Lay Low - Janis Ian

[00:00.0]Lay Low - Janis Ian
[00:11.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.28]Written by：J. Ian
[00:22.57]
[00:22.57]When you go away it tries my patience
[00:25.97]当你离我而去这考验着我的耐心
[00:25.97]Ain't got a whole lot of time
[00:29.63]时间不多
[00:29.63]I always seem to end upstanding
[00:31.95]我似乎总能出人头地
[00:31.95]At the station crying to the end of the line
[00:36.74]在车站哭到队伍尽头
[00:36.74]I know you don't own nothing of meor want to
[00:40.24]我知道你并不拥有我也不想拥有我
[00:40.24]But ain't I got a right to say
[00:43.89]但我没有权利说
[00:43.89]Baby don't goor the wind
[00:46.21]宝贝不要随波逐流
[00:46.21]And the world slip away
[00:50.12]世界从我身边溜走
[00:50.12]And I end up standing in circles again and spinning my whole world around
[00:57.99]结果我又原地打转整个世界天旋地转
[00:57.99]Well I can't find a friend on whom I can depend or defend and I'm down
[01:05.36]我找不到一个可以依赖和保护的朋友我很失落
[01:05.36]I been spending all my time in limbo
[01:09.17]我一直徘徊在林波之中
[01:09.17]You know but you go on so lay low
[01:14.55]你知道但你还是继续保持低调
[01:14.55]No show until it's gone
[01:23.69]直到一切都消失不见
[01:23.69]Empty bed morning sure get lonely
[01:26.9]躺在空荡荡的床上清晨我肯定很孤单
[01:26.9]Ain't got a whole lot of speed
[01:30.83]速度并不快
[01:30.83]I always seem to wake up feeling homely
[01:34.34]我似乎总是感觉很温暖
[01:34.34]Begging like a dog on a very short lead
[01:37.97]像小狗一样苦苦哀求
[01:37.97]I know it don't mean that you don't want to love me
[01:41.520004]我知道这并不意味着你不想爱我
[01:41.520004]But ain't I got a right to shout
[01:45.16]可我没有权利大声呐喊
[01:45.16]Baby don't goor
[01:46.71]宝贝不要离去
[01:46.71]The wind turns the world up side down
[01:51.28]风把世界吹得天翻地覆
[01:51.28]And I end up standing in circles again and spinning my whole world around
[01:59.229996]结果我又原地打转整个世界天旋地转
[01:59.229996]Well I can't find a friend on whom
[02:01.12]我找不到一个值得信赖的朋友
[02:01.12]I can depend or defend and I'm down
[02:06.58]我可以依靠也可以捍卫我意志坚定
[02:06.58]I been spending all my time in limbo
[02:10.49]我一直徘徊在林波之中
[02:10.49]You know but you go on so lay low
[02:15.88]你知道但你还是继续保持低调
[02:15.88]No show until it's gone
[02:21.15]直到一切都消失不见
[02:21.15]I been spending all my time in limbo
[02:24.84]我一直徘徊在林波之中
[02:24.84]You know but you go on baby lay low
[02:30.3]你知道但你还是继续吧宝贝保持低调
[02:30.3]No show until it's gone
[02:34.79001]直到一切都消失不见
[02:34.79001]Until it's gone
[02:38.4]直到一切消失
[02:38.4]Until it's
[02:43.04001]直到