DELIGHT - PL (피엘)

[00:00.0]DELIGHT - PL (피엘)
[00:03.12]
[00:03.12]词：PL (피엘)
[00:04.62]
[00:04.62]曲：PL (피엘)/a.feel
[00:32.08]
[00:32.08]Would you go with me
[00:34.37]
[00:34.37]화창하게 개인 하늘에
[00:36.83]待到风和日丽
[00:36.83]구름이 걷히면
[00:39.11]云消雾散之时
[00:39.11]저 밖으로 나가봐
[00:41.83]出门看看吧
[00:41.83]고개를 들고
[00:44.34]抬起头
[00:44.34]파란 하늘 바라볼 때면
[00:46.89]仰望蓝天的时候
[00:46.89]그림을 그린 듯
[00:49.03]好似绘制图画那般
[00:49.03]너의 뒷모습이 보여
[00:51.5]我瞧见你的背影
[00:51.5]아름다운 그 길을 지나
[00:54.26]经过那条美丽的道路
[00:54.26]발걸음이 스쳐 가는 모든 게
[00:58.29]途径的一切
[00:58.29]행복함에 젖어있어
[01:02.25]皆沉浸在幸福当中
[01:02.25]바람을 타고 날아가
[01:05.94]我会乘风飞去
[01:05.94]네게 전해줄게
[01:08.41]将我的心意传达与你
[01:08.41]아주 오래 간직했던 내 맘을
[01:11.82]我珍藏已久的心意
[01:11.82]Even though
[01:14.92]
[01:14.92]잠시 멈춰 있어도
[01:17.25]哪怕短暂地停歇
[01:17.25]With you
[01:19.66]
[01:19.66]Never gonna be alone
[01:22.18]
[01:22.18]Maybe I
[01:24.57]
[01:24.57]내 시간이 멈출 때까지
[01:28.78]直至我的时光停滞不前
[01:28.78]너와 함께해
[01:32.05]我也会与你同在
[01:32.05]어둠이 내려오면
[01:34.47]待到夜幕降临
[01:34.47]두 눈을 감아봐
[01:36.880005]阖上双眸
[01:36.880005]상상에 그려왔던
[01:39.64]细数着
[01:39.64]널 닮은 별들을
[01:42.2]幻想中勾勒许久的
[01:42.2]하나둘 세다 보면
[01:45.19]恰似你的繁星
[01:45.19]추억에 잠든 채로
[01:49.18]沉浸在回忆里
[01:49.18]꿈속을 걷고 있어
[01:51.66]漫步在梦境中
[01:51.66]When you smile let in sweet delight
[01:56.79]
[01:56.79]날 미소 짓게 하는 너
[02:01.85]是你让我绽放微笑
[02:01.85]When you smile let in sweet delight
[02:07.31]
[02:07.31]You are my delight
[02:09.63]
[02:09.63]오직 너라는 기쁨
[02:13.06]唯有你是我的欣喜所在
[02:13.06]우연히 널 만나
[02:15.01]偶然间遇到你
[02:15.01]변해버린 나의 하루에
[02:17.77]在我千变万化的时光里
[02:17.77]끝을 알 수 없는
[02:19.88]我瞧见了
[02:19.88]행복의 문이 보여
[02:22.89]漫无边际的幸福之门
[02:22.89]때론 지쳐 울고
[02:25.41]时而会疲惫不堪 嚎啕大哭
[02:25.41]벅찬 맘에 웃기도 하고
[02:27.89]时而也会满心喜悦 笑意盎然
[02:27.89]수많은 계절 속
[02:29.92]在漫长的岁月里
[02:29.92]우리 뒷모습이 보여
[02:32.85]瞧见我们的背影
[02:32.85]싱그러운 그 길을 지나
[02:35.24]经过那条芳香四溢的道路
[02:35.24]걸음걸음 스쳐 가는 모든 게
[02:39.4]步及的一切
[02:39.4]달콤함에 빠져있어
[02:43.15]皆沉浸在甜蜜当中
[02:43.15]설레는 말을 모아서
[02:46.98]收集令人心动的话语
[02:46.98]네게 전해줄게
[02:49.41]将我的心意传达与你
[02:49.41]아주 오래 간직했던 내 맘을
[02:53.18]我珍藏已久的心意
[02:53.18]Even though
[02:55.89]
[02:55.89]잠시 멀리 있어도
[02:58.28]哪怕暂时离得很远
[02:58.28]With you
[03:00.77]
[03:00.77]I don't wanna let you go
[03:03.38]
[03:03.38]Maybe I
[03:05.9]
[03:05.9]내 시간이 멈출 때까지
[03:09.73]直至我的时光停滞不前
[03:09.73]너와 함께해
[03:13.13]我也会与你同在
[03:13.13]어둠이 내려오면
[03:16.12]待到夜幕降临
[03:16.12]두 눈을 감아봐
[03:18.02]阖上双眸
[03:18.02]상상에 그려왔던
[03:20.70999]细数着
[03:20.70999]널 닮은 별들을
[03:23.17]幻想中勾勒许久的
[03:23.17]하나둘 세다 보면
[03:26.2]恰似你的繁星
[03:26.2]추억에 잠든 채로
[03:30.35]沉浸在回忆里
[03:30.35]꿈속을 걷고 있어
[03:32.75]漫步在梦境中
[03:32.75]When you smile let in sweet delight
[03:38.19]
[03:38.19]날 미소 짓게 하는 너
[03:42.87]是你让我绽放微笑
[03:42.87]When you smile let in sweet delight
[03:48.19]
[03:48.19]You are my delight
[03:50.76]
[03:50.76]오직 너라는 기쁨
[03:55.076]唯有你是我的欣喜所在