歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
GOING UP - Liella!
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.04]GOING UP - Liella! (リエラ)
[00:01.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.1]词：宮嶋淳子
[00:02.65]
[00:02.65]曲：秋浦智裕
[00:04.74]
[00:04.74]编曲：秋浦智裕
[00:13.06]
[00:13.06]風船が雨にうたれてころがる
[00:18.5]气球遭受风吹雨打滚到了地上
[00:18.5]どこへ向かうか分からないままで
[00:23.95]还不知道会去向何方
[00:23.95]だけど大空を夢みてるよ
[00:29.44]但它还在梦想着广袤天空
[00:29.44]君の笑顔がきらめいてゆれるから
[00:35.2]因为你的笑容正摇曳着光芒
[00:35.2]何度でも いこうって声が
[00:39.87]无数次听见
[00:39.87]聞こえるよ
[00:41.83]呼唤出发的声音
[00:41.83]そのたび希望ふくらんでゆく
[00:47.11]每一次希望都会逐渐膨胀
[00:47.11]雨あがりの青 とびたつのさ
[00:52.83]雨后的蔚蓝 凸显出来
[00:52.83]ふわり鮮やかに浮かびあがれさあ
[00:58.48]飘然而明艳地漂浮在天空 来吧
[00:58.48]迷っても目を閉じればいつも
[01:04.25]即使有所迷茫 只要闭上眼睛
[01:04.25]まぶたの裏には 君が見えた
[01:20.2]眼前总能看到你的身影
[01:20.2]はじめての空はドキドキで不安
[01:25.69]第一次飞上天空心跳咚咚十分不安
[01:25.69]ぼんやりすればさらわれる強い風
[01:31.229996]一不留神就会被强风吹走
[01:31.229996]だめだ無理だよと思ったとき
[01:36.65]当我认为自己不行了做不到的时候
[01:36.65]また響くのさ 平気だよできると
[01:42.31]耳边就会响起你说的 没关系的哦
[01:42.31]もう一度 上昇するんだ
[01:47.240005]我便能再一次向上攀升
[01:47.240005]軽やかな心でくるり回り
[01:52.93]怀着轻快的心情咕噜噜旋转
[01:52.93]目の前ひろがる 果てしない青
[01:58.770004]眼前延展开无尽的蔚蓝
[01:58.770004]渡れ この両手ミライにのばし
[02:04.31]跨越 将双手努力伸向未来
[02:04.31]ずっと変わらない大事な気持ち
[02:10.09]重要的心情永远不会改变
[02:10.09]最後の最後にささえるんだ
[02:19.27]最后的最后也会支持你
[02:19.27]大好きだよ
[02:26.23]最喜欢你了
[02:26.23]しゅんとさ しぼんだって
[02:28.79001]即使感到沮丧颓废
[02:28.79001]君と一緒ならとべる
[02:31.59]只要和你在一起就能起飞
[02:31.59]もっとさ いくんだって
[02:34.24]我们还能 去往更高处
[02:34.24]舞いあがれ たかく
[02:38.35]向上高高地飞舞吧
[02:38.35]雨あがりの青 とびたとうよ
[02:43.95]雨后的蔚蓝 展翅起飞吧
[02:43.95]ふわり鮮やかに浮かびあがれさあ
[02:49.44]飘然而明艳地漂浮在天空 来吧
[02:49.44]迷っても目を閉じればいつも
[02:55.32]即使有所迷茫 只要闭上眼睛
[02:55.32]まぶたの裏には 君が見えた
[03:00.84]眼前总能看到你的身影
[03:00.84]願いを抱きしめ とんでいくよ
[03:06.65]怀抱着心愿 展翅翱翔吧
[03:06.65](ララララ)
[03:10.7](啦啦啦啦)
[03:10.7]夢を(ララララ)みようよ
[03:17.69]来做(啦啦啦啦)美梦吧
[03:17.69](ララララ)
[03:21.59](啦啦啦啦)
[03:21.59]夢を(ララララ)みよう
[03:26.59]来做(啦啦啦啦)美梦吧
[00:01.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.1]词：宮嶋淳子
[00:02.65]
[00:02.65]曲：秋浦智裕
[00:04.74]
[00:04.74]编曲：秋浦智裕
[00:13.06]
[00:13.06]風船が雨にうたれてころがる
[00:18.5]气球遭受风吹雨打滚到了地上
[00:18.5]どこへ向かうか分からないままで
[00:23.95]还不知道会去向何方
[00:23.95]だけど大空を夢みてるよ
[00:29.44]但它还在梦想着广袤天空
[00:29.44]君の笑顔がきらめいてゆれるから
[00:35.2]因为你的笑容正摇曳着光芒
[00:35.2]何度でも いこうって声が
[00:39.87]无数次听见
[00:39.87]聞こえるよ
[00:41.83]呼唤出发的声音
[00:41.83]そのたび希望ふくらんでゆく
[00:47.11]每一次希望都会逐渐膨胀
[00:47.11]雨あがりの青 とびたつのさ
[00:52.83]雨后的蔚蓝 凸显出来
[00:52.83]ふわり鮮やかに浮かびあがれさあ
[00:58.48]飘然而明艳地漂浮在天空 来吧
[00:58.48]迷っても目を閉じればいつも
[01:04.25]即使有所迷茫 只要闭上眼睛
[01:04.25]まぶたの裏には 君が見えた
[01:20.2]眼前总能看到你的身影
[01:20.2]はじめての空はドキドキで不安
[01:25.69]第一次飞上天空心跳咚咚十分不安
[01:25.69]ぼんやりすればさらわれる強い風
[01:31.229996]一不留神就会被强风吹走
[01:31.229996]だめだ無理だよと思ったとき
[01:36.65]当我认为自己不行了做不到的时候
[01:36.65]また響くのさ 平気だよできると
[01:42.31]耳边就会响起你说的 没关系的哦
[01:42.31]もう一度 上昇するんだ
[01:47.240005]我便能再一次向上攀升
[01:47.240005]軽やかな心でくるり回り
[01:52.93]怀着轻快的心情咕噜噜旋转
[01:52.93]目の前ひろがる 果てしない青
[01:58.770004]眼前延展开无尽的蔚蓝
[01:58.770004]渡れ この両手ミライにのばし
[02:04.31]跨越 将双手努力伸向未来
[02:04.31]ずっと変わらない大事な気持ち
[02:10.09]重要的心情永远不会改变
[02:10.09]最後の最後にささえるんだ
[02:19.27]最后的最后也会支持你
[02:19.27]大好きだよ
[02:26.23]最喜欢你了
[02:26.23]しゅんとさ しぼんだって
[02:28.79001]即使感到沮丧颓废
[02:28.79001]君と一緒ならとべる
[02:31.59]只要和你在一起就能起飞
[02:31.59]もっとさ いくんだって
[02:34.24]我们还能 去往更高处
[02:34.24]舞いあがれ たかく
[02:38.35]向上高高地飞舞吧
[02:38.35]雨あがりの青 とびたとうよ
[02:43.95]雨后的蔚蓝 展翅起飞吧
[02:43.95]ふわり鮮やかに浮かびあがれさあ
[02:49.44]飘然而明艳地漂浮在天空 来吧
[02:49.44]迷っても目を閉じればいつも
[02:55.32]即使有所迷茫 只要闭上眼睛
[02:55.32]まぶたの裏には 君が見えた
[03:00.84]眼前总能看到你的身影
[03:00.84]願いを抱きしめ とんでいくよ
[03:06.65]怀抱着心愿 展翅翱翔吧
[03:06.65](ララララ)
[03:10.7](啦啦啦啦)
[03:10.7]夢を(ララララ)みようよ
[03:17.69]来做(啦啦啦啦)美梦吧
[03:17.69](ララララ)
[03:21.59](啦啦啦啦)
[03:21.59]夢を(ララララ)みよう
[03:26.59]来做(啦啦啦啦)美梦吧
热门歌曲