Note to Self(2020 Remaster|Explicit) - The Divine Comedy

[00:00.0]Note to Self (2020 Remaster|Explicit) - The Divine Comedy
[00:14.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.65]Monday
[00:19.69]星期一
[00:19.69]Restate my assumptions
[00:28.04]重申我的假设
[00:28.04]Heaven and hell
[00:33.49]天堂与地狱
[00:33.49]Do not exist
[00:41.28]不存在
[00:41.28]Tuesday
[00:46.29]星期二
[00:46.29]Restate my assumptions
[00:54.26]重申我的假设
[00:54.26]If you die you do so
[00:59.84]如果你死了你也会死
[00:59.84]At your own risk
[01:06.68]后果自负
[01:06.68]Into the heart of
[01:14.62]深入我的内心
[01:14.62]Darkness
[01:19.96]黑暗
[01:19.96]Beyond the point of no return
[01:39.369995]跨越无法回头的界线
[01:39.369995]Wednesday
[01:39.97]星期三
[01:39.97]My assumptions
[01:47.18]我的假设
[01:47.18]Beauty is not
[01:52.740005]美不美
[01:52.740005]The same thing as youth
[02:00.71]就像青春一样
[02:00.71]Thursday
[02:05.94]星期四
[02:05.94]Restate my assumptions
[02:13.57]重申我的假设
[02:13.57]Only one thing beautiful
[02:19.72]
[02:19.72]That's the truth
[02:25.94]事实就是如此
[02:25.94]Into the heart of darkness
[02:38.76]潜入黑暗的中心
[02:38.76]Beyond the point of no return
[02:58.58]跨越无法回头的界线
[02:58.58]What the f**k is happening
[03:06.25]到底怎么回事
[03:06.25]Where has everybody gone
[03:11.65]大家都去了哪里
[03:11.65]What the hell is going on
[03:18.99]到底怎么回事
[03:18.99]There is nothing as frightening as being alone
[04:06.93]没有什么比孤独更可怕的了
[04:06.93]Friday
[04:11.9]星期五
[04:11.9]Restate my assumptions
[04:20.17]重申我的假设
[04:20.17]The writer writes for himself
[04:25.9]作家为自己而写
[04:25.9]Not for you
[04:33.18]不适合你
[04:33.18]Saturday
[04:38.29]星期六
[04:38.29]Restate my assumptions
[04:46.36]重申我的假设
[04:46.36]A song is not a song
[04:51.72]不是一首歌
[04:51.72]Until it's listened to
[04:55.1]直到大家侧耳倾听
[04:55.1]Until it's listened to
[04:58.26]直到大家侧耳倾听
[04:58.26]Until it's listened to
[05:03.026]直到大家侧耳倾听