Key to My Heart - Rosemary Clooney

[00:00.0]Key To My Heart - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)
[00:00.66]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.66]My bell my bird
[00:06.07]我的铃铛我的鸟儿
[00:06.07]My cat meow my dog ruff
[00:11.41]我的猫咪喵喵叫我的狗狗尽情摇摆
[00:11.41]My bell Is ringier than your bell
[00:14.16]我的铃铛比你的铃铛更耀眼
[00:14.16]My bird can tweet tweet sweeter
[00:16.46]我的鸟儿可以鸣叫更加甜美
[00:16.46]My house Is prettier than your house
[00:19.74]我的房子比你的房子漂亮
[00:19.74]Don't you wish
[00:20.57]你难道不希望
[00:20.57]You could ring my bell
[00:22.03]你可以按响我的门铃
[00:22.03]Come In my house
[00:23.03]来吧到我家里来
[00:23.03]Sit and hear my bird
[00:24.37]静静聆听我的歌声
[00:24.37]Like you did with me
[00:25.62]就像你对我那样
[00:25.62]When you had the key to my heart
[00:30.14]当你打开我的心门
[00:30.14]My cat Is kittier than your cat
[00:32.81]我的猫比你的猫更可爱
[00:32.81]My dog can bow wow louder
[00:35.27]我的狗狗鞠躬的声音会更大
[00:35.27]My jam Is jellier than your jam
[00:38.41]我的歌比你的歌好多了
[00:38.41]Don't you wish you could taste my jam
[00:40.5]你难道不希望你能尝尝我做的果酱吗
[00:40.5]You could walk my dog by the hollow log
[00:42.92]你可以在空树干旁帮我遛狗
[00:42.92]Like you did with me
[00:44.27]就像你对我那样
[00:44.27]When you had the key to my heart
[00:48.81]当你打开我的心门
[00:48.81]I should hate you
[00:50.16]我应该恨你
[00:50.16]And never date you
[00:51.27]
[00:51.27]For all the trouble that you bring me
[00:54.32]因为你给我带来了那么多麻烦
[00:54.32]Still I sit alone by my telephone
[00:58.39]我依然独自坐在电话机旁
[00:58.39]For you to ring me
[00:59.82]等你给我打电话
[00:59.82]My bell In lonelier than your bell
[01:02.54]我的铃铛比你的铃铛更孤单
[01:02.54]My bird Is not tweet tweeting
[01:05.26]我的女人不会叽叽喳喳
[01:05.26]Hey babe I need a little loving
[01:08.17]嘿宝贝我需要一点爱
[01:08.17]How'd you like to ring my bell
[01:10.3]你想不想按响我的门铃
[01:10.3]And come In my house
[01:11.55]来到我的家里
[01:11.55]Sit and hear my bird
[01:12.82]静静聆听我的歌声
[01:12.82]Like you did with me
[01:14.18]就像你对我那样
[01:14.18]When you had the key to my heart
[01:37.229996]当你打开我的心门
[01:37.229996]I should hate you
[01:38.4]我应该恨你
[01:38.4]And never date you
[01:39.619995]
[01:39.619995]For all the trouble that you bring me
[01:42.61]因为你给我带来了那么多麻烦
[01:42.61]Still I sit alone by my telephone
[01:46.69]我依然独自坐在电话机旁
[01:46.69]For you to ring me
[01:48.15]等你给我打电话
[01:48.15]My bell In lonelier than your bell
[01:50.770004]我的铃铛比你的铃铛更孤单
[01:50.770004]My bird Is not tweet tweeting
[01:53.33]我的女人不会叽叽喳喳
[01:53.33]Hey babe I need a little loving
[01:56.34]嘿宝贝我需要一点爱
[01:56.34]How'd you like to ring my bell
[01:58.479996]你想不想按响我的门铃
[01:58.479996]And come In my house
[01:59.72]来到我的家里
[01:59.72]Sit and hear my bird
[02:01.05]静静聆听我的歌声
[02:01.05]Like you did with me
[02:02.26]就像你对我那样
[02:02.26]When you had the key to my heart
[02:05.56]当你打开我的心门
[02:05.56]My dog ruff my cat meow
[02:10.77]我的狗狗和我的猫咪亲热
[02:10.77]My bird my bell
[02:16.59]我的鸟儿我的铃铛
[02:16.59]Come on to my house
[02:21.059]来我家吧