Handstand - Miley Cyrus

[00:00.0]Handstand (Explicit) - Miley Cyrus
[00:04.46]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.46]Lyrics by：Miley Cyrus/Harmony Korine/Maxx Morando
[00:13.38]
[00:13.38]Composed by：Miley Cyrus/Harmony Korine/Maxx Morando
[00:22.11]
[00:22.11]We met each other on the neon dinghy
[00:26.51]我们在挂满霓虹灯的划艇上相遇
[00:26.51]Past the manta rays and palm trees
[00:29.73]穿过蝠鲼与棕榈树
[00:29.73]Glowing creatures beamed down from great heights
[00:33.51]萤火虫在天际闪着光亮
[00:33.51]Electric eels in red venom
[00:36.77]还有藏身暗处的毒液红电鳗
[00:36.77]In the sky we could see the riders on the horseback
[00:40.91]我们似乎能在天际看到骑士纵马的身影
[00:40.91]On comets coming toward us kicking up with laughter
[00:47.69]而彗星仿佛笑闹着向我们飞来
[00:47.69]My friend Big Twitchy rode the boat to the light
[00:51.44]我的朋友Twitchy将船驶向光明
[00:51.44]Surfed the north break
[00:54.82]迎向北边的海浪
[00:54.82]We danced until there was nothing left
[00:58.38]我们尽情舞蹈 直到世界灰飞烟灭
[00:58.38]Just me and Twitchy
[01:01.02]只有我和Twitchy
[01:01.02]'Cause that's all we knew
[01:02.47]因为我们清楚的知道
[01:02.47]Ah-ah-ah-ah
[01:05.33]
[01:05.33]Ah-ah-ah-ah
[01:07.87]
[01:07.87]Ah-ah ah-ah
[01:13.05]
[01:13.05]Ah-ah ah-ah ah
[01:23.44]
[01:23.44]You're questioning science 'cause you don't understand
[01:25.93]你质疑科学 只因为你不明白
[01:25.93]How I'm doing what I'm doing in a ******* handstand
[01:28.57]我是如何能倒立的
[01:28.57]You found it so impressive that I do it again
[01:31.01]你觉得我很厉害 于是我又倒立了一次
[01:31.01]My other one is busy so I use my left hand
[01:33.84]右手没空 所以我用左手单手倒立
[01:33.84]We took it kinda fast but you're putting it slow
[01:36.4]我们进展得太快 而你慢条斯理的说着
[01:36.4]I see your mother's calling and you're hitting ignore
[01:39.020004]我看到你妈妈来电 你却直接挂掉
[01:39.020004]It's like you saw an unicorn you don't understand
[01:41.47]像是看见了独角兽星座那样淡定自若 你不理解
[01:41.47]How I'm doing what I'm doing in a ******* handstand
[02:15.65]我是如何能倒立的
[02:15.65]I wish I could crawl inside your heart
[02:26.08]我希望我能走进你的心底
[02:26.08]Take you captive and then sail away
[02:36.51]将你俘获 让爱扬帆远航
[02:36.51]I wish I could know that it's forever
[02:46.94]我希望这爱情的旅程终点是永远
[02:46.94]Take me captive and then sail away
[02:57.34]将我俘获 开启爱的旅程
[02:57.34]You're questioning science 'cause you don't understand
[02:59.76]你质疑科学 只因为你不明白
[02:59.76]How I'm doing what I'm doing in a ******* handstand
[03:02.49]我是如何能倒立的
[03:02.49]You found it so impressive that I do it again
[03:04.96]你觉得我很厉害 于是我又倒立了一次
[03:04.96]My other one is busy so I use my left hand
[03:07.71]右手没空 所以我用左手单手倒立
[03:07.71]We took it kinda fast but you're putting it slow
[03:10.29]我们进展得太快 而你慢条斯理的说着
[03:10.29]I see your mother's calling and you're hitting ignore
[03:12.88]我看到你妈妈来电 你却直接挂掉
[03:12.88]It's like you saw an unicorn you don't understand
[03:15.4]像是看见了独角兽星座那样淡定自若 你不理解
[03:15.4]How I'm doing what I'm doing in a ******* handstand
[03:20.4]我是如何能倒立的