지켜보고
[00:30.018]因为我遇见了
[00:30.018]마주 보고
[00:31.295]想要共度余生的缘分
[00:31.295]같은 곳을 바라봤던
[00:33.537]我看着她 面对着她
[00:33.537]그 뜨거웠던 순간만이
[00:37.66]曾凝望着同一个地方
[00:37.66]심장에 불이 붙고
[00:39.648]只有那个炽热的瞬间
[00:39.648]눈이 멀고
[00:40.954]让我内心在燃烧 迷失了双眼
[00:40.954]숨이 멎을 것만 같던
[00:43.176]仿佛快要窒息一样
[00:43.176]그 뜨거웠던 순간만이
[00:47.66]只有那个炽热的瞬间
[00:47.66]나의 모든 삶이었으니깐
[00:51.39]因为那是我所有的人生
[00:51.39]난 영원한 여름
[01:01.018]我是永恒的夏日
[01:01.018]난 영원한 여름
[01:06.892]我是永恒的夏日
[01:06.892]나의 모든 삶이었으니깐
[01:12.078]因为那是我所有的人生
[01:12.078]푸르스름한 물감을 덧칠한 듯한 공간
[01:16.095]这个空间似乎涂上了
[01:16.095]마치 이 세상에 우리 둘만
[01:18.427]淡蓝色的颜料
[01:18.427]있는 듯 했고 같았어 꿈만
[01:21.39]仿佛这个世界上
[01:21.39]그 눅눅한 계절의 나는
[01:23.695]只有我们两个人
[01:23.695]다만 사랑에 빠졌고
[01:25.393]感觉像梦境一样
[01:25.393]영원 같은 찰나가 비로소
[01:27.798004]那潮湿季节的我
[01:27.798004]진실된 나였음을 알았어
[01:30.46]只是陷入了爱河
[01:30.46]그 애를 지켜보고
[01:32.484]如永恒般的刹那
[01:32.484]마주 보고
[01:33.71]这才知道是真实的我
[01:33.71]같은 곳을 바라봤던
[01:35.925]我看着她 面对着她
[01:35.925]그 뜨거웠던 순간만이
[01:40.069]曾凝望着同一个地方
[01:40.069]심장에 불이 붙고
[01:42.07]只有那个炽热的瞬间
[01:42.07]눈이 멀고
[01:43.32]让我内心在燃烧 迷失了双眼
[01:43.32]숨이 멎을 것만 같던
[01:45.504]仿佛快要窒息一样
[01:45.504]그 뜨거웠던 순간만이
[01:50.106995]只有那个炽热的瞬间
[01:50.106995]나의 모든 삶이었으니깐
[01:53.779]因为那是我所有的人生
[01:53.779]난 영원한 여름
[02:03.39]我是永恒的夏日
[02:03.39]난 영원한 여름
[02:09.352]我是永恒的夏日
[02:09.352]나의 모든 삶이었으니깐
[02:28.558]因为那是我所有的人生
[02:28.558]나의 모든 삶이었으니깐
[02:36.81]因为那是我所有的人生