格列佛游记2.8 - 凤凰壹力

[00:00.0]本字幕由AI语音识别技术生成
[00:02.08]第八章
[00:04.6]一直以来
[00:05.64]我都强烈的感觉到
[00:07.96]自己
[00:08.8]将重
[00:09.64]获自由
[00:11.76]我在这个国家
[00:13.52]生活了两年
[00:15.79]第三年初
[00:17.07]国王王后
[00:18.35]去国家南部海岸巡视
[00:21.31]把我和小保姆
[00:22.99]也带上了
[00:24.83]巡视即将结束时
[00:27.27]国王
[00:28.15]想到海滨城市
[00:30.15]弗兰夫拉斯尼科的行宫住几天
[00:33.8]可经过长时间的旅行
[00:36.0]我和小保姆
[00:37.4]都精疲力竭
[00:39.84]可怜的小女孩病得厉害
[00:41.96]已经出不了门了
[00:43.8]我也感冒了
[00:45.36]可我很想去海边看看
[00:47.8]我觉得只有到海边才有机会逃走
[00:51.28]我让一名佣人带我过去
[00:54.24]小保姆
[00:55.28]好像对即将发生的事情有所预感
[00:58.6]跟我道别时
[01:00.0]哭得非常伤心
[01:02.96]佣人带着我的箱子
[01:04.64]走到海边的岩石上
[01:06.6]将我放下
[01:08.32]我打开窗户
[01:09.68]眺望大海
[01:11.28]忽然感觉很伤心
[01:13.76]我跟佣人说
[01:14.92]我想睡一觉
[01:16.72]没过多久我就睡着了
[01:19.51]佣人觉得不会有什么危险
[01:22.11]便离开我
[01:23.39]在附近的岩石缝隙找鸟蛋
[01:27.19]就在这时
[01:28.55]一只鹰
[01:29.43]衔起我箱子顶部的铁环
[01:31.95]将我带到高空
[01:33.990005]我大声呼救
[01:35.43]可是没有用
[01:36.869995]我从窗户向外张望
[01:38.91]只能望到云彩和天空
[01:42.4]鹰带着我和箱子飞行了片刻
[01:45.16]箱子开始晃动起来
[01:47.119995]还传来撞击声
[01:49.479996]我猜想
[01:50.44]应遭到了进攻
[01:52.64]随后
[01:53.240005]箱子突然以极快的速度坠落
[01:56.119995]坠落了一分多中
[01:57.96]然后是一声巨响
[02:00.04]坠落停止了
[02:02.52]我眼前一黑
[02:04.24]随即
[02:04.92]又从窗户看到了光
[02:07.48]明白
[02:08.24]箱子掉到了海里
[02:10.19]漂浮在海面上
[02:13.4]之前带走我的鹰正在跟另外两三只鹰打架
[02:17.79001]抢夺我这块食物
[02:20.6]幸运的是
[02:21.55]我的箱子做得非常坚固
[02:23.88]门窗也都关紧了基本没有渗进水
[02:28.07]可正因为这样空气也很稀薄
[02:31.11]我都快窒息了
[02:33.11]只能拉开顶部一块火板透气
[02:36.6]真希望小保姆能在身边
[02:39.56]事实上
[02:40.56]我们才分开一个小时而已
[02:44.12]失去我
[02:45.0]他肯定很难过
[02:47.56]要是王后怪罪他
[02:49.52]他就麻烦了
[02:52.2]然后我又开始担心
[02:54.04001]箱子会被风浪撞碎
[02:56.72]就算侥幸没被撞碎
[02:59.0]我也会被活活饿死
[03:02.56]艰难的熬过了四个小时
[03:04.84]我心想不如死了算了
[03:07.48]这样响着
[03:08.64]就听见箱子上的铁环
[03:10.84]发出一阵摩擦声
[03:12.8]好像有什么东西正拖着箱子往前走
[03:17.44]大约一个小时后
[03:19.48]箱子的一侧撞上了一个硬物
[03:22.04001]我才是礁石
[03:24.23]之后
[03:24.88]我感觉箱子正在上升
[03:27.04001]我开始高声呼救
[03:29.32]嗓子都喊哑了
[03:32.70999]终于
[03:33.56]听到有人用英语叫
[03:35.92]有人骂
[03:36.84]回答我
[03:38.48]我高兴极了
[03:39.88]只有亲身体验过的人才会明白我有多高兴
[03:44.32]我告诉那人我是英国人遭遇了不幸请他们把我救出去
[03:49.95999]对方说
[03:50.76]他们已经把我的箱子系到了他们的船上
[03:54.2]我安全了
[03:55.92]他们在箱子顶上锯开一个口子
[03:58.76]放下一架梯子我爬上去上了他们的船
[04:03.56]船员们好奇地向我提问
[04:06.48]我非常疲倦
[04:07.92]根本不想回答这些小矮人的问题
[04:11.2]其实
[04:11.92]他们
[04:12.56]都是跟我一样的普通人
[04:14.68]可我看惯了那些巨人
[04:16.83]总觉得他们都是小矮人
[04:20.56]船长
[04:21.32]名叫
[04:22.07]托马斯
[04:22.96]威尔科克斯
[04:24.71]他把我带到他的房间
[04:26.59]给我扶了强心药让我在他床上休息
[04:31.08]我让他把我的箱子弄到船上来
[04:33.96]因为里面有些家具都很不错
[04:36.47]就这样丢掉很可惜
[04:38.96]船长答应了我
[04:40.32]派人到木箱子里把所有东西都搬到船上
[04:44.0]然后将空箱子丢进海里
[04:47.76]我休息了几个小时
[04:49.8]醒来时
[04:50.68]已是晚上八点
[04:52.88]吃过晚饭
[04:54.08002]我的经力恢复了大半跟船长交谈起来
[04:58.44]我问他发现我的箱此时
[05:00.68]有没有看到几只巨大的鸟
[05:03.56]他说
[05:04.24]看到三只鹰
[05:05.52]正在往北飞
[05:07.2]但他并不觉得他们比一般的鹰大
[05:11.08]我猜想
[05:11.96]那是因为他们飞的太高了
[05:14.52]船长觉得我在说胡话
[05:16.56]断定我精神有问题
[05:19.03]我便将这次旅行的经力告诉了他
[05:21.88]他见我态度真诚
[05:23.44]终于相信了
[05:26.36]为了证明我的话
[05:28.15]我还让他把我的柜子拿过来
[05:30.47]里面装着我从那个国家
[05:32.47]搜集的一些小东西
[05:34.59]比如
[05:35.2]我用国王的胡子做的梳子
[05:37.64]王后的头发
[05:39.0]一枚
[05:39.64]像项圈那么大的金戒指
[05:42.15]这是王后送给我的
[05:44.52]出于对船长的感激
[05:46.32]我想把戒指送给他他执意不收
[05:49.68]我看他对一颗牙齿很感兴趣
[05:52.48]就把它送给了他
[05:54.36]他收下了不停的向我道谢
[05:57.8]那颗牙齿长一英寸
[06:00.08]径四英寸
[06:01.28]原本属于一个佣人
[06:03.12]是颗好牙
[06:04.48]牙医给他拔牙时拔错了
[06:07.36]我将他清洗干净收藏了起来
[06:11.04]船长问我说话声音为什么这么大
[06:13.72]是不是那个国家的国王王后
[06:16.28]听力不好
[06:17.64]我说我在那里呆了两年
[06:19.96]这样说话都习惯了否则
[06:22.44]他们听不到我的声音
[06:25.08]现在我听船长和船员说话
[06:27.59]声音低的就像
[06:29.23]说悄悄话一样
[06:30.88]但
[06:31.35]还是可以听清
[06:33.91]这艘船
[06:34.79]之前去了一趟越南
[06:36.96]眼下正在返回英国途中
[06:40.64]一七零六年
[06:41.91998]六月三日
[06:43.12]我们抵达了英国
[06:45.44]此时
[06:46.12]距离我离开那个巨人国
[06:48.32]已经过去了九个月
[06:51.08002]我告别船长
[06:52.36]回了家
[06:53.64]沿途看到的一切
[06:55.76]都显得
[06:56.88]那么微小
[06:58.8]就像当初在丽里普特一样
[07:02.12]我生怕踩到别人不停地叫行人让道
[07:06.16]我的粗鲁让我险些被人打破头
[07:10.36]总算到家了
[07:12.04]开门后
[07:12.88]我生怕碰到头
[07:14.48]弯着腰进了门
[07:16.32]妻子过来跟我拥抱
[07:18.0]我觉得他太矮了
[07:19.76]生怕他够不着我
[07:21.6]把腰
[07:22.24]弯到比他膝盖还低的高度
[07:25.96]我的女儿跪在地上
[07:27.71]让我祝福他
[07:29.36]但我已经习惯了
[07:31.08]仰头看六十英尺以上的高度
[07:34.8]因此
[07:35.64]直到他站起来
[07:37.32]我才看到他
[07:40.16]我跟
[07:40.84]妻子说
[07:42.04]他和女儿都太瘦弱了我都快看不到了
[07:45.91998]我看家里的佣人和来探望我的朋友
[07:49.08002]都是一副
[07:50.03]巨人看小矮人的姿态
[07:52.76]我这种反常的举动
[07:54.52]让大家十分诧异
[07:56.44]他们都说我精神出了问题
[07:58.88]不过
[07:59.47]我很快快就适应了慢慢正常起来
[08:03.28]妻子严禁我再去航海
[08:05.88]但
[08:06.44]航海是我的命运
[08:08.64]他
[08:09.44]阻止不了
[08:12.32]啊