おまたせ - りん&ラハル&なつ&みり

[00:00.75]「おまたせ」
[00:20.05]久候君临
[00:20.05]开(あ)かないドアの
[00:23.15]Vocal： みり、りん、ラハル、なつ
[00:23.15]键(かぎ)がとけたの
[00:26.15]原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？
[00:26.15]すぐ 振(ふ)り向(む)くと
[00:29.55]紧锁着的门扉
[00:29.55]あなたが いたよ
[00:32.75]被钥匙打开
[00:32.75]ふと 夜空(よぞら)を见(み)れば
[00:35.75]回头一望
[00:35.75]空(そら)にたくさんの
[00:37.55]这就是你的所在之处
[00:37.55]星(ほし)たちと
[00:38.95]偶然抬头仰望夜空
[00:38.95]七色(なないろ)の花火(はなび)と
[00:42.15]只见空中
[00:42.15]不思议(ふしぎ)な人间(にんげん)と
[00:46.85]繁星闪烁
[00:46.85]その 魔法使(まほうつか)いは
[00:50.15]还有那显现出七色的烟火
[00:50.15]ホウキの上(うえ)で
[00:51.75]还有那不可思议的人类
[00:51.75]微笑(ほほえ)むのよ
[00:53.45]那不可思议的魔法使啊
[00:53.45]おもしろい话(はなし)と　
[00:56.6]正坐在她的扫帚上
[00:56.6]优(やさ)しい気遣(きづか)いと
[00:59.75]朝我微笑着
[00:59.75]この恋（こい)の魔法(まほう)は
[01:02.75]一边说着有趣的话语
[01:02.75]もう 意识(いしき)が
[01:04.45]一边保持着温柔惦记于此
[01:04.45] ホワイトアウト
[01:06.05]那爱恋的魔法
[01:06.05]あなたの横颜(よこがお)と
[01:09.55]将我的意识变得
[01:09.55]私(わたし)の横颜(よこがお)と
[01:12.75]朦胧模糊
[01:12.75]いえないよ
[01:19.05]那是你的侧影
[01:19.05]恋心(こいごころ)
[01:25.55]和我的侧影
[01:25.55]浮(う)かぶ红(あか)い月(つき)は
[01:28.55]这是我说不出的
[01:28.55]决(け)して泣(な)いたりは
[01:30.15]恋慕心
[01:30.15]しないけど
[01:31.75]浮现于夜空的红月
[01:31.75]それでも寂(さみ)しいの
[01:34.85]绝对不会让你
[01:34.85]振(ふ)り返(かえ)る记忆(きおく)を
[01:38.05]感到想要哭泣
[01:38.05]七色(なないろ)のダイヤは
[01:41.4]即使如此还是会感到寂寞
[01:41.4]けして笑(わら)いは
[01:42.95]因为无时无刻回想着那份记忆
[01:42.95]しないけれど
[01:44.65]显现出七色的钻石
[01:44.65]それでも嬉(うれ)しいの
[01:47.95]绝对不会让你
[01:47.95]にぎやかな明日(あした)を
[01:51.05]感到一丝笑意
[01:51.05]红(あか)い糸(いと)
[01:57.55]即使如此还是会感到欢喜
[01:57.55]梦(ゆめ)みるの
[02:03.95]因为明天将会是如此繁荣
[02:03.95]恋(こい)の迷路(めいろ)は
[02:06.95]红线啊
[02:06.95]独(ひと ）りでゴールできない
[02:10.15]让我梦见的是
[02:10.15]二人(ふたり)迷(まよ)いながら
[02:13.45]在这恋之迷宫
[02:13.45]素敌(すてき)な道(みち)を
[02:15.65]仅仅我一人不可能抵达终点
[02:15.65]作(つく)りたいの
[02:18.65]即使两人是如此迷茫
[02:18.65]ふと 夜空(よぞら)を见(み)れば
[02:21.55]我们仍然会作出
[02:21.55]空(そら)にたくさんの
[02:23.0]一条充满美妙的道路
[02:23.0]星(ほし)たちと
[02:24.75]偶然抬头仰望夜空
[02:24.75]七色(なないろ)の花火(はなび)と
[02:27.85]只见空中
[02:27.85]不思议(ふしぎ)な人间(にんげん)と
[02:32.75]繁星闪烁
[02:32.75]その魔法使(まほうつか)いは
[02:35.75]还有那显现出七色的烟火
[02:35.75]ホウキの上(うえ)で微笑(ほほえ)むのよ
[02:39.05]还有那不可思议的人类
[02:39.05]おもしい话(はなし)と
[02:42.15]那不可思议的魔法使啊
[02:42.15]优(やさ)しい気遣(きづか)いと
[02:45.45]正坐在她的扫帚上朝我微笑着
[02:45.45]この恋(こい)の魔法(まほう)は
[02:48.75]一边说着有趣的话语
[02:48.75]もう意识(いしき)が
[02:49.75]一边保持着温柔惦记于此
[02:49.75]ホワイトアウト
[02:51.75]那爱恋的魔法
[02:51.75]あなたの横颜(よこがお)と
[02:54.75]将我的意识变得
[02:54.75]私(わたし)の横颜(よこがお)と
[03:11.05]朦胧模糊
[03:11.05]ふと 夜空(よぞら)を见(み)れば
[03:14.25]那是你的侧影
[03:14.25]空(そら)にたくさんの
[03:16.05]和我的侧影
[03:16.05]星(ほし)たちと
[03:17.65]……
[03:17.65]私(わたし)の横颜(よこがお)と
[03:20.75]偶然抬头仰望夜空
[03:20.75]あなたの横颜(よこがお)と
[03:25.075]只见空中