Tramp! Tramp! Tramp! - Gettysburg College Singers
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.173]Tramp! Tramp! Tramp! - Gettysburg College Singers
[00:11.675]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.675]In my prison cell I sit
[00:13.747]我坐在牢房里
[00:13.747]Thinking mother dear of you
[00:15.769]想着亲爱的母亲
[00:15.769]And the my turn happy home so far away
[00:19.67]轮到我了幸福的家好遥远
[00:19.67]And my fill with tears my eyes
[00:21.71]我的眼中满是泪水
[00:21.71]'Spite of all that I can do
[00:23.638]尽管我无能为力
[00:23.638]Though I try to cheer my comrades and be gay
[00:28.302]尽管我努力让我的战友开心起来
[00:28.302]Tramp tramp tramp
[00:29.614]流浪汉
[00:29.614]The boys are marching
[00:32.054]男孩们在游行
[00:32.054]Cheer up comrades they will come
[00:35.694]振作起来同志们他们会来的
[00:35.694]And beneath the stars and bars
[00:37.566]在漫天繁星之下
[00:37.566]We shall breathe the air again
[00:39.539]我们会再次呼吸到新鲜空气
[00:39.539]Of free men in our own beloved home
[00:47.667]自由的人们在我们心爱的家园里
[00:47.667]In the battle front we stood
[00:49.395]我们伫立在前线
[00:49.395]When their fiercest charge they made
[00:51.276]当他们发起最猛烈的时
[00:51.276]And the step this all for hand the make more
[00:55.308]这一切都是为了挣钱
[00:55.308]But before they reached our lines
[00:57.168]但在他们到达我们的防线之前
[00:57.168]They were driven back dismayed
[00:59.148]他们灰溜溜地被赶了回来
[00:59.148]And the rebel yell went we or and word
[01:03.5]叛逆的呐喊声此起彼伏
[01:03.5]Tramp tramp tramp
[01:04.95]流浪汉
[01:04.95]The boys are marching
[01:07.532]男孩们在游行
[01:07.532]Cheer up comrades they will come
[01:11.1]振作起来同志们他们会来的
[01:11.1]And beneath the stars and bars
[01:12.94]在漫天繁星之下
[01:12.94]We shall breathe the air again
[01:14.836]我们会再次呼吸到新鲜空气
[01:14.836]Of free men in our own beloved home
[01:22.815]自由的人们在我们心爱的家园里
[01:22.815]So within the prison cell we are waiting for the day
[01:26.783005]所以在监牢里我们等待着那一天
[01:26.783005]That shall come to open wide the iron door
[01:30.727]他会为我打开铁门
[01:30.727]And the hollow eye grows bright and the poor heart almost gay
[01:34.647]空洞的眼睛变得明亮可怜的心变得快乐无比
[01:34.647]As we think of seeing home and friends once more
[01:39.087006]当我们想起家人和朋友
[01:39.087006]Tramp tramp tramp
[01:40.479004]流浪汉
[01:40.479004]The boys are marching
[01:43.103]男孩们在游行
[01:43.103]Cheer up comrades they will come
[01:46.671005]振作起来同志们他们会来的
[01:46.671005]And beneath the starry flag we shall breathe the air again
[01:50.41]在星条旗下我们会再次呼吸到空气
[01:50.41]Of the free land in our own beloved home
[00:11.675]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.675]In my prison cell I sit
[00:13.747]我坐在牢房里
[00:13.747]Thinking mother dear of you
[00:15.769]想着亲爱的母亲
[00:15.769]And the my turn happy home so far away
[00:19.67]轮到我了幸福的家好遥远
[00:19.67]And my fill with tears my eyes
[00:21.71]我的眼中满是泪水
[00:21.71]'Spite of all that I can do
[00:23.638]尽管我无能为力
[00:23.638]Though I try to cheer my comrades and be gay
[00:28.302]尽管我努力让我的战友开心起来
[00:28.302]Tramp tramp tramp
[00:29.614]流浪汉
[00:29.614]The boys are marching
[00:32.054]男孩们在游行
[00:32.054]Cheer up comrades they will come
[00:35.694]振作起来同志们他们会来的
[00:35.694]And beneath the stars and bars
[00:37.566]在漫天繁星之下
[00:37.566]We shall breathe the air again
[00:39.539]我们会再次呼吸到新鲜空气
[00:39.539]Of free men in our own beloved home
[00:47.667]自由的人们在我们心爱的家园里
[00:47.667]In the battle front we stood
[00:49.395]我们伫立在前线
[00:49.395]When their fiercest charge they made
[00:51.276]当他们发起最猛烈的时
[00:51.276]And the step this all for hand the make more
[00:55.308]这一切都是为了挣钱
[00:55.308]But before they reached our lines
[00:57.168]但在他们到达我们的防线之前
[00:57.168]They were driven back dismayed
[00:59.148]他们灰溜溜地被赶了回来
[00:59.148]And the rebel yell went we or and word
[01:03.5]叛逆的呐喊声此起彼伏
[01:03.5]Tramp tramp tramp
[01:04.95]流浪汉
[01:04.95]The boys are marching
[01:07.532]男孩们在游行
[01:07.532]Cheer up comrades they will come
[01:11.1]振作起来同志们他们会来的
[01:11.1]And beneath the stars and bars
[01:12.94]在漫天繁星之下
[01:12.94]We shall breathe the air again
[01:14.836]我们会再次呼吸到新鲜空气
[01:14.836]Of free men in our own beloved home
[01:22.815]自由的人们在我们心爱的家园里
[01:22.815]So within the prison cell we are waiting for the day
[01:26.783005]所以在监牢里我们等待着那一天
[01:26.783005]That shall come to open wide the iron door
[01:30.727]他会为我打开铁门
[01:30.727]And the hollow eye grows bright and the poor heart almost gay
[01:34.647]空洞的眼睛变得明亮可怜的心变得快乐无比
[01:34.647]As we think of seeing home and friends once more
[01:39.087006]当我们想起家人和朋友
[01:39.087006]Tramp tramp tramp
[01:40.479004]流浪汉
[01:40.479004]The boys are marching
[01:43.103]男孩们在游行
[01:43.103]Cheer up comrades they will come
[01:46.671005]振作起来同志们他们会来的
[01:46.671005]And beneath the starry flag we shall breathe the air again
[01:50.41]在星条旗下我们会再次呼吸到空气
[01:50.41]Of the free land in our own beloved home
热门歌曲