내 전화 받지 마 - 朴花耀飞 (박화요비)

[00:00.0]내 전화 받지 마 - 朴花耀飞 (박화요비)
[00:06.94]
[00:06.94]내 전화 받지 마
[00:10.51]不要接我电话
[00:10.51]나 그냥 한 거야
[00:13.5]我只是随便打的
[00:13.5]또 잘 못 건거야
[00:16.29]打错了
[00:16.29]내일 잊어버려
[00:18.99]明天就忘了吧
[00:18.99]두 번 울려도 받지 마
[00:22.48]第二次响起也不要接
[00:22.48]널 잊게 도와줘
[00:25.5]帮我忘记你
[00:25.5]나 제대로만 살게
[00:32.04]我要好好的生活
[00:32.04]내가 다 미안해
[00:35.04]对不起
[00:35.04]네가 뭐가 미안해
[00:38.03]你没有什么可道歉的
[00:38.03]나를 받아 주지 마
[00:41.01]不要接受我
[00:41.01]절대 받아 주지 마
[00:42.95]绝对不要接受我
[00:42.95]여기에도 저기도 없는데
[00:47.37]四处都没有
[00:47.37]손가락 이게 모든 것을 기억해
[00:53.38]手指的地方都依旧记得
[00:53.38]아직도 너의 집 번호
[00:57.19]你家的号码
[00:57.19]폰 번호, 사진 있는 곳
[01:01.48]手机号码 有照片的地方
[01:01.48]또 바보처럼 이기지도 못할 술
[01:06.94]像傻瓜一样 喝醉了酒
[01:06.94]내 전화 받지 마
[01:10.51]不要接我电话
[01:10.51]나 그냥 한 거야
[01:13.44]我只是随便打的
[01:13.44]또 잘 못 건거야
[01:16.229996]打错了
[01:16.229996]내일 잊어버려
[01:18.89]明天就忘了吧
[01:18.89]두 번 울려도 받지 마
[01:22.44]第二次响起也不要接
[01:22.44]널 잊게 도와줘
[01:25.43]帮我忘记你
[01:25.43]나 제대로만 살게
[01:30.86]我要好好的生活
[01:30.86]무시하고, 필름이 끊긴 듯
[01:35.35]无视我 我脑子一片空白
[01:35.35]애를 써 너에게 전화한 건 합리화
[01:41.34]以为给你打电话是理所当然的
[01:41.34]그래도 변치않는 건
[01:45.16]还没有换号
[01:45.16]진하게 배인 그리움
[01:49.53]更加的想念
[01:49.53]또 너를 찾아 방황하는 나를 봐
[01:54.92]看看为了找你而彷徨不安的我吧
[01:54.92]내 전화 받지 마
[01:58.5]不要接我电话
[01:58.5]나 그냥 한 거야
[02:01.45]我只是随便打的
[02:01.45]또 잘 못 건거야
[02:04.23]打错了
[02:04.23]내일 잊어버려
[02:06.9]明天就忘了吧
[02:06.9]두 번 울려도 받지 마
[02:10.39]第二次响起也不要接
[02:10.39]널 잊게 도와줘
[02:13.48]帮我忘记你
[02:13.48]나 제대로만 살게
[02:18.14]我要好好的生活
[02:18.14]네가 핑 쏜 화살
[02:19.69]不喜欢你像弓箭
[02:19.69]같은 말이 싫었어
[02:21.16]同样的话语
[02:21.16]같은 말을 해도 다쳤어
[02:23.49]说同样的话语我也会受伤
[02:23.49]아프다는 말을 해도 마냥
[02:25.74]即是说会痛苦
[02:25.74]같은 표정 지었어
[02:27.28]也是同样的表情
[02:27.28]포길 해봐도 말야
[02:28.57]要放弃才可以
[02:28.57]같은 너에게 중독
[02:30.25]为你中毒
[02:30.25]무한소수 3.14 끝나지 않아
[02:33.06]无限循环小数3.14 无止境
[02:33.06]무리수 안 두려 애쓰고 있어
[02:36.41]努力不失礼数
[02:36.41]반으로 정확하게 너와 날 갈라
[02:39.41]明确的把我们一分为二
[02:39.41]풀어냈어 zero point
[02:40.83]解出来了 零点数
[02:40.83]그건 my minus
[02:42.86]这就是我的减法
[02:42.86]내 전화 받지 마
[02:46.51]不要接我电话
[02:46.51]나 그냥 한 거야
[02:49.43]我只是随便打的
[02:49.43]또 잘 못 건거야
[02:52.24]打错了
[02:52.24]내일 잊어버려
[02:54.91]明天就忘了吧
[02:54.91]두 번 울려도 받지 마
[02:58.45]第二次响起也不要接
[02:58.45]널 잊게 도와줘
[03:01.46]帮我忘记你
[03:01.46]나 제대로만 살게
[03:06.72]我要好好的生活
[03:06.72]내 전화 받지 마
[03:10.49]不要接我电话
[03:10.49]나 그냥 한 거야
[03:13.51]我只是随便打的
[03:13.51]또 잘 못 건거야
[03:16.43]打错了
[03:16.43]내일 잊어버려
[03:18.9]明天就忘了吧
[03:18.9]두 번 울려도 받지 마
[03:22.5]第二次响起也不要接
[03:22.5]널 잊게 도와줘
[03:25.5]帮我忘记你
[03:25.5]나 제대로만 살게
[03:30.75]我要好好的生活
[03:30.75]내 전화 받지 마
[03:35.075]不要接我电话