メロンソーダ - aiko
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.42]メロンソーダ - aiko (あいこ)
[00:02.35]
[00:02.35]词：AIKO
[00:03.01]
[00:03.01]曲：AIKO
[00:03.79]
[00:03.79]编曲：トオミヨウ
[00:23.35]
[00:23.35]あっという間に想像してたより
[00:27.52]春天一晃而过
[00:27.52]ずっと早く春は過ぎる
[00:33.63]比我想象得还要快
[00:33.63]きっとまたすぐに暑くなって
[00:36.89]一定很快又会变得炎热
[00:36.89]次は肩をすぼめて
[00:40.42]紧接着我就要缩起肩膀
[00:40.42]マフラーを巻くんだ
[00:43.75]围上围巾了
[00:43.75]最初はそう
[00:46.86]在一开始的时候
[00:46.86]とっつきにくくってさ
[00:49.57]难以和你变得亲近
[00:49.57]卒業してから仲良くなった
[00:53.9]毕业后才开始交好
[00:53.9]メロンソーダがビールになって
[00:58.92]蜜瓜苏打换成了啤酒
[00:58.92]ハンバーガーは
[01:01.58]不过吃的汉堡
[01:01.58]ハンバーガーのまま
[01:04.24]还是一如从前
[01:04.24]あぁこういうの何て言うんだっけ
[01:09.020004]啊 这种感觉该怎么形容
[01:09.020004]ねぇ今日も少し不安だよ
[01:15.46]呐 今天我也有一些不安
[01:15.46]だったら見える糸
[01:17.93]不如就将这条看得见的线
[01:17.93]君に巻いてあげる
[01:19.7]缠绕在你的身上
[01:19.7]電話の向こうでラジオが
[01:26.020004]电话的另一头广播里在唱着
[01:26.020004]「ベイベーダーリン」
[01:30.01]“Baby Darling”
[01:30.01]繰り返す日々に
[01:34.18]如此千篇一律的日常
[01:34.18]もらったプレゼントは君だ
[01:38.7]你便是我收获的礼物
[01:38.7]ある日突然心に灯る想い
[01:59.83]某日突然之间 这份情意点亮了我的心
[01:59.83]洋服についたシミで思い出した
[02:03.9]衣服上沾到的污渍 让我不经意想起
[02:03.9]情けない嘘の話
[02:10.09]令我无地自容的谎言
[02:10.09]戻れないあの唇は恥ずかしいし
[02:14.45]不复归来的那个吻 令我羞涩赧然
[02:14.45]胸の裏側少しくすぐるんだ
[02:20.25]也轻轻撩拨着我的心
[02:20.25]大きく手を振った後も
[02:25.07]在用力地挥手道别后
[02:25.07]またすぐに逢いたくなるから
[02:30.38]我又好想立刻见到你
[02:30.38]他愛もない事はいつかの
[02:35.45999]一个个平淡无奇的点滴
[02:35.45999]とてつもない幸せの積み重ね
[02:40.8]终将凝集成无上的幸福
[02:40.8]一人で泣いたりしないでね
[02:45.65]不要一个人独自哭泣
[02:45.65]朝起きて割れた前髪
[02:52.01]早上起来刘海总会分叉
[02:52.01]どこへ行くんだよ
[02:54.63]你到底要去哪里
[02:54.63]戻っておいでと
[02:56.16]快回到我的身边
[02:56.16]ひねった蛇口が鳴いたよ
[03:02.57]扭曲的水龙头如此呼喊
[03:02.57]「ベイベーダーリン」
[03:06.59]“Baby Darling”
[03:06.59]繰り返し始まる続きを
[03:12.87]一遍又一遍反复
[03:12.87]この手で作るの
[03:15.33]接下来的后续 我要亲手来创造
[03:15.33]つまずいて転んでも桜は綺麗だよ
[03:33.01]跌跌撞撞中行进 樱花依旧美丽
[03:33.01]特別な春の日差し
[03:38.23]春天洒下特别的一缕阳光
[03:38.23]さようならも愛しているのよ
[03:43.49]即使已说了再见我也深爱
[03:43.49]今頃君は目を覚ましているかな
[03:53.75]此时此刻你是否已经醒来
[03:53.75]おやすみとおはようが重なる
[04:02.61]晚安和早安终于重合在一起
[04:02.61]ねぇ今日も少し不安だよ
[04:08.94]呐 今天我也有一些不安
[04:08.94]だったら見える糸
[04:11.45]不如就将这条看得见的线
[04:11.45]君に巻いてあげる
[04:13.24]缠绕在你的身上
[04:13.24]電話の向こうでラジオが
[04:19.46]电话的另一头广播里在唱着
[04:19.46]「ベイベーダーリン」
[04:23.52]“Baby Darling”
[04:23.52]繰り返す日々に
[04:27.45]如此千篇一律的日常
[04:27.45]もらったプレゼントは君だ
[04:32.33002]你便是我收获的礼物
[04:32.33002]ある日突然心に灯る想い
[04:37.033]某日突然之间 这份情意点亮了我的心
[00:02.35]
[00:02.35]词：AIKO
[00:03.01]
[00:03.01]曲：AIKO
[00:03.79]
[00:03.79]编曲：トオミヨウ
[00:23.35]
[00:23.35]あっという間に想像してたより
[00:27.52]春天一晃而过
[00:27.52]ずっと早く春は過ぎる
[00:33.63]比我想象得还要快
[00:33.63]きっとまたすぐに暑くなって
[00:36.89]一定很快又会变得炎热
[00:36.89]次は肩をすぼめて
[00:40.42]紧接着我就要缩起肩膀
[00:40.42]マフラーを巻くんだ
[00:43.75]围上围巾了
[00:43.75]最初はそう
[00:46.86]在一开始的时候
[00:46.86]とっつきにくくってさ
[00:49.57]难以和你变得亲近
[00:49.57]卒業してから仲良くなった
[00:53.9]毕业后才开始交好
[00:53.9]メロンソーダがビールになって
[00:58.92]蜜瓜苏打换成了啤酒
[00:58.92]ハンバーガーは
[01:01.58]不过吃的汉堡
[01:01.58]ハンバーガーのまま
[01:04.24]还是一如从前
[01:04.24]あぁこういうの何て言うんだっけ
[01:09.020004]啊 这种感觉该怎么形容
[01:09.020004]ねぇ今日も少し不安だよ
[01:15.46]呐 今天我也有一些不安
[01:15.46]だったら見える糸
[01:17.93]不如就将这条看得见的线
[01:17.93]君に巻いてあげる
[01:19.7]缠绕在你的身上
[01:19.7]電話の向こうでラジオが
[01:26.020004]电话的另一头广播里在唱着
[01:26.020004]「ベイベーダーリン」
[01:30.01]“Baby Darling”
[01:30.01]繰り返す日々に
[01:34.18]如此千篇一律的日常
[01:34.18]もらったプレゼントは君だ
[01:38.7]你便是我收获的礼物
[01:38.7]ある日突然心に灯る想い
[01:59.83]某日突然之间 这份情意点亮了我的心
[01:59.83]洋服についたシミで思い出した
[02:03.9]衣服上沾到的污渍 让我不经意想起
[02:03.9]情けない嘘の話
[02:10.09]令我无地自容的谎言
[02:10.09]戻れないあの唇は恥ずかしいし
[02:14.45]不复归来的那个吻 令我羞涩赧然
[02:14.45]胸の裏側少しくすぐるんだ
[02:20.25]也轻轻撩拨着我的心
[02:20.25]大きく手を振った後も
[02:25.07]在用力地挥手道别后
[02:25.07]またすぐに逢いたくなるから
[02:30.38]我又好想立刻见到你
[02:30.38]他愛もない事はいつかの
[02:35.45999]一个个平淡无奇的点滴
[02:35.45999]とてつもない幸せの積み重ね
[02:40.8]终将凝集成无上的幸福
[02:40.8]一人で泣いたりしないでね
[02:45.65]不要一个人独自哭泣
[02:45.65]朝起きて割れた前髪
[02:52.01]早上起来刘海总会分叉
[02:52.01]どこへ行くんだよ
[02:54.63]你到底要去哪里
[02:54.63]戻っておいでと
[02:56.16]快回到我的身边
[02:56.16]ひねった蛇口が鳴いたよ
[03:02.57]扭曲的水龙头如此呼喊
[03:02.57]「ベイベーダーリン」
[03:06.59]“Baby Darling”
[03:06.59]繰り返し始まる続きを
[03:12.87]一遍又一遍反复
[03:12.87]この手で作るの
[03:15.33]接下来的后续 我要亲手来创造
[03:15.33]つまずいて転んでも桜は綺麗だよ
[03:33.01]跌跌撞撞中行进 樱花依旧美丽
[03:33.01]特別な春の日差し
[03:38.23]春天洒下特别的一缕阳光
[03:38.23]さようならも愛しているのよ
[03:43.49]即使已说了再见我也深爱
[03:43.49]今頃君は目を覚ましているかな
[03:53.75]此时此刻你是否已经醒来
[03:53.75]おやすみとおはようが重なる
[04:02.61]晚安和早安终于重合在一起
[04:02.61]ねぇ今日も少し不安だよ
[04:08.94]呐 今天我也有一些不安
[04:08.94]だったら見える糸
[04:11.45]不如就将这条看得见的线
[04:11.45]君に巻いてあげる
[04:13.24]缠绕在你的身上
[04:13.24]電話の向こうでラジオが
[04:19.46]电话的另一头广播里在唱着
[04:19.46]「ベイベーダーリン」
[04:23.52]“Baby Darling”
[04:23.52]繰り返す日々に
[04:27.45]如此千篇一律的日常
[04:27.45]もらったプレゼントは君だ
[04:32.33002]你便是我收获的礼物
[04:32.33002]ある日突然心に灯る想い
[04:37.033]某日突然之间 这份情意点亮了我的心
热门歌曲