メルティ - ななもり。

[00:00.36]メルティ - ななもり。
[00:02.11]
[00:02.11]词：すりぃ
[00:03.11]
[00:03.11]曲：すりぃ
[00:04.2]
[00:04.2]编曲：すりぃ
[00:07.66]
[00:07.66]目立たないように溶けてゆく
[00:11.34]为了不显眼而溶化
[00:11.34]刺されないように馴染んでく
[00:15.01]为了不被刺痛而习惯麻木
[00:15.01]あなた変だねどこか変だね
[00:18.7]然而在别人的眼中
[00:18.7]他人の目の中
[00:22.39]你真奇怪啊 哪里有些奇怪呢
[00:22.39]わからないように溶けてゆく
[00:26.03]不想明白于是渐渐融化
[00:26.03]気づかないように馴染んでく
[00:29.76]假装不会察觉而习惯麻木
[00:29.76]いつか崩壊キズは膨大
[00:33.49]终有一天崩坏 伤口撕裂拉大
[00:33.49]連れてってどこか遠く
[00:37.1]把我带到远方去吧
[00:37.1]硬い表情だねって
[00:39.04]表情真僵硬
[00:39.04]死後硬直練習?
[00:41.0]是在练习死后僵直吗?
[00:41.0]はいはいもっと笑って
[00:42.71]对对 多笑一笑嘛
[00:42.71]そんなんじゃ嫌われるよ
[00:44.41]不然会被讨厌的哦
[00:44.41]大体そんな感情制限
[00:48.26]再说那种感情限制
[00:48.26]続きはしないね
[00:51.83]是无法接上后续的
[00:51.83]メルティメルティ誰の中?
[00:55.18]溶化 溶化 在谁心中?
[00:55.18]アレルヤレルヤすがる馬鹿
[00:58.98]哈利路亚哎呀呀 固执的笨蛋
[00:58.98]鏡よ鏡よあたしは誰?
[01:02.59]镜子啊镜子啊我究竟是谁?
[01:02.59]見慣れない顔に赤い×
[01:06.49]陌生的脸上有一道红色的叉
[01:06.49]言葉が頭の中で
[01:09.97]言语如子弹
[01:09.97]残した違和感を消去して
[01:30.79]残留在脑海中消除了违和感
[01:30.79]猛毒社会に溶けてゆく
[01:34.41]逐渐溶化于剧毒的社会
[01:34.41]盲目に慣れて馴染んでく
[01:38.1]逐渐习惯麻木于盲目
[01:38.1]死活問題派閥論題
[01:41.81]在他人眼中
[01:41.81]他人の目の中
[01:45.5]都是死活问题与派阀争论
[01:45.5]忘れたいから溶けてゆく
[01:49.15]因为想要忘记所以溶化
[01:49.15]傷は嫌だから馴染んでく
[01:52.869995]因为讨厌受伤所以习惯了麻木
[01:52.869995]あの日とっさに置いたどっかに
[01:56.57]那一天立刻将真实心声
[01:56.57]本音の言葉を
[02:00.36]抛弃在了别处
[02:00.36]うざい診断気取って
[02:02.03]装腔作势吵人地下诊断
[02:02.03]説教も自己満だって (笑)
[02:04.03]说教也不过是自我满足 (笑)
[02:04.03]はいはいもっと働いて
[02:05.8]好的好的继续工作吧
[02:05.8]そんなんじゃ生きてけないよ
[02:07.52]那样可没法生存下去
[02:07.52]大体そんな老害モンスター
[02:11.32]说到底那种怪兽老害
[02:11.32]ヒラが関の山
[02:14.79]充其量不过是个平庸之辈
[02:14.79]メルティメルティ籠の中
[02:18.34]溶化 溶化 牢笼之中
[02:18.34]慣れるなれるな聞かぬ馬鹿
[02:22.15]不要习惯不要习惯 不听劝的笨蛋
[02:22.15]鏡よ鏡よあなたは誰?
[02:25.63]镜子啊镜子啊你究竟是谁?
[02:25.63]嘘つくたびに積もる罰
[02:29.56]每一次说谎都会累积惩罚
[02:29.56]乱暴な世間の声が
[02:33.02]考虑着世间粗鲁的声音
[02:33.02]残した違和感を考慮して
[02:51.9]残留下的违和感
[02:51.9]悲しい話の最後には
[02:55.24]在悲伤话题的最后
[02:55.24]救いや愛や語るけど
[02:59.01]尽管都会讲述救赎或者爱之类
[02:59.01]変わらないままで生きてるから
[03:02.63]但因为活得毫无改变
[03:02.63]社会は回る反吐が出る
[03:06.5]社会周而复始令人作呕
[03:06.5]メルティメルティ誰の中?
[03:09.94]溶化 溶化 在谁心中?
[03:09.94]アレルヤレルヤすがる馬鹿
[03:13.65]哈利路亚哎呀呀 固执的笨蛋
[03:13.65]鏡よ鏡よあたしは誰?
[03:17.31]镜子啊镜子啊我究竟是谁?
[03:17.31]見慣れない顔に赤い×
[03:21.27]陌生的脸上有一道红色的叉
[03:21.27]期待が頭の中で
[03:24.70999]期待如子弹
[03:24.70999]残した違和感を消去して
[03:29.071]残留在脑海中消除了违和感