Dear God(Explicit) - Hunter Hayes

[00:00.0]Dear God - Hunter Hayes
[00:03.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.94]Lyrics by：Andy Grammer/Dave Spencer/Hunter Hayes
[00:07.89]
[00:07.89]Here I go again
[00:09.77]我又来了
[00:09.77]Three glasses in counting my sins
[00:11.92]三杯酒倒在我的罪恶里
[00:11.92]Home alone again
[00:13.9]又一次独自在家
[00:13.9]Three in the morning just me and my demons at war again
[00:17.96]凌晨三点我和我的心魔再次开战
[00:17.96]So I'm calling
[00:19.87]所以我给你打电话
[00:19.87]You listening
[00:24.42]你在听吗
[00:24.42]You made a man this fragile
[00:26.39]你让我变得如此脆弱
[00:26.39]You made a heart that can break
[00:28.41]你让我的心支离破碎
[00:28.41]You showed me the road less traveled
[00:30.36]你为我指明了一条人迹罕至的路
[00:30.36]For when I'm gonna run away
[00:32.42]当我要远走高飞时
[00:32.42]You made me love so hard
[00:34.37]你让我深深地爱着你
[00:34.37]When everything I love just leaves
[00:36.2]当我爱的一切都离我而去
[00:36.2]Are you sure there's nothing wrong with me
[00:39.91]你确定我没有任何问题吗
[00:39.91]And why does my life have to hurt so much
[00:43.85]为何我的人生会如此痛苦
[00:43.85]Why can't I find any piece of love
[00:48.0]为何我找不到一点爱
[00:48.0]And why do I feel like I'm not enough
[00:51.66]为何我觉得我还不够
[00:51.66]Dear God are you sure that you don't mess up
[00:57.66]亲爱的上帝你确定你没有搞砸一切吗
[00:57.66]You still call it praying
[00:59.46]你依然称之为祈祷
[00:59.46]All that I do is siting here cursing
[01:01.59]我所做的一切就是坐在这里咒骂
[01:01.59]Cursing your name again
[01:03.86]再次咒骂你的名字
[01:03.86]The truth is it's not even you
[01:05.37]事实上根本就不是你
[01:05.37]It's just me that I'm up against
[01:07.86]我的敌人只有我自己
[01:07.86]But you made me this
[01:09.520004]但你让我变成这样
[01:09.520004]Can we share the blame for this
[01:13.229996]我们能否分担这一切的责任
[01:13.229996]'Cause after all
[01:14.520004]因为毕竟
[01:14.520004]You made a man this fragile
[01:16.4]你让我变得如此脆弱
[01:16.4]You made a heart that can break
[01:18.4]你让我的心支离破碎
[01:18.4]You showed me the road less traveled
[01:20.39]你为我指明了一条人迹罕至的路
[01:20.39]For when I'm gonna run away
[01:22.4]当我要远走高飞时
[01:22.4]You made me love so hard
[01:24.32]你让我深深地爱着你
[01:24.32]When everything I love just leaves
[01:26.28]当我爱的一切都离我而去
[01:26.28]Are you sure there's nothing wrong with me
[01:30.020004]你确定我没有任何问题吗
[01:30.020004]'Cause why does my life have to hurt so much
[01:33.85]因为为什么我的人生会如此痛苦
[01:33.85]Why can't I find any piece of love
[01:37.96]为何我找不到一点爱
[01:37.96]And why do I feel like I'm not enough
[01:41.630005]为何我觉得我还不够
[01:41.630005]Dear God are you sure that
[01:43.9]亲爱的上帝你确定吗
[01:43.9]You don't that you don't mess up
[01:48.95]你不知道你不会搞砸一切
[01:48.95]You don't mess up
[01:52.44]你不会搞砸一切
[01:52.44]I know you don't mess up
[01:56.58]我知道你不会搞砸一切
[01:56.58]I know that you don't mess up
[02:02.54]我知道你不会搞砸一切
[02:02.54]I know this ain't for nothing
[02:04.42]我知道这并非毫无意义
[02:04.42]There's nothing you don't make
[02:06.34]没有什么是你挣不到的
[02:06.34]I know you got your reasons
[02:08.36]我知道你有你的理由
[02:08.36]This s**t's just hard to take
[02:10.36]这种事情真的很难接受
[02:10.36]I don't mean to criticize
[02:12.31]我不是要批评
[02:12.31]I know I'm hard to teach
[02:14.3]我知道我很难教
[02:14.3]I know you tell me there's nothing wrong with me
[02:18.06]我知道你告诉我我没有任何问题
[02:18.06]Yeah but why does my life have to hurt so much
[02:21.72]但为何我的人生会如此痛苦
[02:21.72]And why can't I find any piece of love
[02:25.84]为何我找不到一点爱
[02:25.84]And why do I feel like I'm not enough
[02:29.58]为何我觉得我还不够
[02:29.58]Dear God are you sure that
[02:31.93]亲爱的上帝你确定吗
[02:31.93]You don't that you don't mess up
[02:36.85]你不知道你不会搞砸一切
[02:36.85]You don't mess up
[02:41.02]你不会搞砸一切
[02:41.02]I know you don't mess up yeah
[02:45.91]我知道你不会搞砸一切
[02:45.91]Dear God just remind me you don't mess up
[02:50.091]亲爱的上帝提醒我你不要乱来