I've Had It - Black Flag

[00:00.0]I've Had It - Black Flag
[00:06.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.28]I can't go to work
[00:09.03]我可以不上班
[00:09.03]The boss is a jerk
[00:11.4]老板是个混蛋
[00:11.4]I ain't got time for this school
[00:14.09]我没时间管这学校的事
[00:14.09]The f**kers are fools
[00:17.28]这些家伙都是傻瓜
[00:17.28]I'm going to explode
[00:21.84]我要爆发了
[00:21.84]I've had it
[00:22.59]我受够了
[00:22.59]I lie around with the tv on
[00:24.84]我躺在地上开着电视
[00:24.84]I don't do nothin' I just hang around
[00:27.84]我什么都不做我只是四处闲逛
[00:27.84]Waitin' for your call
[00:30.15]等待你的电话
[00:30.15]But I don't know where to fall
[00:33.34]但我不知道该何去何从
[00:33.34]I'm going to explode
[00:38.15]我要爆发了
[00:38.15]I've had it
[00:38.78]我受够了
[00:38.78]It's no use
[00:40.9]没有用
[00:40.9]I can't take no more abuse
[00:43.03]我再也无法忍受谩骂
[00:43.03]I'm tired of the f**kin' lines
[00:45.47]我厌倦了那些陈词滥调
[00:45.47]I'm losing my mind
[00:48.03]我快要失去理智
[00:48.03]I'm going to explode
[00:54.15]我要爆发了
[00:54.15]I've had it
[00:54.71]我受够了
[00:54.71]Killin' all your dreams
[00:55.72]摧毁你所有的梦想
[00:55.72]Really who remembers
[00:59.46]谁会记得
[00:59.46]I play guitar for my car
[01:02.09]我为我的车弹吉他
[01:02.09]And I won't get very far
[01:05.34]我不会走太远
[01:05.34]I'm going to explode
[01:10.034]我要爆发了