gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Tattoo (feat. Jayci yucca, 용용 (YongYong)) - Minit&Jayci yucca&YongYong
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.5]Tattoo (feat. Jayci yucca, 용용 (YongYong)) - Minit
[00:03.39]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.39]词：Jayci Yucca(제이씨 유카)/용용(yongyong)
[00:06.48]
[00:06.48]曲：Minit/Heondred/basecamp/Jayci Yucca(제이씨 유카)/용용(yongyong)
[00:20.66]
[00:20.66]내 배에 tattoo 삶과의 사투
[00:25.59]我肚子上的纹身 和人生的决斗
[00:25.59]세상은 나쁜 일들을 조명하네
[00:30.66]这世界将坏事照亮
[00:30.66]넘길래 반쯤 복잡하니까
[00:37.71]就这样过了吧 一半都挺复杂
[00:37.71]잡생각에 어지럽네
[00:40.74]胡思乱想 太过混乱
[00:40.74]더 이상은 관심 없는 이슈
[00:43.49]不再关心的话题
[00:43.49]내가 필요해진 건 그저 휴
[00:45.87]我所需要的就只是 唉
[00:45.87]복잡하게 달지 않아
[00:47.6]不会搞得太复杂
[00:47.6]내 목엔 대신 네겐
[00:49.13]不在我的脖子上 而是给你
[00:49.13]God bless on you
[00:51.04]
[00:51.04]바라는 거 없이
[00:52.21]无所盼望
[00:52.21]비는 건투 따라올지
[00:54.04]祈求的奋发向上是否会跟着来
[00:54.04]모를 두통 때문에
[00:57.12]因为不知道的头痛
[00:57.12]Yeah 다 무너지거나
[00:59.12]全都崩塌
[00:59.12]아님 늘어질 거야
[01:00.29]或是会拉长
[01:00.29]비슷한 비슷한 노래들을 만들어
[01:03.95]制作出相似的 相似的歌
[01:03.95]난 재미가 없네
[01:05.62]我没有兴趣
[01:05.62]비싼 비싼 옷들은
[01:08.06]昂贵的衣服
[01:08.06]절대 날 대신할 수 없네
[01:11.07]绝对没办法代替我
[01:11.07]어려워 맨살을 뚫어
[01:13.24]好难 穿透皮肤
[01:13.24]그래도 고개 안 숙여
[01:15.83]即便如此也不会低头
[01:15.83]난 항상 아파
[01:17.6]我总是很痛
[01:17.6]심비코트 라피헬러나 뿌려
[01:19.76]喷点气喘药吧
[01:19.76]난 내 목에
[01:20.85]我在我的脖子上
[01:20.85]내 배에 tattoo 삶과의 사투
[01:25.520004]我肚子上的纹身 和人生的决斗
[01:25.520004]세상은 나쁜 일들을 조명하네
[01:30.520004]这世界将坏事照亮
[01:30.520004]넘길래 반쯤 복잡하니까
[01:37.61]就这样过了吧 一半都挺复杂
[01:37.61]잡생각에 어지럽네
[01:40.61]胡思乱想 太过混乱
[01:40.61]나 이렇게 불안할 바엔
[01:42.6]我与其如此不安
[01:42.6]죽는 게 낫겠다고
[01:43.34]不如死了还好些
[01:43.34]나 판단하고 다짐도 했어
[01:45.54]我做出判断 下定了决心
[01:45.54]그도 그렇게 생각할 때
[01:47.479996]他也那样想的时候
[01:47.479996]와중에도
[01:48.15]在这当中
[01:48.15]주어진 할 일을 해내고 있던
[01:50.479996]尽职尽责
[01:50.479996]갈수록 어렵고
[01:51.32]越来越复杂
[01:51.32]두려운데도 불구하고
[01:52.729996]尽管我很害怕
[01:52.729996]언제 그랬냐는 듯이
[01:53.990005]就像什么都没发生过一样
[01:53.990005]땅을 딛고 일어났지
[01:55.28]踩着地面站了起来
[01:55.28]네가 날 더 믿어주면
[01:57.84]若你更相信我
[01:57.84]Sky high
[01:59.42]
[01:59.42]혹여 목에 칼이 와도
[02:00.71]即便有刀抵在脖子上
[02:00.71]벼랑 끝에 몰려도
[02:01.82]哪怕逼到悬崖边上
[02:01.82]계획이 파탄 나도
[02:03.01]即便计划告吹
[02:03.01]심장에 새긴 타투 몇 개로
[02:04.9]用几个刻在心脏上的纹身
[02:04.9]결국엔 이뤄내고
[02:05.93]最终实现
[02:05.93]일어날 거라고 여전히 뱉어
[02:07.75]会站起来 依然吐出来
[02:07.75]동경하는 뮤지션에게
[02:08.95]就像堆积在
[02:08.95]쌓아둔 디엠처럼
[02:12.34]憧憬的音乐家的私信一样
[02:12.34]정상에서 만나자는
[02:13.51]在顶峰相见的
[02:13.51]어린 나의 패기도
[02:17.35]年幼的我的野心
[02:17.35]확신이 안 서는 날은
[02:18.52]在不确信的日子
[02:18.52]쓸래 노트 가사로
[02:20.57]要在笔记本用歌词写下来
[02:20.57]내 배에 tattoo 삶과의 사투
[02:25.52]我肚子上的纹身 和人生的决斗
[02:25.52]세상은 나쁜 일들을 조명하네
[02:30.5]这世界将坏事照亮
[02:30.5]넘길래 반쯤 복잡하니까
[02:37.6]就这样过了吧 一半都挺复杂
[02:37.6]심비코트 라피헬러나 뿌려
[02:39.4]喷点气喘药吧
[02:39.4]난 내 목에
[02:44.4]我在我的脖子上
[00:03.39]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.39]词：Jayci Yucca(제이씨 유카)/용용(yongyong)
[00:06.48]
[00:06.48]曲：Minit/Heondred/basecamp/Jayci Yucca(제이씨 유카)/용용(yongyong)
[00:20.66]
[00:20.66]내 배에 tattoo 삶과의 사투
[00:25.59]我肚子上的纹身 和人生的决斗
[00:25.59]세상은 나쁜 일들을 조명하네
[00:30.66]这世界将坏事照亮
[00:30.66]넘길래 반쯤 복잡하니까
[00:37.71]就这样过了吧 一半都挺复杂
[00:37.71]잡생각에 어지럽네
[00:40.74]胡思乱想 太过混乱
[00:40.74]더 이상은 관심 없는 이슈
[00:43.49]不再关心的话题
[00:43.49]내가 필요해진 건 그저 휴
[00:45.87]我所需要的就只是 唉
[00:45.87]복잡하게 달지 않아
[00:47.6]不会搞得太复杂
[00:47.6]내 목엔 대신 네겐
[00:49.13]不在我的脖子上 而是给你
[00:49.13]God bless on you
[00:51.04]
[00:51.04]바라는 거 없이
[00:52.21]无所盼望
[00:52.21]비는 건투 따라올지
[00:54.04]祈求的奋发向上是否会跟着来
[00:54.04]모를 두통 때문에
[00:57.12]因为不知道的头痛
[00:57.12]Yeah 다 무너지거나
[00:59.12]全都崩塌
[00:59.12]아님 늘어질 거야
[01:00.29]或是会拉长
[01:00.29]비슷한 비슷한 노래들을 만들어
[01:03.95]制作出相似的 相似的歌
[01:03.95]난 재미가 없네
[01:05.62]我没有兴趣
[01:05.62]비싼 비싼 옷들은
[01:08.06]昂贵的衣服
[01:08.06]절대 날 대신할 수 없네
[01:11.07]绝对没办法代替我
[01:11.07]어려워 맨살을 뚫어
[01:13.24]好难 穿透皮肤
[01:13.24]그래도 고개 안 숙여
[01:15.83]即便如此也不会低头
[01:15.83]난 항상 아파
[01:17.6]我总是很痛
[01:17.6]심비코트 라피헬러나 뿌려
[01:19.76]喷点气喘药吧
[01:19.76]난 내 목에
[01:20.85]我在我的脖子上
[01:20.85]내 배에 tattoo 삶과의 사투
[01:25.520004]我肚子上的纹身 和人生的决斗
[01:25.520004]세상은 나쁜 일들을 조명하네
[01:30.520004]这世界将坏事照亮
[01:30.520004]넘길래 반쯤 복잡하니까
[01:37.61]就这样过了吧 一半都挺复杂
[01:37.61]잡생각에 어지럽네
[01:40.61]胡思乱想 太过混乱
[01:40.61]나 이렇게 불안할 바엔
[01:42.6]我与其如此不安
[01:42.6]죽는 게 낫겠다고
[01:43.34]不如死了还好些
[01:43.34]나 판단하고 다짐도 했어
[01:45.54]我做出判断 下定了决心
[01:45.54]그도 그렇게 생각할 때
[01:47.479996]他也那样想的时候
[01:47.479996]와중에도
[01:48.15]在这当中
[01:48.15]주어진 할 일을 해내고 있던
[01:50.479996]尽职尽责
[01:50.479996]갈수록 어렵고
[01:51.32]越来越复杂
[01:51.32]두려운데도 불구하고
[01:52.729996]尽管我很害怕
[01:52.729996]언제 그랬냐는 듯이
[01:53.990005]就像什么都没发生过一样
[01:53.990005]땅을 딛고 일어났지
[01:55.28]踩着地面站了起来
[01:55.28]네가 날 더 믿어주면
[01:57.84]若你更相信我
[01:57.84]Sky high
[01:59.42]
[01:59.42]혹여 목에 칼이 와도
[02:00.71]即便有刀抵在脖子上
[02:00.71]벼랑 끝에 몰려도
[02:01.82]哪怕逼到悬崖边上
[02:01.82]계획이 파탄 나도
[02:03.01]即便计划告吹
[02:03.01]심장에 새긴 타투 몇 개로
[02:04.9]用几个刻在心脏上的纹身
[02:04.9]결국엔 이뤄내고
[02:05.93]最终实现
[02:05.93]일어날 거라고 여전히 뱉어
[02:07.75]会站起来 依然吐出来
[02:07.75]동경하는 뮤지션에게
[02:08.95]就像堆积在
[02:08.95]쌓아둔 디엠처럼
[02:12.34]憧憬的音乐家的私信一样
[02:12.34]정상에서 만나자는
[02:13.51]在顶峰相见的
[02:13.51]어린 나의 패기도
[02:17.35]年幼的我的野心
[02:17.35]확신이 안 서는 날은
[02:18.52]在不确信的日子
[02:18.52]쓸래 노트 가사로
[02:20.57]要在笔记本用歌词写下来
[02:20.57]내 배에 tattoo 삶과의 사투
[02:25.52]我肚子上的纹身 和人生的决斗
[02:25.52]세상은 나쁜 일들을 조명하네
[02:30.5]这世界将坏事照亮
[02:30.5]넘길래 반쯤 복잡하니까
[02:37.6]就这样过了吧 一半都挺复杂
[02:37.6]심비코트 라피헬러나 뿌려
[02:39.4]喷点气喘药吧
[02:39.4]난 내 목에
[02:44.4]我在我的脖子上
热门推荐