Will you cry? - Gracie Abrams

[00:00.0]Will you cry? - Gracie Abrams
[00:00.17]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.17]Lyrics by：Aaron Dessner/Gracie Abrams
[00:00.34]
[00:00.34]Composed by：Aaron Dessner/Gracie Abrams
[00:00.51]
[00:00.51]Two three four
[00:03.04]二 三 四
[00:03.04]When you talk you get shallow
[00:06.97]当你开口讲话的时候 你会变得浅薄
[00:06.97]Where I'll walk you don't follow
[00:10.71]我准备去往的地方 你却不会跟随我的脚步
[00:10.71]When I scream you're my echo
[00:14.65]当我呐喊时 你就是我的回声
[00:14.65]Will you cry if I let go
[00:18.01]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[00:18.01]Damage lined up
[00:21.81]沉重的打击接连不断
[00:21.81]Wreckage left behind us
[00:25.64]我们身后留下一片狼藉
[00:25.64]How'd we get stuck
[00:29.47]我们怎么会陷入困境之中
[00:29.47]Now I'm what you're bored of
[00:33.22]现在我变成你厌倦的样子
[00:33.22]Now you walk through me with my heart heavy
[00:37.23]你从我身旁经过 我的心情沉重不堪
[00:37.23]Breakin' my reverie I could die early
[00:41.01]打破我的幻想 我可以早早了结自己
[00:41.01]With your arms 'round me habits go slowly
[00:44.8]你将我搂在怀里 慢慢养成习惯
[00:44.8]Would it not kill to say goodbye
[00:48.79]难道说一声再见不会令人痛不欲生吗
[00:48.79]When you talk you get shallow
[00:52.56]当你开口讲话的时候 你会变得浅薄
[00:52.56]Where I'll walk you don't follow
[00:56.42]我准备去往的地方 你却不会跟随我的脚步
[00:56.42]When I scream you're my echo
[01:00.18]当我呐喊时 你就是我的回声
[01:00.18]Will you cry if I let go
[01:05.58]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[01:05.58]Pieces broken
[01:09.46]支离破碎
[01:09.46]All we left unspoken
[01:13.25]我们还有很多话没有说出口
[01:13.25]Aimless hopin'
[01:17.15]漫无目的 心怀希冀
[01:17.15]Left my mouth wide open
[01:21.22]我张口结舌 震惊不已
[01:21.22]It's kind of funny when it goes from all to nothin'
[01:25.05]这是多么荒唐可笑啊 美好的爱情消失殆尽
[01:25.05]You have to laugh before you start to cry
[01:28.8]在你哭泣落泪之前 你要绽放笑容
[01:28.8]'Cause now I stop myself from holdin' onto somethin'
[01:32.66]因为我选择放手 不再苦苦坚持
[01:32.66]That makes me feel a little less alive
[01:36.39]这份让我失魂落魄的感情
[01:36.39]When you talk you get shallow
[01:40.229996]当你开口讲话的时候 你会变得浅薄
[01:40.229996]Where I'll walk you don't follow
[01:44.04]我准备去往的地方 你却不会跟随我的脚步
[01:44.04]When I scream you're my echo
[01:47.85]当我呐喊时 你就是我的回声
[01:47.85]Will you cry if I let go
[01:50.119995]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[01:50.119995]You don't move me I see through you
[01:53.78]你无法打动我的心 我一眼将你看透
[01:53.78]I don't follow I don't want to
[01:57.520004]我不会紧随其后 我不愿如此
[01:57.520004]You don't move me I see through you
[02:01.38]你无法打动我的心 我一眼将你看透
[02:01.38]I don't follow I don't want to
[02:05.16]我不会紧随其后 我不愿如此
[02:05.16]You don't move me I see through you
[02:08.96]你无法打动我的心 我一眼将你看透
[02:08.96]I don't follow I don't want to
[02:12.81]我不会紧随其后 我不愿如此
[02:12.81]You don't move me I see through you
[02:16.59]你无法打动我的心 我一眼将你看透
[02:16.59]I don't follow I don't want to
[02:38.82]我不会紧随其后 我不愿如此
[02:38.82]And now you walk through me with my heart heavy
[02:42.95]你从我身旁经过 我的心情沉重不堪
[02:42.95]Breakin' my reverie I could die early
[02:46.67]打破我的幻想 我可以早早了结自己
[02:46.67]With your arms 'round me habits go slowly
[02:50.45999]你将我搂在怀里 慢慢养成习惯
[02:50.45999]Would it not kill to say goodbye
[02:54.63]难道说一声再见不会令人痛不欲生吗
[02:54.63]When you talk you get shallow
[02:58.34]当你开口讲话的时候 你会变得浅薄
[02:58.34]Where I'll walk you don't follow
[03:02.09]我准备去往的地方 你却不会跟随我的脚步
[03:02.09]When I scream you're my echo
[03:05.92]当我呐喊时 你就是我的回声
[03:05.92]Will you cry if I let go
[03:09.78]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[03:09.78]When you talk you get shallow
[03:13.54]当你开口讲话的时候 你会变得浅薄
[03:13.54]Where I'll walk you don't follow
[03:17.35]我准备去往的地方 你却不会跟随我的脚步
[03:17.35]When I scream you're my echo
[03:21.15]当我呐喊时 你就是我的回声
[03:21.15]Will you cry if I let go
[03:25.02]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[03:25.02]Will you cry if I let go
[03:28.8]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[03:28.8]Will you cry if I let go
[03:32.62]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[03:32.62]Will you cry if I let go
[03:36.41]倘若我放手 你是否会伤心落泪
[03:36.41]Will you cry if I let go
[03:41.41]倘若我放手 你是否会伤心落泪